Podróże przez Azję i Europę
Tytuł oryginału : : "Insel Europa : ausgewählte Reportagen und Feuilletons, 1930-1942,".
Tytuł oryginału : : "Winter in Vorderasien, ".
Autor: Schwarzenbach, Annemarie
Annemarie Schwarzenbach, podróżniczka, dziedziczka fortuny, narkomanka, urodą i inteligencją fascynowała mężczyzn i kobiety. Głodna uczuć, pełna ciekawości, odważna, domagała się od świata więcej, niż ten mógł jej ofiarować. Jej podróże po Europie i Azji w latach trzydziestych, po raz pierwszy przedstawione po polsku, są świadectwem wielkiej, często desperackiej odwagi i
ciekawości. W swoich zapiskach z wędrówki po starym kontynencie wnikliwie i na gorąco uchwyciła grozę państwa opanowanego przez nazistowskiego demona, a w poetyckich "widokówkach" wysyłanych z Bliskiego Wschodu opisała szczegółowo, ze znawstwem i podziwem nieistniejący już dzisiaj świat dawnej Syrii, Turcji, Gruzji i Iraku. Podróżniczka, reporterka, powieściopisarka, antyfaszystka, dziedziczka fortuny, narkomanka — wiele słów określa Annemarie Schwarzenbach. Ustosunkowana, wykształcona, obdarzona talentem pisarskim i androgyniczną urodą fascynującą mężczyzn i kobiety wydawała się błogosławiona przez los. W Europie pisała reportaże z krajów bałtyckich, z Wiednia w przeddzień Anschlussu oraz Pragi, stała się kronikarzem wzrostu nastrojów prohitlerowskich.Robert Aldrich Kiedy po raz pierwszy jadła u nas w Monachium obiad, Czarodziej przyglądał jej się z boku z mieszaniną troski i upodobania, by stwierdzić w końcu: "To dziwne, gdyby była pani chłopcem, musiałaby pani uchodzić za osobę niezwykle ładną". Roger Martin du Gard wiedział, za co jej dziękował, kiedy do jednej ze swych książek wpisał dedykację: "Dla Annemarie — w podzięce za to, że wędruje po tej ziemi z twarzą niepocieszonego anioła".Klaus Mann Annemarie opowiadała o podróżach do Afganistanu, Egiptu, Syrii i na Bliski Wschód. Byłam zafascynowana. lecz także lekko przerażona. Spośród wszystkich moich przyjaciółek ją kochałam najbardziej. Carson McCullers
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Annemarie Schwarzenbach ; wybór i tłumaczenie Barbara Andrunik. | ||||||||||||
Seria: | Seria Podróże | ||||||||||||
Hasła: | Schwarzenbach, Annemarie - (1908-1942) 1901-2000 1918-1939 1939-1945 Literatura podróżnicza Bliski Wschód Europa Esej Pamiętniki i wspomnienia | ||||||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich, 2016. | ||||||||||||
Opis fizyczny: | 150, [2] strony ; 21 cm. Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. | Powstanie dzieła: | 1930-1942 r. | Twórcy: | Andrunik, Barbara. Tłumaczenie | Powiązane zestawienia: | Literatura podróżnicza | Bliski Wschód (historia, publicystyka, polityka) Europa Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz | Inne pozycje z serii | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. Nr 35
ul. Narbutta 47
tel. 22 849 63 56
Sygnatura: Archiwum: 913(5) Azja
Numer inw.: 56782
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
CzN nr IV
ul Wiktorska 10
tel. 22 845 00 88
Sygnatura: 57.287
Numer inw.: 57287
Dostępność: tylko na miejscu
Komentarze i rezencje
Serie (cykl) Podróże - Zeszyty Literackie należy czytać w określonej kolejności:
Tom 1 Ziemia berneńskaStop wiedzy o życiu i świecie, nigdy zadufanej i pysznej, ale wszechstronnej, wnikliwej i cichej, język giętki i czuły, w którym czytelnik odnajdywał natychmiast oczarowanie stylu tego, który był przyjacielem człowieka, ptaków i drzew, nieugiętego przeciwnika każdej, nawet słownej tyranii.Józef CzapskiDla Jerzego Stempowskiego [...] |
Tom 2 Z dzienników podróżyKsiążka Venclovy to wyjątkowy przewodnik po zmieniającym się świecie (Chiny, Japonia, Argentyna, Republika Południowej Afryki). Uczy, jak patrzeć, by zobaczyć więcej, co zrobić, aby zrozumieć różnice i podobieństwa między kulturami. Wreszie - jak czytać, by książki mówiły do nas wprost. |
Tom 3 Włoskie miniaturyKsiążka poświęcona współczesnym podróżom do Włoch (Wenecja, Florencja, Rzym, Neapol i Sycylia), Hiszpanii i Tunezji zawiera opis węd rówek, spotkań z ludźmi, sztuką i literaturą. Pokazuje jak odnajdywać ślady przeszłości w dzisiejszym krajobrazie Włoch. Talent auto ra sprawia, że słyszymy żywy głos jego wielkich [...] |
Tom 4 W podróżyDawny podróżnik obserwował, słuchał, widział i zapamiętywał/ My już tylko jeździmy. Celem eskapad nie była zmiana miejsca, a celem listu podróżnego nie była literatura, ale po prostu tęsknota za przeżyciem; i to właśnie ono wyparowało z podróżowania.Sandor Marai |
Tom 5 Szkice portugalskieDlaczego tak mnie ciągnęło do Portugalii? Najprostsza odpowiedź brzmi: bo leży daleko. Kiedy stanęłam na litej skale Przylądka Świętego Wincentego, najbardziej na południowy zachód wysuniętego skrawka kontynentu, o mało nie zwiał mnie wiatr. Sześćdziesięciometrowe klify spadają tam do wiecznie wzburzonego Atlantyku. W miejscu [...] |
Tom 6 Spacery po RzymiePo co jeżdżę do Rzymu? [...] Jeżdżę tutaj dla dzieł sztuki, które szczególnie przemawiają do serca, zupełnie innych w charakterze od tych na północ od Alp. Naznaczonych pogodą i dostojeństwem, czasem z piętnem wyszukania i przesady. Dla tego dzieła sztuki, jakim są najpiękniejsze dzielnice miasta, całe szlaki zabudowy: place, [...] |
Tom 7 Podróże przez Azję i EuropęAnnemarie Schwarzenbach, podróżniczka, dziedziczka fortuny, narkomanka, urodą i inteligencją fascynowała mężczyzn i kobiety. Głodna uczuć, pełna ciekawości, odważna, domagała się od świata więcej, niż ten mógł jej ofiarować. Jej podróże po Europie i Azji w latach trzydziestych, po raz pierwszy przedstawione po polsku, są [...] |
Tom 8 Podróż bez końcaSzkice z podróży do Austrii, Czech, Hiszpanii, Iranu, Norwegii, Polski, Rosji, Szwecji, Wietnamu i na Wyspy Kanaryjskie. Zapis wędrówek autora Dunaju przez historię i dzień dzisiejszy odwiedzanych miejsc. Prawdziwa lekcja twórczego podróżowania.Żyć, podróżować, pisać. Być może najbardziej autentyczną literaturą jest dzisiaj ta, [...] |
Tom 9 Pamięć WłochNajpiękniejsza książka o Włoszech. Literacka podróż od Wenecji po Sycylię przez Florencję, Rzym i Neapol. Książka, którą polecali Jarosław Iwaszkiewicz i Gustaw Herling-Grudziński.Pamięć Włoch Wojciecha Karpińskiego jest jedną z najpiękniejszych polskich książek o Włoszech [...]. Karpiński myśli o czymś, co wciąż jest [...] |
Tom 10 Obrazy Włoch : Wenecja |
Tom 11 Obrazy Włoch : Toskania i UmbriaPrato i Pistoia, Piza, Lukka, San Gimignano, Siena, Asyż, Perugia, Montepulciano, Pienza, Arezzo."Byliśmy w sercu Toskanii, na trakcie wiodącym z Florencji do Sieny. W ów dzień listopadowy subtelność i surowa prostota toskańskich krajobrazów zaznaczały się ze szczególną siłą. Jesień, wiejska pora roku - a wokół nas ciągnęła [...] |
Tom 12 Obrazy Londynu"Obrazy Londynu" to portret wielokrotny miasta dawnego i dzisiejszego, jego artystów, kolekcjonerów i polityków. Przeplatają się tu rozmowy, zasłyszane historie, spotkania i sny. To dziennik podróży inicjacyjnej, dialog między sztuką a życiem. Przewodnikiem w tej wędrówce jest - nieuchwytny i fascynujący - londyński gospodarz autora, [...] |
Tom 13 Na SycyliiSycylia przypomina inne zakątki świata, gdzie nowoczesność i cywilizacja napotkały zaryglowane drzwi, gdzie zmarszczki na twarzach starych ludzi były podobne do fałd krajobrazu, a jednak było tu coś odmiennego wynikającego z połączenia odwiecznej nędzy i poczucia godności, które wyróżnia jedynie narody o długiej i wspaniałej [...] |
Tom 14 Mani : wędrówki po południowym PeloponezieTyt. oryg.: Mani : travels in the southern Peloponnese, 1958. |
Tom 15 Historie florenckie : sztuka i politykaHistorie florenckie - opis wydawcyHistorie florenckie są wyjątkowym, pogłębionym przewodnikiem po stolicy Toskanii, po jej miejscach najpiękniejszych, które na zawsze zawładnęły naszą wyobraźnią. Są zapisem historii Florencji, portretem jej twórców i najważniejszych obywateli, zarówno tych sprawujących rządy jak i otaczających [...] |
Tom 16 Dziennik amerykańskiJest to książka niezwykła. Jedna z najważniejszych pozycji literatury faktu ostatniego wieku. Wspaniała książka o Ameryce, przenikliwa i głęboka. Zawiera rewelacyjne obserwacje, w wielu przypadkach odkrywcze, i to nie tylko dla polskiego czytelnika. Spostrzegawczość i wprost niezwykła kultura zapisu są w tym dzienniku jednocześnie. [...] |
Tom 17 Czas milczeniaAutor opisuje swój pobyt w starych francuskich klasztorach Saint Wandrille, Solesmes i La Grande Trappe oraz wypad do opustoszałych bizantyjskich kaplic w tureckiej Kapadocji. Są czytelnicy, którzy uznają Czas milczenia za najlepsza książkę Leigh Fermora, podróżnika, którego książki przepełnia ciekawość świata. |