Ludzie w mrocznych czasach
Tytuł oryginału : "Men in dark times, ".
Tytuł przekładu : "Menschen in finsteren Zeiten, ".
Autor: Arendt, Hannah
Przedmiotem zainteresowania niniejszego zbioru esejów i artykułów, powstałych na przestrzeni dwunastu lat jako teksty okolicznościowe, są przede wszystkim ludzie - to, jak żyli, jak działali w świecie i jak oddziaływał na nich czas historyczny. Zebrane w tym tomie osoby są uderzająco różne i nietrudno sobie wyobrazić, że gdyby mogły zabrać głos w tej kwestii, oponowałyby przeciwko zgromadzeniu ich, by
tak rzec, w jednym pokoju. Nie łączą ich bowiem talenty ani poglądy, zawody ani środowiska; poza jednym wyjątkiem ludzie ci prawie nie wiedzieli nawzajem o swoim istnieniu. Ale choć reprezentowali różne pokolenia, byli sobie współcześni - oczywiście poza Lessingiem, który jednak w eseju wprowadzającym traktowany jest jako współczesny. Łączy ich zatem czas, w którym wypadło im żyć, świat pierwszej połowy XX stulecia - z jego katastrofami politycznymi, klęskami moralnymi oraz zdumiewającym rozwojem nauki i sztuki. Niektórych z nich to stulecie zabiło, na życie i pracę innych zaś wywarło decydujący wpływ, na kilku nie wpłynęło prawie wcale, a już o nikim z tego grona nie można powiedzieć, by został przez nie uwarunkowany. Czytelnicy szukający przedstawicieli epoki, wyrazicieli Zeitgeist, propagatorów Historii (przez duże H) nie znajdą tutaj tego, co ich ciekawi.[.] To, że nawet w najmroczniejszych czasach mamy prawo oczekiwać światła i że może ono pochodzić nie tyle z teorii i idei, ile raczej z drżących, niepewnych, często słabych płomieni, jakie niektórzy ludzie w swoim życiu i pracy są w stanie wzniecić niezależnie od okoliczności i oświetlać nimi przestrzeń czasu, jaki został im dany na ziemi - to właśnie przekonanie stanowi nieujęte w słowa tło niniejszych portretów. Oczy tak przyzwyczajone do mroku jak nasze z trudem rozpoznają, czy światło danej osoby przypomina wątły płomyk świecy, czy oślepiający blask słońca. Tego rodzaju obiektywna ocena wydaje mi się jednak kwestią drugorzędną, którą spokojnie można pozostawić do rozstrzygnięcia potomnym. Hannah Arendt
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Hannah Arendt ; posłowie Karl Schlögel ; redakcja Ewa Rzanna ; [przełożyli Mieczysław Godyń, Andrzej Kopacki, Henryk Krzeczkowski, Agnieszka Pokojska, Ewa Rzanna i Anna Wołkowicz]. | ||||||||||||||||||
Seria: | Biblioteka Mnemosyne | ||||||||||||||||||
Hasła: | 1901-2000 Intelektualiści Biografia Filozofia i etyka Historia | ||||||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Gdańsk : Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria, 2013. | ||||||||||||||||||
Opis fizyczny: | 461, [3] strony, [28] stron tablic : ilustracje ; 23 cm. Uwagi: | Indeks | Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. | Dziedzina: | Filozofia i etyka | Historia Powstanie dzieła: | 1968 r. | Twórcy: | Godyń, Mieczysław. (1952- ). Tłumaczenie | Kopacki, Andrzej. (1959- ). Tłumaczenie Krzeczkowski, Henryk. (1921-1985). Tłumaczenie Pokojska, Agnieszka. (1975- ). Tłumaczenie Rzanna, Ewa. (1974- ). Redakcja Schlögel, Karl. (1948- ). Posłowie Wołkowicz, Anna. Tłumaczenie Powiązane zestawienia: | Arendt, Hannah | Intelektualiści Biografie i pamiętniki zbiorowe Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | Inne pozycje z serii | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Arendt, Hannah
Hannah Arendt ur. 14 października 1906 w Linden, zm. 4 grudnia 1975 w Nowym Jorku – niemiecka teoretyczka polityki, filozofka i publicystka. Pochodziła z zasymilowanej rodziny żydowskiej. Urodziła się w Linden, dzisiejszej dzielnicy Hanoweru. Rodzice pisarki byli zamożnymi przedstawicielami wyższych sfer mieszczańskich. Dzieciństwo i wczesną młodość spędziła w Królewcu. Jej rodzice byli niepraktykującymi Żydami, ale dzięki dziadkowi, Maksowi Arendtowi, poznała kulturę żydowską. Po wybuchu I wojny światowej Hannah wraz z matką przeniosła się do Berlina. Już w wieku [>>]
Komentarze i rezencje
Serie (cykl) Biblioteka Mnemosyne należy czytać w określonej kolejności:
Ludzie w mrocznych czasachPrzedmiotem zainteresowania niniejszego zbioru esejów i artykułów, powstałych na przestrzeni dwunastu lat jako teksty okolicznościowe, są przede wszystkim ludzie - to, jak żyli, jak działali w świecie i jak oddziaływał na nich czas historyczny. Zebrane w tym tomie osoby są uderzająco różne i nietrudno sobie wyobrazić, że gdyby [...] |
Notatki"Chiaromonte jest jedną z tych postaci bohaterskich dwudziestego wieku, które muszą być zapomniane, żeby tym większa była ich chwała kiedyś, kiedy winy i zasługi będą sprawiedliwie rozdzielone" - pisał Czesław Miłosz. Nicola Chiaromonte, jeden z najbardziej oryginalnych eseistów i myślicieli włoskich, przez całe życie prowadził [...] |
Listy 1939-1982. T. 1, 4 września 1939 - 16 stycznia 1959Listy 1939-1982. 4 września 1939-16 stycznia 1959. Tom 1 - opis wydawcy"Jest w tej korespondencji nurt egzystencjalny, mistyczny, psychologiczny, malarski, literacki, polityczny, miłosny, przeplecione i zaświadczone życiem. To jest opowieść o otwieraniu się na rzeczywistość, o wierności w przemianie, o źródłach wewnętrznej siły, o [...] |
Listy 1939-1982. T. 2, 28 stycznia 1959 - 26 czerwca 1982Czapski, Hering. Listy, tom 2 - opis wydawcy"We wszystkich kieszeniach powtykane mam kartki z zaczętymi listami. Zatarte i pisane ołówkiem, i nieczytelne nawet dla mnie. Nie wiem, jak siebie zobowiązać, jak siebie zakląć, że zaczęty, pisany z tak wielkiej wewnętrznej potrzeby - wyślę." Ludwik Hering, 1952."Patrzę na świat, przedmioty [...] |
Ludzie w mrocznych czasachPrzedmiotem zainteresowania niniejszego zbioru esejów i artykułów, powstałych na przestrzeni dwunastu lat jako teksty okolicznościowe, są przede wszystkim ludzie - to, jak żyli, jak działali w świecie i jak oddziaływał na nich czas historyczny. Zebrane w tym tomie osoby są uderzająco różne i nietrudno sobie wyobrazić, że gdyby [...] |
Ślad wydawcyOd weneckiego wydawcy Erazma z Rotterdamu Aldusa Manucjusza przez młodego wydawcę Kafki Kurta Wolffa aż do Roberta Silversa, legendarnego redaktora "The New York Review of Books" - Ślad wydawcy to nie tylko apologia edytorstwa jako jedynego w swoim rodzaju gatunku literackiego, którego perłą w koronie jest prowadzone przez Roberta Calassa [...] |
Dni 1941-1956Dni 1941-1956 - opis wydawcyDni 1941-1956 to najobszerniejszy wybór z dziennika Jorgosa Seferisa, jaki kiedykolwiek został upubliczniony. Te intymne i intensywne zapiski wyraziście odsłaniają nagą myśl i wrażliwość, z których poczynają się wiersze, pozwalają głęboko wniknąć w serce i umysł poety, a także w sam akt twórczy. [...] |
Wspaniałości RzymuWspaniałości Rzymu - opis wydawcyPod bezlitosnym rzymskim słońcem, dla kogoś, kto potrafi je dostrzec, kamienie żyją z taką intensywnością, że zakrawa to na halucynację. Za sprawą Carceri Piranesi staje się jedynym Włochem spoglądającym w otchłań chaosu - owego chaosu, który w coraz większym stopniu będzie wyróżnikiem [...] |
Listy o sztuceListy o sztuce - opis wydawcyPrzecenia Pani z pewnością wpływ moich książek na Panią, jego siłę i znaczenie; żadna książka, tak samo jak żadne słowne wsparcie, nie może zdziałać nic decydującego, jeżeli ten, do kogo ona trafia, nie jest gotowy na głębokie przyjęcie i poczęcie, jeśli godzina jego powrotu nie nadeszła. Do [...] |
Nienazwana teraźniejszośćNienazwana teraźniejszość - opis wydawcyKtoś, kto żyje obecnie, doświadcza najbardziej wyraziście i dojmująco codziennej niewiedzy co do tego, gdzie stawia stopę. Teren jest sypki, linie się podwajają, materiały się prują, perspektywy chwieją. Można wówczas odczuć z większą oczywistością, że znajdujemy się w nienazwanej [...] |
Cztery dramatyW 1943 roku Ada Eliot Sheffield w liście do brata wspominała jego dziecięcą wrażliwość na rytm usłyszanych fraz. Powstający wówczas poemat Cztery kwartety był według niej dziełem, w którym - jak w zabawach braciszka - "myśl o rytmie wyprzedza słowa". Osobliwa muzyczność języka towarzyszy również dramatom autora Ziemi jałowej. [...] |
120 dni "Kultury"120 dni Kultury - opis wydawcy120 dni Kultury to wybitna, odkrywcza książka! Rodzaj testamentu Wojciecha Karpińskiego, któremu zawdzięczamy "książki zbójeckie": nowe spojrzenie na literaturę Polską w podzielonej Europie w "napowietrznym boju" o wolność indywidualną, społeczną i polityczną. W 120 dniach Kultury Karpiński powraca do [...] |
Kręte ścieżkiOpis od wydawcyDzisiaj książka jest czymś, co żyje na marginesie ? i niemal jako skutek pośredni ? wiecznie zmiennej magmy pojawiającej się na ekranach. To, że chodzi o ekrany, a nie o strony, stanowi różnicę gnozeologiczną, a nie funkcjonalną. Potrzeba będzie czasu, abyśmy zaczęli rozumieć, co takie przejście od strony do ekranu [...] |
Czytać między wierszami : lektury, szkice, notyOpis od wydawcyZbiór esejów Carla Ginzburga Czytać między wierszami zawiera teksty poświęcone wielkim pisarzom europejskim, od Montaigne?a i Woltera do Prousta i Tomasiego di Lampedusy. https://bonito.pl/produkt/czytac-miedzy-wierszami |