Po Galicji : o chasydach, Hucułach, Polakach i Rusinach : imaginacyjna podróż po Galicji Wschodniej i Bukowinie, czyli Wyprawa w świat, którego nie ma
Tyt. oryg. : "Nach Galizien : Von Chassiden, Huzulen, Polen und Ruthenen. Eine imaginare Reise durch die verschwundene Welt Ostgaliziens und der Bukowina ".
Autor: Pollack, Martin
Martin Pollack zabiera czytelników w pełną nostalgii wędrówkę po świecie, którego centrum były Przemyśl i Drohobycz, "powietrze było pyszne i świeże", na głównym placu miejskim mieszały się dziesiątki języków, a w lokalnej prasie opryszków traktowało się jak bohaterów. Jednocześnie to świat nierówności społecznych, biednych i brudnych sztetli, korupcji oraz wyzysku robotników z drohobyckich pól naftowych.Po Galicji to niezwykła podróż w czasie do epoki minionej, opowieść o tęsknocie za lepszym i dostatniejszym życiem.
Odpowiedzialność: | Martin Pollack ; przeł. Andrzej Kopacki. | ||||||||||||||
Seria: | Poza serią | ||||||||||||||
Hasła: | Galicja (Polska ; region) - opisy i relacje z podróży Bukowina (Ukraina ; region) - opisy i relacje z podróży Bukowina (Rumunia ; region) - opisy i relacje z podróży Szkice literackie | ||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2017. | ||||||||||||||
Wydanie: | Wyd. 3. rozsz. | ||||||||||||||
Opis fizyczny: | 250, [5] s. : il. ; 21 cm. Uwagi: | Mapy kolor. na wewnętrznych stronach rozkładanej okł. Bibliogr. s. 237-239. | Forma gatunek: | Książki. | Dziedzina: | Historia | Powstanie dzieła: | 1901-2000 r. | Twórcy: | (1959- ). Tłumaczenie | Kopacki, Andrzej. Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Pollack, Martin
Martin Pollack ur. 23 maja 1944 w Bad Hall – austriacki pisarz, dziennikarz, tłumacz literatury polskiej. Na język niemiecki przełożył m.in. książki Andrzeja Bobkowskiego, Ryszarda Kapuścińskiego, Mariusza Wilka i Wilhelma Dichtera. W 2007 roku, za książkę Śmierć w bunkrze. Opowieść o moim ojcu, otrzymał nagrodę Nagrodę Literacką Europy Środkowej „Angelus” za tę książkę otrzymał również Nagrodę Buch Preiss 2005.
Źródło: wikipedia.org