Nowy Regulamin korzystania z materiałów i usług Biblioteki
Zmieniamy się dla Was
Koordynatorka ds. edukacji kulturalnej
Mała książka – wielki człowiek

Biblioteka Mokotów bierze udział w akcji skierowanej do młodego Czytelnika
Poradnia Cyfrowej Pomocy

Wtorki ⋰ 18:00 ⋰ Czerniakowska 38a ⋰ zapisy
E-zbiory w języku ukraińskim

Dostępne za darmo
Mokotowskie placówki ze zbiorami w językach obcych

Angielski, francuski, niemiecki, ukraiński, rosyjski, hiszpański, włoski, esperanto, gwara śląska...
Wrzutnia książek

Uruchomiliśmy całodobowy punkt zwrotu wypożyczonych zbiorów. Pierwsza mokotowska wrzutnia książek – osiedle Służew nad dolinką, zwrot 24h!
Mapka filii Biblioteki na Mokotowie

Czy wiecie, gdzie są nasze placówki? Przygotowaliśmy dla Was mapkę, którą można ściagnąć i wydrukować.

Polecamy Literaturę Z Dreszczykiem

Kategoria

Inne

Termin

2024-10-08 00:00 - 23:59

Miejsce

Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr LIV - ul. Ludowa 4, Warszawa

Telefon

22 851 64 24

E-mail

Wystawa książek

Z okazji zbliżającego się Halloween i jesiennej aury polecamy literaturę z dreszczykiem dla dużych i małych.

Dla wszystkich.

Wstęp wolny w godzinach otwarcia placówki.

Terminy

Od 2024-10-01 00:00 do 2024-10-31 23:59
↳ poniedziałek, wtorek, środa, czwartek & piątek

Kalendarium wydarzeń

Poprzedni rok Poprzedni miesiąc Następny rok Następny miesiąc

Grudzień 2024

Pn	Wt	Śr	Cz	Pt	So	N
						1
2 Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Kurs obsługi smartfona dla początkujących 10:00 Dzielnicowa Wypożyczalnia Multimedialna Kurs dla osób 60+ Zajęcia edukacyjne z eksperymentami 16:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXX Zasady i kwasy; instrumenty muzyczne; magnetyzm Zajęcia edukacyjne z eksperymentami 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXX Zasady i kwasy; instrumenty muzyczne; magnetyzm Data : 2024-12-02	3 Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Marcin Pałasz — spotkanie autorskie 10:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr III Spotkanie z pisarzem dla dzieci i młodzieży Artystyczne podróże po literaturze 16:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr III Artystyczne podróże po literaturze dla dzieci Bombkowy zawrót głowy na Czerniakowskiej 17:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Warsztaty plastyczno-świąteczne Magiczny Dywan na Niepodległości 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Fantastyczne zabawy edukacyjne na dywanie Ubieramy choinkę w Bibliotece na Ludowej 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr LIV Zabawa dla wszystkich Data : 2024-12-03	4 Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Nasza Mała Biblioteka 17:00 Multimedialna Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI Czytanie, rysowanie, zabawa Data : 2024-12-04	5 Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Kino dla dzieci — Bajkowe Poranki 10:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Bajki na dużym ekranie Marta Kopyt 10:00 Multimedialna Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI Spotkanie autorskie Kurs obsługi smartfona dla początkujących 13:30 Dzielnicowa Wypożyczalnia Multimedialna Kurs dla osób 60+ Międzynarodowy Dzień Wolontariusza 16:30 Multimedialna Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI Seans filmowy ELEKTROTEKA — otwarty warsztat naprawczy 17:00 Multimedialna Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI ELEKTROTEKA — otwarty warsztat naprawczy Data : 2024-12-05	6 Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Zajęcia plastyczne – Mikołajkowe kształty 16:25 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXX Zajęcia plastyczne Seans filmowy w Kinie na Tynieckiej 17:00 Multimedialna Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI Mikołajkowy seans filmowy „Jak ocalić smoka” Warsztaty rysowania mang i komiksów 17:00 Multimedialna Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI Warsztaty rysowania mang i komiksów Akademia smyka – Renifery, pomocnicy św. Mikołaja 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr LIV Zajęcia sensoryczno-edukacyjne Dzieci ubierają choinkę 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Warsztaty robienia kolorowych bombek i łańcuchów na choinkę Gry pudełkowe w bibliotece na Niepodległości 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Fantastyczna zabawa przy planszówkach i karciankach Spotkanie autorskie — Wioletta Piasecka 17:30 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Spotkanie autorskie dla dorosłych Czytelników Zajęcia plastyczne – Mikołajkowe kształty 17:35 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXX Zajęcia plastyczne Data : 2024-12-06	7 Stegnalia 2024 — VII Stegniański Piknik Rodzinny 11:00 teren sportowo-rekreacyjny przy ulicy Maltańskiej Piknik dla całych rodzin Data : 2024-12-07	8
9 Sianko schowane pod obrusem w wigilijną noc 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Życzenia dla Czytelników Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Kurs obsługi smartfona dla początkujących 10:00 Dzielnicowa Wypożyczalnia Multimedialna Kurs dla osób 60+ Zajęcia edukacyjne z eksperymentami 16:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXX Zasady i kwasy; instrumenty muzyczne; magnetyzm Zajęcia edukacyjne z eksperymentami 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXX Zasady i kwasy; instrumenty muzyczne; magnetyzm Data : 2024-12-09	10 Sianko schowane pod obrusem w wigilijną noc 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Życzenia dla Czytelników Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Artystyczne podróże po literaturze 16:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr III Artystyczne podróże po literaturze dla dzieci Kreatywne wtorki na MozARTa – Świąteczne okno 17:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Warsztaty plastyczne Czytanie na Dywanie na Czerniakowskiej 17:30 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Będziemy czytać ciekawe rzeczy Magiczny Dywan na Niepodległości 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Fantastyczne zabawy edukacyjne na dywanie Tworzymy stroiki – kreatywne warsztaty artystyczne 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr LIV „Plastyczna przygoda” – warsztaty edukacyjno-artystyczne Data : 2024-12-10	11 Sianko schowane pod obrusem w wigilijną noc 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Życzenia dla Czytelników Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Klub miłośników książek i niebanalnych pogawędek 14:30 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Spotkanie literacko-towarzyskie Filmowe środy na Mozarta – kino nie tylko dla dzieci 17:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Film dla młodego widza — fantastyczne przygody Książki warte polecenia! 17:00 Multimedialna Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI Warsztaty literacko-plastyczne Data : 2024-12-11	12 Sianko schowane pod obrusem w wigilijną noc 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Życzenia dla Czytelników Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Spotkanie autorskie z Przemysławem Wechterowiczem 11:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Spotkanie ze znanym i lubianym autorem licznych publikacji dla dzieci ELEKTROTEKA — otwarty warsztat naprawczy 17:00 Multimedialna Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI ELEKTROTEKA — otwarty warsztat naprawczy BOOKietowy Klub Książki – 12 grudnia 2024 17:30 Czytelnia Naukowa nr XXI Zapraszamy do BOOKietowego Klubu Książki Data : 2024-12-12	13 Sianko schowane pod obrusem w wigilijną noc 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Życzenia dla Czytelników Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Katarzyna Wasilkowska 11:00 Multimedialna Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI Spotkanie autorskie Zajęcia plastyczne – Zimowe wycinanki 16:25 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXX Zajęcia plastyczne Seans filmowy w Kinie na Tynieckiej 17:00 Multimedialna Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI 12-letnia bohaterka zaprzyjaźnia się ze zrzędliwym sąsiadem z góry Gry pudełkowe w bibliotece na Niepodległości 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Fantastyczna zabawa przy planszówkach i karciankach Teatrzyk Kamishibai – Poznajmy legendy polskie 17:30 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Warsztaty literackie Wirtualne podróże w świecie VR – Mikołajkowa niespodzianka 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr LIV Zapraszamy na wirtualną podróż w świecie VR Zajęcia plastyczne – Zimowe wycinanki 17:35 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXX Zajęcia plastyczne Data : 2024-12-13	14 Anna Kaźmierak 11:00 Multimedialna Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI Spotkanie autorskie Dyskusyjny Klub Książki na Ludowej w grudniu 2024 11:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 104 Zapraszamy do Dyskusyjnego Klubu Książki na Ludowej Spotkanie autorskie — Grzegorz Kasdepke 11:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Spotkanie autorskie dla młodych Czytelników Klub Czytelników Mangi w grudniu 13:00 Multimedialna Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI Klub Czytelników Mangi Data : 2024-12-14	15
16 Sianko schowane pod obrusem w wigilijną noc 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Życzenia dla Czytelników Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Zajęcia edukacyjne z eksperymentami 16:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXX Zasady i kwasy; instrumenty muzyczne; magnetyzm Młody Klub Czytelniczy – grudzień 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXX Klub dla Czytelników starszych klas szkół podstawowych Bajki ze starego projektora 18:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Sentymentalny pokaz bajek ze starego projektora Data : 2024-12-16	17 Sianko schowane pod obrusem w wigilijną noc 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Życzenia dla Czytelników Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Artystyczne podróże po literaturze 16:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr III Artystyczne podróże po literaturze dla dzieci Magiczny Dywan na Niepodległości 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Fantastyczne zabawy edukacyjne na dywanie Malowanie pierników – kreatywne warsztaty artystyczne 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr LIV „Plastyczna przygoda” – warsztaty edukacyjno-artystyczne Data : 2024-12-17	18 Sianko schowane pod obrusem w wigilijną noc 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Życzenia dla Czytelników Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Data : 2024-12-18	19 Sianko schowane pod obrusem w wigilijną noc 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Życzenia dla Czytelników Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Kino dla dzieci — Bajkowe Poranki 10:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Bajki na dużym ekranie Data : 2024-12-19	20 Sianko schowane pod obrusem w wigilijną noc 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Życzenia dla Czytelników Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Seans filmowy w Kinie na Tynieckiej 17:00 Multimedialna Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXI Powrót do umysłu bohaterki, świeżo upieczonej nastolatki Gry pudełkowe w bibliotece na Niepodległości 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Fantastyczna zabawa przy planszówkach i karciankach Data : 2024-12-20	21	22
23 Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Data : 2024-12-23	24 Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Święta Bożego Narodzenia w literaturze 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 140 Wystawa książek na V piętrze. Data : 2024-12-24	25 Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Data : 2024-12-25	26 Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Data : 2024-12-26	27 Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Gry pudełkowe w bibliotece na Niepodległości 17:30 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Fantastyczna zabawa przy planszówkach i karciankach Data : 2024-12-27	28	29
30 Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Data : 2024-12-30	31 Wystawa prac Warszawskiego Stowarzyszenia Plastyków 00:00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 125 Debiuty artystyczne Wystawa — Polecamy literaturę... 00:00 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr XXXIII Polecamy literaturę o... świętach Bożego Narodzenia Data : 2024-12-31

Godziny otwarcia

Książka na telefon

Zainstaluj aplikację dla Androida i iOS

Sklep Play — Android

Kod QR służący do pobrania aplikacji na system Android

AppStore — iOS

Kod QR służący do pobrania aplikacji na system iOS

Dowiedź się więcej o aplikacji mProLib

Polecamy Literaturę Z Dreszczykiem

Terminy

26 listopada ⋰ godz. 17:30 ⋰ Ludowa 4