Etykieta japońska
Tytuł oryginału: "Etiquette guide to Japan : know the rules to make the difference!,".
Autor: De Mente, Boyé
Etykieta japońska - opis wydawcyPraktyczny podręcznik dobrych manierDlaczego japoński gospodarz oczekuje na prezent, ale wcale nie spieszy się, by go otworzyć? Czy wypada odmówić kieliszka partnerowi biznesowemu z Dalekiego Wschodu? I czy możemy się spodziewać, że Japończyk odpisze na SMS-a?"Etykieta japońska" w zwięzły i przystępny sposób pokazuje, jak poruszać się w meandrach obcej kultury - mocno
sformalizowanej, wymagającej i całkowicie odmiennej od europejskiej. Autorzy tłumaczą między innymi, na co należy zwrócić uwagę w trakcie spotkania biznesowego, jakie zasady obowiązują w łaźni publicznej czy podczas wizyty w restauracji.To obowiązkowa lektura dla każdego, kto planuje wyjazd do Japonii, współpracuje z Japończykami lub po prostu pasjonuje się ich kulturą."W odróżnieniu od licznych internetowych przewodników dotyczących japońskiej etykiety, przez książkę De Mente nie przebija chęć zszokowania Czytelnika tym, jak Japonia inna jest od wszystkiego, co znają. Wprost przeciwnie: cierpliwie i niezwykle klarownie tłumaczy nie tylko to, JAK się zachować, ale też dlaczego. Otwiera przy tym umysł na wiele zagadnień związanych z kulturą Japonii i jej codziennym funkcjonowaniem".Adrianna Wosińska, Redaktor naczelna TORII"Książka-mapa, która zabiera w czytelniczą podróż po historycznych i kulturowych meandrach japońskiej etykiety, udzielając przy tym wędrowcowi wielu praktycznych wskazówek, jak lepiej zrozumieć Japończyków i otaczającą ich rzeczywistość. Aż żal wracać z takiej wyprawy!".Anna Bielak, Redaktor naczelna dziennika "Japonia-Online""By nie zatrzymać się między stereotypem samuraja i gejszy oraz nie powtarzać błędów płytkiego orientalizmu, z pokorą i wyrozumiałością popatrzmy i zachwyćmy się tym, co przynosi nam Japońska etykieta".Katarzyna Nowak, Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej MangghaBoye Lafayette de Mente doświadczony dziennikarz, pisarz i redaktor. Od 1949 roku pracował w Japonii, Chinach i Korei. Towarzysz australijskiego podróżnika Bena Carlina, z którym jako pierwszy człowiek przepłynął Pacyfik na amfibii. Absolwent Uniwersytetu Jochi w Tokio i Amerykańskiego Instytutu Handlu Zagranicznego. Był autorem ponad 70 książek, w tym wielu poświęconych kulturze japońskiej i etykiecie biznesu.Geoff Botting od ponad 25 lat żyje w Japonii. Jest tłumaczem i dziennikarzem specjalizującym się w sprawach ekonomicznych i biznesowych. Przez lata pracował dla serwisu Kyodo News, największego japońskiego portalu informacyjnego. Jako freelancer współpracuje m.in. z The Japan Times i Eurobiz Japan. Autor dwóch książek o życiu w Tokio. Jest absolwentem Szkoły Językowej Kai w Tokio i Uniwersytetu Wiktorii w Kanadzie.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Boyé Lafayette De Mente, Geoff Botting ; tłumaczenie Grzegorz Ciecieląg. | ||||||||||||||||||
| Seria: | Mundus : fenomeny | ||||||||||||||||||
| Hasła: | Kultura Savoir-vivre Japonia Poradnik Styl życia, moda i uroda | ||||||||||||||||||
| Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2017. | ||||||||||||||||||
| Opis fizyczny: | 175, [1] strona : fotografie ; 21 cm. | Uwagi: | Indeks. | Forma gatunek: | Książki. Poradniki i przewodniki. | Dziedzina: | Styl życia, moda i uroda | Powstanie dzieła: | 2008 r. | Twórcy: | Botting, Geoff. Autor | Ciecieląg, Grzegorz. Tłumaczenie Powiązane zestawienia: | Kultura | Japonia Savoir-vivre Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | Inne pozycje z serii | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. Nr 35
ul. Narbutta 47
tel. 22 849 63 56
Wyp nr 108
ul. Puławska 119
tel. 22 843 16 85
MBdDiM nr XXXI
ul. Tyniecka 40a
tel. 22 646 46 49
Sygnatura: Sala górna: 39
Numer inw.: 16745
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
CzN nr IV
ul Wiktorska 10
tel. 22 845 00 88
Sygnatura: 56.384
Numer inw.: 56384
Dostępność: tylko na miejscu
CzN nr XXI
ul. Bukietowa 4A
tel. 22 898 30 33
Sygnatura: 17699
Numer inw.: 17699
Dostępność: tylko na miejscu
Notka biograficzna:
De Mente, Boyé
Boyé Lafayette de Mente Urodzony w Ozark Hills, Missouri, Stany Zjednoczone 12 listopada 1928 r. Zmarły 12 maja 2017 r. Boyé Lafayette De Mente był związany z Japonią, Chinami, Koreą i Meksykiem od końca lat 40. XX wieku jako członek amerykańskiej agencji wywiadowczej, student, dziennikarz, redaktor i autor pracujący w Tokio, Seulu, Hongkongu, Singapurze i Meksyku. Absolwent Uniwersytetu Jochi w Tokio oraz Amerykańskiego Instytutu Handlu Zagranicznego w 1953 r., Obecnie Thunderbird School of Global Management, w Glendale, Arizona, USA. De Mente napisał pierwsze książki o [>>]
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Komentarze i rezencje
Serie (cykl) Mundus : fenomeny należy czytać w określonej kolejności:
 | Judasz : biografia kulturowaJudasz. Biografia kulturowa - opis wydawcyJudasz, najsłynniejszy zdrajca w dziejach. Ale kim był naprawdę - i co znaczy dla nas dzisiaj?W tej fascynującej biografii historyczno-kulturowej pisarz oraz twórca programów radiowych i telewizyjnych Peter Stanford bada cieszącą się najgorszą opinią biblijną postać: słynnego Judasza [...] |
 | W kraju Putina : życie w prawdziwej RosjiW kraju Putina. Życie w prawdziwej Rosji - opis wydawcyDwa lata po upadku ZSRR, kiedy nowa Rosja walczyła o przetrwanie, Anne Garrels była korespondentką w Moskwie. Szybko zauważyła, że podczas gdy cały kraj cierpi wskutek upadku mocarstwa, stolica kwitnie. Żeby mieć pełen obraz Rosji, autorka postanawia wyjechać na prowincję. Wybiera [...] |
 | Sarajewo : rany są nadal zbyt głębokieSarajewo. Rany są nadal zbyt głębokie - opis wydawcyReportaż, który otwiera oczy!HervĂ© Ghesquière, francuski korespondent wojenny zawsze dociera do serca konfliktu. Kiedy w 1992 roku relacjonował wydarzenia z ogarniętej wojną Jugosławii był świadkiem makabrycznych wydarzeń, które odcisnęły na nim niezatarte piętno.Po [...] |
 | Życie po duńsku : rok w najszczęśliwszym kraju na świecieŻycie po duńsku. Rok w najszczęśliwszym kraju na świecie - opis wydawcySzczęście, komfort i poczucie bezpieczeństwa? Hygge!Duńczycy są najszczęśliwszym narodem na świecie i choć nikt nie odkrył jeszcze tajemnicy ich szczęścia to cały świat próbuje ich naśladować. Brytyjska dziennikarka Helen Russell postanowiła przeprowadzić [...] |
| Etykieta japońskaEtykieta japońska - opis wydawcyPraktyczny podręcznik dobrych manierDlaczego japoński gospodarz oczekuje na prezent, ale wcale nie spieszy się, by go otworzyć? Czy wypada odmówić kieliszka partnerowi biznesowemu z Dalekiego Wschodu? I czy możemy się spodziewać, że Japończyk odpisze na SMS-a?"Etykieta japońska" w zwięzły i przystępny [...] |
 | Ameryka po nordycku : w poszukiwaniu lepszego życiaAmeryka po nordycku. W poszukiwaniu lepszego życia - opis wydawcyFiński raj kontra amerykański senAmerykanie, od dziecka nauczeni rywalizacji i przedsiębiorczości, do późnej dorosłości pozostają zależni od swoich rodziców. Tymczasem uważani za wiecznych pesymistów Finowie przodują w rankingach innowacyjności. I co ma z tym [...] |
 | Yokai : tajemnicze stwory w kulturze japońskiejKultura japońska pełna jest potworów, duchów, fantastycznych istot i ponadnaturalnych zjawisk. Japończycy określają je wszystkie wspólną nazwą: yĹŤkai. Stwory te przyjmują nieskończenie wiele form i kształtów - od górskich chochlików tengu i wodników kappa do zmiennokształtnych lisów i liżących sufity stworów o długich [...] |
 | Człowiek yakuzy : sekrety japońskiego półświatkaJapońska mafia oczami gangstera.Gdy dziennikarz Jake Adelstein naraził się prominentnemu członkowi yakuzy, ochrony mógł szukać tylko u człowieka z półświatka. Z pomocą przyszedł mu Makoto Saigo, były boss w mafijnej rodzinie Inagawa-kai. Postawił tylko jeden warunek - dziennikarz spisze jego biografię.Historia życia Saigo jest [...] |
 | Nowy Dziki Zachód : zwycięzcy i przegrani Doliny KrzemowejNowy Dziki Zachód. Zwycięzcy i przegrani Doliny Krzemowej - opis wydawcyMiejsce, gdzie każdy ma swój start-up.W szczytowym okresie rozkwitu start-upów dziennikarz Corey Pein wyrusza do ich kolebki - Doliny Krzemowej, by dowiedzieć się, dlaczego ta branża tak długo prosperuje. Prędko okazuje się, że aby w pełni zrozumieć zwariowaną [...] |
 | Śmierć w lesie deszczowym : ostatnie spotkanie z językiem i kulturąGłęboko w lesie deszczowym w Papui-Nowej Gwinei jest maleńka wioska Gapun, w której mieszka dwieście osób. Tylko czterdzieści pięć z nich mówi rdzennym językiem tayap i z roku na rok jest ich coraz mniej. Antropolog kulturowy Don Kulick postanawia udokumentować proces wymierania tego języka. Zafascynowany światem gapuńczyków, na [...] |
 | Biblioteka w oblężonym mieście : o wojnie w Syrii i odzyskanej nadzieiBiblioteka w oblężonym mieście. O wojnie w Syrii i odzyskanej nadziei - opis wydawcyOpowieść o wojnie, odwadze i miłości do książek.  Na Darajję - syryjskie miasto niedaleko Damaszku - od samego początku konfliktu spadał grad bomb i pocisków. Wszystko wokół zamieniło się w morze ruin. Głęboko pod gruzami kryło się jednak [...] |