Trąbka do słuchania
Tytuł oryginału : "Hearing trumpet, ".
Autor: Carrington, Léonora
Trąbka do słuchania - opis wydawcy.
Otwarcie serii "Inne Konstelacje Olgi Tokarczuk", w której ukazują się ulubione książki laureatki Literackiej Nagrody Nobla.
Trąbka do słuchania Leonory Carrington to jedna z najważniejszych powieści feministycznych. Ekscentryczna i wyzwolicielska.
"Pierwszy raz przeczytałam Trąbkę do słuchania bez znajomości biografii autorki, miałam
więc niesamowitą możliwość przeżycia tej niedużej powieści w całej swojej czytelniczej niewinności. Nie wiedziałam, że Leonora Carrington była malarką, że prawie całe życie spędziła na emigracji w Meksyku, że przez jakiś czas była w związku z jednym z największych surrealistów Maxem Ernstem. Anarchiczność i przewrotność tej niewielkiej książeczki zrobiła na mnie jednak tak wielkie wrażenie, że zapamiętałam ją na całe życie".
Fragment posłowia Olgi Tokarczuk
Dobroduszna staruszka Marion Leatherby mieszka wraz z synem Galahadem i jego rodziną. Głucha, łysa i bezzębna, traktowana z jawną niechęcią przez najbliższych, zachowuje pogodę ducha, marząc o podróży do Laponii. Pewnego dnia otrzymuje od przyjaciółki Carmeli przyrząd, który umożliwi jej podsłuchiwanie otoczenia w sekrecie przed innymi. W ten sposób dowiaduje się, że rodzina chce ją wysłać do domu starców.
Marion trafia do pensjonatu zwanego Przybytkiem Światła, prowadzonego przez Doktora Gambita i jego żonę. Gambitowie rządzą ośrodkiem twardą ręką, stosując wobec pacjentek jedyną nadrzędną zasadę: "dla waszego dobra". Do czasu aż w Przybytku Światła wybucha bunt...
Trąbka do słuchania jest powieścią przewrotną, szaloną i wymykającą się wszelkim kategoriom. Perypetie ekscentrycznej Marion to historia kobiet pragnących wolności i przywrócenia im należnego miejsca w świecie. Ta ironiczna opowieść jest też pastiszem opresyjnej rzeczywistości oraz triumfem nieposkromionej wyobraźni.
Odpowiedzialność: | Leonora Carrington ; przełożyła Maryna Ochab ; ilustracje Pablo Weisz Carrington ; posłowie Olga Tokarczuk ; [tłumaczenie piosenek i zagadek: Michał Lipszyc]. | ||||||||||||||||
Seria: | Inne Konstelacje Olgi Tokarczuk | ||||||||||||||||
Hasła: | Bunt Domy pomocy społecznej Kobieta Niedosłyszący Osoby w wieku starszym Powieść obyczajowa Literatura angielska | ||||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. | ||||||||||||||||
Opis fizyczny: | 238, [2] strony : ilustracje ; 22 cm. Uwagi: | Tytuł oryginału: The hearing trumpet. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Powstanie dzieła: | 1974 r. | Twórcy: | Lipszyc, Michał. Tłumaczenie | Ochab, Maryna. (1946- ). Tłumaczenie Tokarczuk, Olga. (1962- ). Posłowie Weisz Carrington, Pablo. Ilustracje Powiązane zestawienia: | Powieść o tematyce społecznej | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | Inne pozycje z serii | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 1
ul. Puławska 43
tel. 22 849 25 28
Wyp. Nr 20
ul. Żuławskiego 4/6
tel. 22 627 42 22
Wyp. Nr 27
ul. Bonifacego 90
tel. 22 842 04 81
Sygnatura: 821-3 Lit. angielska
Numer inw.: 64266
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-05-24
Wyp. Nr 39
ul. Górska 7
tel. 22 841 26 95
Wyp. Nr 63
ul. Pułku Baszta 5
tel. 22 844 86 81
Wyp. nr 68
Aleje Niepodległości 82
tel. 22 844 70 59
Wyp. nr 84
ul. Modzelewskiego 71
tel. 22 844 62 71
Wyp nr 95
ul. Gruszczyńskiego 12
tel. 22 843 98 31
Wyp nr 104
ul. Ludowa 4
tel. 22 840 29 01
Wyp nr 108
ul. Puławska 119
tel. 22 843 16 85
Sygnatura: 821-3 Lit. angielska
Numer inw.: 46482
Pozycja niedostępna
Notka biograficzna:
Carrington, Léonora
Urodzona: 6 kwietnia 1917.
Zmarła: 25 maja 2011.
Leonora Carrington - malarka, pisarka, skandalistka, przyjaciółka Maxa Ernsta, jedna z autorek "Antologii czarnego humoru" André Bretona, legendarna postać francuskiego surrealizmu - w latach sześćdziesiątych napisała książkę, którą zyskała sobie sławę w Francji, Anglii, Stanach Zjednoczonych, Niemczech i Ameryce Południowej.
Źródło: https://s.lubimyczytac.pl/upload/authors/33834/5167-352x500.jpg
Komentarze i rezencje
Serie (cykl) Inne Konstelacje Olgi Tokarczuk można czytać w dowolnym porządku:
Tom 1 Pochodzenie kobietyOpis wydawcy. Wywrotowa i niepokorna hipoteza wodnej małpy w mistrzowskiej książce Elaine Morgan. Ekscentryczne i feministyczne wyzwanie rzucone Darwinowi i męskiej opowieści o ewolucjiPochodzenie kobiety Elaine Morgan to druga odsłona serii "Inne Konstelacje", w której ukazują się lektury rekomendowane przez Olgę Tokarczuk. Wydany sto [...] |
Tom 2 Trąbka do słuchaniaTrąbka do słuchania - opis wydawcy. Otwarcie serii "Inne Konstelacje Olgi Tokarczuk", w której ukazują się ulubione książki laureatki Literackiej Nagrody Nobla. Trąbka do słuchania Leonory Carrington to jedna z najważniejszych powieści feministycznych. Ekscentryczna i wyzwolicielska. "Pierwszy raz przeczytałam Trąbkę do [...] |