Pociski i opium : historie życia i śmierci z czasów masakry na placu Tiananmen
Tytuł przekładu : "Bullets and opium : stories of death and life from the Tiananmen massacre".
Tytuł oryginału : "Zidan yapian : Tiananmen da tusha de shengsi gushi".
Autor: Liao, Yiwu
4 czerwca 1989 roku w Polsce odbywały się pierwsze częściowo wolne wybory. Chińczycy jednak zapamiętają ten dzień jako jeden z najczarniejszych momentów w dziejach Państwa Środka.
Przed świtem wokół Pekinu zgromadzona została licząca ponad dwieście tysięcy żołnierzy Chińska Armia Ludowo-Wyzwoleńcza. Wkroczyła do stolicy i dokonała masakry, która
wstrząsnęła światem. Liao Yiwu oddaje głos ofiarom z placu Tienanmen, dysydentom, byłym więźniom, rewolucjonistom, ale także tym, którzy przypadkiem zostali wciągnięci w wir historii. Nie cenzurując i nie upiększając ich wypowiedzi, daje poruszające świadectwo okrutnych czasów, które nie powinny zostać zapomniane.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Liao Yiwu ; przełożyła [z angielskiego] Anna Włodarczyk. | ||||||||||||
Seria: | Reportaż / Wydawnictwo Czarne | ||||||||||||
Hasła: | Władza - a społeczeństwo Wydarzenia 1989 r. w Pekinie | ||||||||||||
Adres wydawniczy: | Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2015. | ||||||||||||
Opis fizyczny: | 509, [3] strony ; 23 cm. Uwagi: | Podst. przekł. ang., oryg. chiń. | Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. | Twórcy: | Włodarczyk, Anna. (1981- ). Tłumaczenie | Powiązane zestawienia: | Chiny - polityka | Reportaż Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. Nr 8
Aleje Niepodległości 19
tel. 22 848 95 87
Wyp. Nr 27
ul. Bonifacego 90
tel. 22 842 04 81
Notka biograficzna:
Liao, Yiwu
Liao Yiwu ur. w 1958 roku w Syczuanie — poeta, prozaik, dziennikarz i muzyk. Debiutował na łamach rządowej prasy, jednak jego wiersze, zwłaszcza poemat napisany po zamieszkach na placu Tiananmen, zostały szybko uznane za antykomunistyczne, a on sam skazany na cztery lata więzienia. Po odbyciu kary żył jako bezdomny uliczny grajek. Powstała na podstawie wielu rozmów książka Prowadzący umarłych ukazała się pierwotnie na Tajwanie i jest zakazana w Chinach. Została przełożona m. in. na niemiecki, angielski i francuski. W 2003 roku Liao Yiwu otrzymał od Human Rights Watch stypendium [>>]