Czas Czerwonych Gór
Tytuł oryginału : "Paměť mojí babičce ".
Autor: Hůlová, Petra
Powieść Petry Hůlovej to jeden z najgłośniejszych debiutów literackich ostatnich lat w literaturze czeskiej. Akcja książki rozgrywa się w stepach Mongolii - świętej ziemi nomadów - oraz w stolicy tego kraju, zwanej po prostu Miastem. Jest to historia jednej rodziny, widziana oczyma pięciu kobiet należących do jej trzech kolejnych pokoleń. Śledząc ich losy, czytelnik zyskuje obraz współczesnego mongolskiego
społeczeństwa, którego podstawową zasadą organizacyjną pozostaje ponadczasowa walka dobra ze złem. Tradycyjna mongolska wieś, zacofana i prymitywna, lecz przesycona pamięcią o dawnych czasach, przeciwstawiona jest ogromnemu, nęcącemu wspaniałościami, ale i destrukcyjnemu Miastu.Z dziewczętami, które wyjeżdżają do Miasta w poszukiwaniu życiowych szans, los obchodzi się okrutnie. Wcale nie łaskawiej poczyna sobie jednak z tymi, które pozostają w rozsianych po stepie jurtach. Dla jednych i dla drugich punktem oparcia pozostaje tradycja, którą uosabia babcia - szamanka Dolgorma o nieziemskiej mocy, uznawanej przez wszystkich bez wyjątku.Bezsprzecznym walorem powieści jest jej język - na pozór prosty, lecz przy tym niezwykle wyrafinowany i poetycki. To właśnie w warstwie językowej uwidacznia się empatia autorki wobec losów bohaterek i jej niekwestionowany sentyment do opisywanego kraju. lubimyczytac.pl
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Petra Hůlová ; przełożyła Dorota Dobrew. | ||||||||||||||
Seria: | Seria z Miotłą | ||||||||||||||
Hasła: | Powieść obyczajowa | ||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2007. | ||||||||||||||
Opis fizyczny: | 321, [7] stron ; 20 cm. Forma gatunek: | Książki. Proza. | Powstanie dzieła: | 2002 r. | Twórcy: | Dobrew, Dorota. Tłumaczenie | Powiązane zestawienia: | Powieść obyczajowa (saga rodzinna) | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | Inne pozycje z serii | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 1
ul. Puławska 43
tel. 22 849 25 28
Sygnatura: 821-3 Lit. czeska
Numer inw.: 50631
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 8
Aleje Niepodległości 19
tel. 22 848 95 87
Sygnatura: 821-3 Lit. czeska
Numer inw.: 68497
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 20
ul. Żuławskiego 4/6
tel. 22 627 42 22
Dostępna na zamówienie
Sygnatura: Magazyn: 821-3 Lit. czeska i s
Numer inw.: 65635
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 35
ul. Narbutta 47
tel. 22 849 63 56
Sygnatura: Archiwum: 821-3 Lit. czeska
Numer inw.: 48808
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 39
ul. Górska 7
tel. 22 841 26 95
Sygnatura: 821-3 Lit. czeska
Numer inw.: 37730
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. nr 84
ul. Modzelewskiego 71
tel. 22 844 62 71
Sygnatura: 821-3 Lit. czeska
Numer inw.: 41849
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 95
ul. Gruszczyńskiego 12
tel. 22 843 98 31
Sygnatura: 821-3 Lit. czeska
Numer inw.: 46282
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 104
ul. Ludowa 4
tel. 22 840 29 01
Sygnatura: 821-3 Lit. czeska
Numer inw.: 32907
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 107
ul. Wiktorska 27
tel. 22 273 63 26
Sygnatura: 821-3 Lit. czeska
Numer inw.: 29381
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 122
ul. Iberyjska 5
tel. 22 842 79 02
Sygnatura: 821-3 Lit. czeska
Numer inw.: 21583
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Komentarze i rezencje
Serie (cykl) Seria z Miotłą można czytać w dowolnym porządku:
Muzeum ciszyMłody muzealnik przyjeżdża do prowincjonalnego miasteczka, by na zlecenie pewnej starszej pani utworzyć muzeum. Chodzi o kolekcję przedmiotów, które kobieta gromadziła od dzieciństwa; wszystkie trzeba zabezpieczyć, opisać i uporządkować. To ostatnie wydaje się najtrudniejsze, ponieważ dotyczy zbioru niewiele wartych, [...] |
GorzkoTeresa ma dość dusznego Miasteczka, życia w ciasnym mieszkaniu, matki z jej ciągłymi pretensjami i drobnomieszczańskimi przyzwyczajeniami, podstarzałego ojca chowającego się przed problemami w komórce z motorowerem, wreszcie wiecznie kłócących się młodszych sióstr. Chce zostawić wszystko, nawet wspomnienia, i uciec do Miasta, [...] |
39,9Czterdziestolatka. Ma drugiego męża, dwoje dzieci, oryginalne przemyślenia na temat współczesnych wydarzeń kulturalnych i politycznych oraz... depresję. Zabawnie, szczerze, z rozbrajającą autoironią opowiada o macierzyństwie i trudnej relacji z własną matką, o smutku dzieciństwa, nieumiejętności dostosowania się oraz próbie [...] |
Białe zeszyty |
BokserkaDwie przyjaciółki, bokserki: warszawianka Lu, bokserka amatorka, pracuje w polskiej ambasadzie w Brukseli. Sprite, jej sportowa mentorka i powierniczka jest Belgijką pochodzenia kongijskiego. Poznają się w Brukseli, razem walczą na ringu, wspólnie snują opowieść. Ich historia stwarzana jest w trakcie opowiadania powierzonego [...] |
Ból kamieniPowieść o czekaniu i poszukiwaniu. Historia kobiety opowiedziana przez jej wnuczkę. Babcię narratorki poznajemy w 1943 roku, kiedy wbrew własnej woli wychodzi za mąż za czterdziestoletniego wdowca, do szaleństwa w niej zakochanego. Dziwne to małżeństwo - dwoje ludzi, którzy prawie ze sobą nie rozmawiają i sypiają po przeciwnych [...] |
Córki RozbójniczkiKobietami jesteśmy między 15. a 35. rokiem życia - tak mówi kultura, w której żyjemy. Póki jesteśmy płodne, a najlepiej i ładne, jesteśmy na świeczniku. A co dzieje się przedtem i potem? |
CukiereczkiTyt. oryg. : "Tang ". |
Czas Czerwonych GórTyt. oryg.: "Paměť mojí babičce ". |
Dom AugustyAugusta, Alice i Angelica to przedstawicielki różnych pokoleń tej samej rodziny. Ĺ?ączą je nie tylko więzy krwi, lecz także wspólne losy - dwie z nich to matki nieślubnych dzieci, trzecia jest niechcianą córką. Nieświadomie wszystkie popełniają błędy swoich poprzedniczek. Przekazywany z pokolenia na pokolenie dom Augusty, w [...] |
Droga do piekłaTyt. oryg. : "Langt borta fran Nifelheim". |
Dziewczyny z PortofinoPrzyjaźnie i zdrady, doświadczenia erotyczne i wyprawy na zakazane tereny, bunt i dążenie do niezależności, życiowe wybory i dramaty - powieść ta to rozpoczynająca się w latach 60. i obejmująca trzydzieści lat historia Agnieszki, Hanki, Beaty i Mani, dziewcząt z jednego podwórka, a potem kobiet, których życiowe przełomy zbiegły [...] |
Dzięki za każdy nowy ranekOpowiedziane z humorem perypetie czeskiej rodziny na tle bolesnych wydarzeń politycznych lat 1968-1989. Gdy w 1968 roku rodzina kilkuletniej Oleny zmuszona jest przerwać wakacje i wracać do Pragi, dziewczynka obawia się tylko o jedno: czy żołnierze obcych armii nie zechcą zjeść jej kotka. Dojrzewanie Oleny przypada na czasy normalizacji; [...] |
Panda sex"Jestem jak panda - mówi Jiejie do nieznajomego mężczyzny, zanim ten zacznie ją całować przez czarną sukienkę. - Panda uprawia seks tylko dwa razy w roku". Ale ani Jiejie, ani jej młodsza siostra Meimei, ani Aktor, ani Sponsorka, ani kreatorka perfum nie stronią od zdrad, przygodnego seksu, hazardu namiętności, tęsknoty i nienawiści. [...] |
Dary życiaDebiut Marthy Woodroof bawi i chwyta za serce. Tom Putnam przywykł do spokojnego i nudnawego życia, jakie od dawna wiedzie. Jest wykładowcą na prowincjonalnej uczelni sąsiadującej z sennym miasteczkiem. Prowadzi seminarium szekspirowskie i zgłębia dzieła swojego mistrza, znajdując w nich mądrości na każdą życiową [...] |
Listy pachnące tymiankiemBarwna, żywa opowieść, w której radość splata się z najgłębszym smutkiem. Gdy po śmierci ukochanej babci, Mariam Arakelian, Katerina trzyma w dłoniach starą, drewnianą skrzynkę na przyprawy, pełną pisanych po ormiańsku listów i pamiętników, postanawia za wszelką cenę poznać tajemnice, jakie kryły się w nich przez tyle lat. [...] |
Second HandBrutalna rzeczywistość Polski B, świat odarty z sacrum i kruche ludzkie życie w konfrontacji ze złem przybierającym najrozmaitsze formy. Wyrazisty portret trzech pokoleń kobiet oraz galeria postaci, które spotykały na swojej drodze. A wszystko to przedstawione z niezwykłą energią i gorzkim poczuciem humoru. |