Dunaj
Tytuł oryginału: "Danubio, ".
Autor: Magris, Claudio
Dunaj - opis wydawcyWybitny esej o tożsamości i historii Europy, a zarazem monografia jednej z najważniejszych rzek starego kontynentuDunaj. Rzeka, która należy do wielu narodów, kultur, języków i tradycji w dziele Magrisa zamienia się w metaforę złożonej i wielowarstwowej tożsamości współczesnego Europejczyka.Pisarz przemierza rzekę od źródeł do ujścia, a więc od Niemiec do Rumunii, ale jego
opowieść nie jest tylko dziennikiem podróży. Magris mistrzowsko posługuje się esejem, reportażem, szkicem literackim i w istocie tworzy z nich odrębny gatunek. Odwiedzane miejsca są pretekstem do opowiadania historii tych zakątków, ale przede wszystkim zachęcają autora do refleksji nad zaginioną Atlantydą, ową Mitteleuropą zdolną połączyć rozmaite elementy kulturowe z Zachodu i Wschodu w nową spójną całość.Jeśli w ogóle można książkę napisać tak, jak płynie rzeka, to właśnie Magrisowi udało się to w pełni. Niespieszna, dygresyjna, erudycyjna. Arcydzieło.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Claudio Magris ; przełożyły Anna Osmólska-Mętrak, Joanna Ugniewska. | ||||||||||||
Hasła: | Kultura Literatury europejskie Podróżnictwo Dunaj (dolina) Europa Środkowo-Wschodnia Esej | ||||||||||||
Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. | ||||||||||||
Wydanie: | Wydanie przejrzane. | ||||||||||||
Opis fizyczny: | 556, [3] strony ; 22 cm. Forma gatunek: | Książki. Proza. | Powstanie dzieła: | 1986 r. | Twórcy: | Osmólska-Mętrak, Anna. Tłumaczenie | Ugniewska, Joanna. (1945-). Tłumaczenie Powiązane zestawienia: | Kultura | Literatury europejskie Podróżnictwo Europa Środkowo-Wschodnia Literatura włoska Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Magris, Claudio
Claudio Magris ur. 10 kwietnia 1939 w Trieście – włoski pisarz, eseista, felietonista, tłumacz i germanista. Polskie przekłady: Dunaj Danubio, 1986; Inne morze Altro mare, 1991; Mikrokosmosy Microcosmi, 1997; Na oślep Alla cieca, 2006; Podróż bez końca Linfinito viaggiare, 2009; Domysły na temat pewnej szabli Illazioni su una sciabola, 2009; Alfabety Alfabeti, 2012; Postępowanie umorzone Non luogo a procedere, 2015; Daleko, ale od czego? Joseph Roth i tradycja żydów wschodnioeuropejskich Lontano da dove. Joseph Roth e la tradizione ebraico-orientale, 2015
Źródło: Wikipedia