Biblioteka Publiczna

Baśnie i inne utwory prozą

Autor: Leśmian, Bolesław

Notka biograficzna

Dzieła wszystkie - opis wydawcyBolesław Leśmian - znakomity poeta i eseista - był także twórcą różnych rodzajów prozy. Prezentuje je trzeci tom Dzieł wszystkich. Zebrane tu utwory zostały napisane we wczesnym, niesłychanie płodnym okresie twórczości Leśmiana, przed wydaniem Łąki (1920), od której zaczyna się czas powstawania jego najwybitniejszych dzieł poetyckich.Pomieszczone są tu przede wszystkim

baśnie, które - trzeba to powiedzieć wyraźnie - noszą w sobie cechy jego wielkiego pióra: Przygody Sindbada Żeglarza, Klechdy sezamowe, Klechdy polskie. Prezentujemy także małe utwory prozatorskie, "rozsypane" po czasopismach, powstałe jeszcze przed napisaniem tomu Łąka. Są to m.in.: Jaś uzdrowiony, Legendy tęsknoty czy Satyr i Nimfa.Dopełnieniem tomu jest Leśmianowski przekład Opowieści nadzwyczajnych Edgara Allana Poe. Leśmian dokonał przekładu za pośrednictwem XIX-wiecznego tłumaczenia francuskiego, którego autorem był Charles Baudelaire. Wartość tego przekładu, a ściślej mówiąc - adaptacji, polega nie tylko na oddaniu niesamowitej atmosfery utworów Poego. Przekład ten może stanowić materiał do studium porównawczego, na stosunkowo obfitym materiale, zasad słownictwa Leśmiana w prozie artystycznej i jego poezji.

Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):

(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)

Leśmian, Bolesław

Bolesław Leśmian, pierwotnie Bolesław Lesman ur. 22 stycznia 1877[a] w Warszawie, zm. 5 listopada 1937 tamże[1] – polski poeta i prozaik żydowskiego pochodzenia, czołowy przedstawiciel literatury dwudziestolecia międzywojennego, krytyk literacki. Uznany za najbardziej nowatorską, najoryginalniejszą i najbardziej skrajną indywidualność twórczą literatury polskiej XX wieku[2][3][4], u której pośmiertnie dopatrywano się poetyckiego geniuszu[3]; za życia zaś określano epigonem Młodej Polski[4]. Twórca nowego typu ballady. Od jego nazwiska pochodzi termin określający specyficzną [>>] grupę neologizmów – leśmianizmy. Autor baśni pisanych prozą oraz erotyków m.in. W malinowym chruśniaku silnie nac wanych egzystencjalizmem oraz filozofią Henriego Bergsona. Zbiory wierszy: Sad rozstajny 1912[18] �?ąka 1920[19] Napój cienisty 1936[20] Dziejba leśna 1938[21] – wydanie pośmiertne Poezje wybrane 1974 Poezje zebrane 1993, 1995, 2000 zbiory baśni prozą: Klechdy sezamowe 1913 Przygody Sindbada Żeglarza 1913 Klechdy polskie 1956 Dramat mimiczny „Skrzypek opętany" także eseje i szkice literackie przekłady Niesamowite opowieści Edgara Allana Poe[22][23] Z pism... t. 1-3 1959-65 Satyr i Nimfa, Bajka o złotym grzebyku, oprac. i posł.: Dariusz Pachocki, Artur Truszkowski, Wydawnictwo KUL, Lublin 2011, ​ISBN 978-83-7702-199-6​ Dzieła wszystkie, PIW T. 1 – 2010: Poezje zebrane; T. 2 – 2012: Szkice literackie; T. 3 – 2012: Baśnie i inne utwory prozą; T. 4 – 2012: Utwory dramatyczne. Listy Pochmiel księżycowy wiersze rosyjskie, w pol. wersji Jerzego Ficowskiego, Czytelnik, Warszawa 1987, ​ISBN 83-07-01674-6​. Tyt. oryg.: �?unnoje pochmielje Zdziczenie obyczajów pośmiertnych, oprac. i posł. Dariusz Pachocki, Wydawnictwo KUL, Lublin 2014.​ISBN 978-83-7702-854-4​ Skrzypek opętany, oprac. i posł. Dariusz Pachocki, Wydawnictwo KUL, Lublin 2016. ​ISBN 978-83-8061-333-1

Źródło: pl.wikipedia.org

---

Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki: