Cantoras
Autor: De Robertis, Carolina
Magiczna i poruszająca historia pięciu różnych kobiet, które w Urugwaju, u szczytu wojskowej dyktatury, odnajdują w sobie nawzajem kochanki, przyjaciółki, a wreszcie rodzinę.W 1977 roku w Urugwaju rząd wojskowy bezlitośnie stłumił wszelkie przejawy politycznego sprzeciwu. W kraju, w którym obywatele są porywani, gwałceni i torturowani, homoseksualizm jest niebezpiecznym wykroczeniem.A jednak, pomimo niesprzyjającej
rzeczywistości, Romina, Flaca, Anita "La Venus", Paz i Malena - pięć "pieśniarek" - w jakiś cudowny sposób odnajdują się nawzajem i znajdują bezpieczną przystań na odciętym od świata przylądku Cabo Polonio, zamieszkanym jedynie przez samotnego latarnika i kilku nieokrzesanych łowców fok. To miejsce staje się ich tajemnym sanktuarium. Przez kolejne 35 lat życie kobiet toczy się pomiędzy Montevideo, miastem, które nazywają domem, a Cabo Polonio, gdzie wciąż powracają - czasem wszystkie razem, czasem w parach, w towarzystwie kochanek lub samotnie.Przez cały ten czas tytułowe "cantoras" będą walczyć o to, by mogły żyć tak, jak chcą, i będą poddawane próbom - przez swoje rodziny, miłości, społeczeństwo, a także przez siebie nawzajem.Powieść Caroliny De Robertis to zapierający dech w piersiach obraz zapomnianej historii oraz portret homoseksualnej miłości, zżytej - choć różnorodnej - wspólnoty i siły ludzkiego ducha.https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5014001/cantoras
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Carolina de Robertis ; z angielskiego przełożyła Izabela Matuszewska. | ||||||||||||||
Seria: | Piąta Strona Świata | ||||||||||||||
Hasła: | 1901-2000 1945-1989 1989-2000 2001- Dyktatura (ustrój) Kobieta Lesbijki Miłość Przyjaźń Urugwaj Powieść Literatura amerykańska | ||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : Albatros, 2022. | ||||||||||||||
Wydanie: | Wydanie I. | ||||||||||||||
Opis fizyczny: | 446, [2] strony ; 21 cm. Uwagi: | Tytuł oryginału: Cantoras. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Zakres czasowy: | 1977-2012 r. | Powstanie dzieła: | 2019 r. | Twórcy: | Matuszewska, Izabela. Tłumaczenie | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
De Robertis, Carolina
Carolina De Robertis ur. 1971 r., pisarka pochodzenia urugwajskiego. Autorka trzech powieści – Perła, Niewidoczna góra uznana przez „San Francisco Chronicle”, „O, The Oprah Magazine” oraz „Booklist” za najlepszą książkę 2009 roku i nagrodzona włoską Premio Rhegium Julii i Bogowie tanga – przetłumaczonych na 17 języków. Jest również wielokrotnie nagradzaną tłumaczką literatury latynoamerykańskiej. Przez dziesięć lat pracowała w organizacji walczącej o prawa kobiet, gdzie zajmowała się wieloma zagadnieniami – od opieki nad ofiarami gwałtów, na pomocy imigrantkom [>>]