Bitwa o ST-LÔ (7-19 lipca 1944 roku)
Tyruł oryginalny : "St-Lô ".
Tytuł grzbietowy: "Bitwa o ST-LÔ ".
Autor: Garth, David.
Zanim sukces Operacji Cobra doprowadził w sierpniu 1944 roku do klęski Niemców w Normandii, Sprzymierzeni musieli przez wiele tygodni toczyć żmudne walki w niesprzyjającym terenie. Niniejsza publikacja omawia na szczeblu taktycznym bitwę o St-Lô, do której doszło w dniach 7-19 lipca 1944 roku. Książka, stanowiąca owoc pracy dwóch amerykańskich oficerów, została wydana w cyklu American Forces in Action. W przeciwieństwie do
bardziej znanej "Zielonej Serii", opowiadającej o największych kampaniach US Army podczas II wojny światowej, mamy tutaj do czynienia z dokładniejszym opisem pewnego wyrywka działań zbrojnych. W tym wypadku jest to epizod "bitwy o żywopłoty", podczas którego amerykański XIX Korpus toczył zażarte walki na przedpolach tytułowego normandzkiego miasta. Czytelnik ma szansę skrupulatnie prześledzić przebieg owej bitwy z perspektywy pułków, batalionów i kompanii. Umożliwiają to liczne mapy, których obecność zawsze działa na korzyść tego rodzaju publikacji, znacznie pomagając również tłumaczowi. Odpowiednie zrozumienie, a następnie przedstawienie następujących po sobie zdarzeń jest bowiem znacznie łatwiejsze gdy znamy rozlokowanie jednostek, czy położenie poszczególnych miejscowości. Tym bardziej, że nazewnictwo typów terenu i terminologia wojskowa nie w pełni pokrywają się w obu językach.Nie da się ukryć, iż jest to opowieść głównie o stronie amerykańskiej, napisana krótko po wojnie dla czytelnika amerykańskiego, pragnącego poznać szczegóły walk toczonych przez swych krajanów po przeciwnej stronie oceanu. Otrzymujemy zatem opis walk z perspektywy jednostek US Army. Autorzy nie zapomnieli jednak o stronie przeciwnej, która nie stanowi bynajmniej bezbarwnego tła tej opowieści. Czytelnik z pewnością zauważy, że większa część podrozdziałów kończy się osobnym fragmentem poświęconym niemieckiej 7. Armii. Pozwala to popatrzeć na sytuację oczami jej dowódcy i oficerów sztabowych. Jest to, jak można się domyślać, spojrzenie niejednokrotnie odmienne od amerykańskiego. https://www.znak.com.pl/ksiazka/bitwa-o-st-lo-7-19-lipca-1944-roku-garth-david-taylor-charles-h-59305
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | David Garth, Charles H. Taylor ; tłumaczenie Maciej Balicki. | ||||||||||||||||
Seria: | Seria DWŚ : t. 27 | ||||||||||||||||
Hasła: | 1901-2000 1939-1945 Bitwy II wojna światowa (1939-1945) Normandia (Francja) Saint-Lô (Francja) Monografia Bezpieczeństwo i wojskowość Historia | ||||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Oświęcim : Napoleon V, 2016. | ||||||||||||||||
Opis fizyczny: | 180, [2] strony, [7] kart map złożonych kolorowych : ilustracje ; 24 cm. Forma gatunek: | Książki. Publikacje naukowe. | Dziedzina: | Historia | Bezpieczeństwo i wojskowość Zakres czasowy: | 1944 r. | Powstanie dzieła: | 2016 r. | Twórcy: | Balicki, Maciej. Tłumaczenie | Taylor, Charles H. (1899-1996). Autor Powiązane zestawienia: | Wojna 1939-1945 r. | Bitwy Francja Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz | Inne pozycje z serii | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
CzN nr IV
ul Wiktorska 10
tel. 22 845 00 88
Sygnatura: 57.775
Numer inw.: 57775
Dostępność: tylko na miejscu
Komentarze i rezencje
Serie (cykl) Seria DWŚ należy czytać w określonej kolejności:
Tom 6 Niemiecki północny teatr działań wojennych 1940-1945 |
Tom 13 Od plaży Utah do Cherbourga : 6-27 czerwca 1944Autor w sposób bardzo szczegółowy przedstawił historię operacji amerykańskich od lądowania spadochroniarzy na półwyspie i żołnierzy 4. Dywizji Piechoty na plaży Utah 6 czerwca, do upadku Cherbourga 27 czerwca i zajęcia przylądka La Hague 1 lipca 1944 roku. Nie jest to jednak praca w stylu znanej książki D-day Stephena Ambrose`a. [...] |
Tom 18 Zatrzymani pod Stalingradem : klęska Luftwaffe i Hitlera na Wschodzie 1942-1943"Odsłaniając nowe źródła i włączając do nowej syntezy uprzednio ignorowane dowody znajdujące się w dokumentach, Joel Hayward wniósł pokaźny wkład do historiografii bitwy stalingradzkiej. Larry L. Ping, German Studies Review "W studium opartym na znakomitych badaniach, Hayward prezentuje nam prawdopodobnie najlepsze spojrzenie na [...] |
Tom 27 Bitwa o ST-LÔ (7-19 lipca 1944 roku)Zanim sukces Operacji Cobra doprowadził w sierpniu 1944 roku do klęski Niemców w Normandii, Sprzymierzeni musieli przez wiele tygodni toczyć żmudne walki w niesprzyjającym terenie. Niniejsza publikacja omawia na szczeblu taktycznym bitwę o St-LĂ´, do której doszło w dniach 7-19 lipca 1944 roku. Książka, stanowiąca owoc pracy dwóch [...] |