Prowadzący umarłych : opowieści prawdziwe, Chiny z perspektywy nizin społecznych
Tytuł przekładu: "Corpse walker : real-life stories, China from the bottom up".
Autor: Liao, Yiwu
Liao Yiwu daje głos Chińczykom, których normalnie nie zaprasza się do wywiadów, bo nie pasują do obrazu chińskiego sukcesu. Są wśród nich tytułowy prowadzący umarłych, jest hiena cmentarna, zawodowy żałobnik i wyznawczyni Falun Gong. To niezwykła galeria postaci. Ich opowieści to skarbnica wiedzy o chińskim doświadczeniu historycznym. Niesamowite, niekiedy zabawne, częściej straszne, a wysłuchane z
wyjątkowym darem przez pisarza, którego pasją po wyjściu z więzienia, gdzie siedział cztery lata po 1989 roku, stało się dotarcie do prawdy o własnym kraju. Maria Kruczkowska
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Liao Yiwu ; z angielskiego przekładu Wen Huanga tłumaczyła Agnieszka Pokojska. | ||||||||||||||
Seria: | Seria Reportaż | ||||||||||||||
Hasła: | Liao, Yiwu (1958- ) - rozmowy Chiny - sytuacja społeczna - relacje osobiste Reportaż - 1945-1990. - Chiny przynależność kulturowa | ||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2019. | ||||||||||||||
Wydanie: | Wydanie II. | ||||||||||||||
Opis fizyczny: | 373, [2] strony ; 23 cm. Uwagi: | Oryginał w języku chińskim. Tytuł przekładu: The corpse walker : real-life stories, China from the bottom up. | Forma gatunek: | Książki . Publikacje popularnonaukowe. | Twórcy: | Pokojska, Agnieszka. (1975- ). Tłumacz | Wen, Huang. Tłumacz Odbiorcy: | 14-17 lat. 18+. | Powiązane zestawienia: | Chiny - polityka | Reportaż Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Liao, Yiwu
Liao Yiwu ur. w 1958 roku w Syczuanie — poeta, prozaik, dziennikarz i muzyk. Debiutował na łamach rządowej prasy, jednak jego wiersze, zwłaszcza poemat napisany po zamieszkach na placu Tiananmen, zostały szybko uznane za antykomunistyczne, a on sam skazany na cztery lata więzienia. Po odbyciu kary żył jako bezdomny uliczny grajek. Powstała na podstawie wielu rozmów książka Prowadzący umarłych ukazała się pierwotnie na Tajwanie i jest zakazana w Chinach. Została przełożona m. in. na niemiecki, angielski i francuski. W 2003 roku Liao Yiwu otrzymał od Human Rights Watch stypendium [>>]