Biblioteka Publiczna

Czarci pomiot : "Burza" Szekspira opowiedziana na nowo

Tytuł oryginału : "Hag-Seed. Tempest retold".

Autor: Atwood, Margaret

Notka biograficzna

Z okazji przypadającej w 2016 roku 400. rocznicy śmierci Szekspira brytyjski wydawca Hogarth Press zaprosił do współpracy bestsellerowych pisarzy. Powierzył im opowiedzenie na nowo najbardziej znanych dzieł wielkiego dramaturga. Owocem ich pracy i talentów literackich jest kolekcja współczesnych powieści, które zostaną wydane w kilkunastu językach na całym świecie. W Polsce książki ukażą się pod szyldem PROJEKT SZEKSPIR. Margaret Atwood: "Burza od zawsze należała do moich ulubionych dramatów, praca nad nim będzie ożywczym doświadczeniem". (Lubimyczytać.pl)

Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):

(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)

Atwood, Margaret

Margaret Eleanor „Peggy” Atwood ur. 18 listopada 1939 w Ottawie – kanadyjska pisarka, poetka i krytyk literacki, aktywistka społeczna i ekologiczna. Zdobywczyni Nagrody Bookera w 2000 i 2019, laureatka Nagrody Księcia Asturii w 2008, wymieniana wśród kandydatów do literackiej Nagrody Nobla. Urodzona w Ottawie jako drugie z trojga dzieci entomologa Carla Edmunda Atwooda i dietetyczki Margaret Dorothy Killiam. W związku z badaniami ojca Atwood spędziła sporą część swego dzieciństwa w lasach północnego Quebecu, później mieszkała także w Sault Ste. Marie i Toronto. Przez długi [>>] czas nie ukończyła z tego powodu ani jednego pełnego roku szkolnego. Będąc dzieckiem, zaczytywała się w książkach, komiksach i baśniach braci Grimm. Atwood zaczęła pisać już w wieku sześciu lat, a gdy miała lat szesnaście postanowiła, że swą przyszłość zwiąże z pisarstwem. W 1957 zaczęła studia w Victoria College na Uniwersytecie Toronto. W 1961 uzyskała tytuł bakałarza z języka angielskiego, francuskiego i filozofii. Jesienią 1961, po zdobyciu Medalu im. E. J. Pratt za tomik poezji Double Persephone, wydany własnym sumptem, rozpoczęła studia dyplomowe w Radcliffe College na Uniwersytecie Harvarda otrzymała stypendium im. Woodrowa Wilsona. W 1962 uzyskała tytuł magisterski Master of Arts. Później kontynuowała studia jeszcze przez dwa lata, nie odebrała jednak dyplomu doktorskiego Ph.D.. Wykładała na takich uczelniach jak: University of British Columbia 1965, Sir George Williams University w Montrealu 1967-1968, University of Alberta 1969-1979, York University w Toronto 1971-1972 i New York University, gdzie była profesorem angielskiego. W 1968 poślubiła Jima Polka, z którym rozwiodła się w 1973. Wkrótce po rozwodzie związała się z powieściopisarzem Graemeem Gibsonem. Przeprowadzili się do miejscowości Alliston, 90 km na północ od Toronto. W 1976 urodziła się im córka Eleanor Jess Atwood Gibson Graeme Gibson ma także dwóch synów z pierwszego małżeństwa. W 1980 pisarka powróciła do Toronto. Obecnie dzieli swój czas pomiędzy Toronto a wyspą Pelee w prowincji Ontario. Wraz z mężem jest członkinią kanadyjskiej Partii Zielonych Green Party of Canada. Jest wegetarianką. Twórczość W swojej twórczości dotyka tematyki feministycznej. Utwory osadza często w realiach kanadyjskich. Ma na swoim koncie kilka zbiorów poezji, książki dla dzieci, eseje. Jej najbardziej znany utwór to antyutopijna powieść Opowieść podręcznej 1985. Książka ta została sfilmowana w 1990 przez Volkera Schlöndorffa według scenariusza Harolda Pintera, a w 2017 Bruce Miller nakręcił serial telewizyjny na jej podstawie. Inna popularna powieść Atwood to Ślepy zabójca 2000, wyróżniona prestiżową Nagrodą Bookera . Publikacje Powieści The Edible Woman 1969 – wyd. pol. Kobieta do zjedzenia, 1986, tłum. Małgorzata Golewska-Stafiej Surfacing 1972 – wyd. pol. Wynurzenie, Książka i Wiedza 1987, tłum. Jolanta Plakwicz, Teresa Poniatowska Lady Oracle 1976 – wyd. pol. Pani Wyrocznia, PIW 1989, tłum. Zofia Uhrynowska-Hanasz Life before Man 1979 – wyd. pol. Życie przed mężczyzną, Zysk i S-ka 2003, tłum. Maria Zborowska Bodily Harm 1981 – wyd. pol. Okaleczenie ciała, Zysk i S-ka 1999, tłum. Maria Zborowska The Handmaids Tale 1985 – wyd. pol. Opowieść podręcznej, PIW 1992, tłum. Zofia Uhrynowska-Hanasz Cats Eye 1988 – wyd. pol. Kocie oko, PIW 1995, tłum. Magdalena Konikowska The Robber Bride 1993 – wyd. pol. Zbójecka narzeczona, Zysk i S-ka 1996, tłum. Wiesław Marcysiak Alias Grace 1996 – wyd. pol. Grace i Grace, Noir sur Blanc 1999, tłum. Aldona Biała The Blind Assassin 2000 – wyd. pol. Ślepy zabójca, Zysk i S-ka 2002, tłum. Małgorzata Hesko-Kołodzińska Oryx Crake 2003 – wyd. pol. Oryks i Derkacz, Zysk i S-ka 2004, tłum. Małgorzata Hesko-Kołodzińska The Penelopiad. The Myth of Penelope Odysseus 2005 – wyd. pol. Penelopiada, Znak 2005, tłum. Magdalena Konikowska The Year of the Flood 2009 – wyd. pol. Rok Potopu, Znak 2010, tłum. Marcin Michalski MaddAddam 2013 – wyd. pol. MaddAddam, Zysk i S-ka, Warszawa 2017, tłum. Tomasz Wilusz Scribbler Moon 2014 The Heart Goes Last 2015 – wyd. pol. Serce umiera ostatnie, Wielka Litera 2016, tłum. Małgorzata Maruszkin Hag-Seed 2016 – wyd. pol. Burza: Czarci pomiot, Wydawnictwo Dolnośląskie 2016, tłum. �?ukasz Witczak The Testaments 2019 Zbiory poezji Double Persephone 1961 Expeditions 1965 The Circle Game 1966 Speeches for Doctor Frankenstein 1966 The Animals in That Country 1968 The Journals of Susanna Moodie 1970 – wyd. pol. Dzienniki Susanny Moodie Procedures for Underground 1970 Power Politics 1971 Two Are Happy 1974 ed Poems 1976 Two-Headed Poems 1978 True Stories 1981 Interlunar 1984 ed Poems II: ed New 1976-1986 1986 Morning in the Burned House 1995 Eating Fire: ed Poems, 1965-1995 1998 The Door 2007 Zbiory opowiadań Dancing Girls 1977 Murder in the Dark 1983 – wyd. pol. Morderstwo w ciemności, Bellona 2009, tłum. Anna Żukowska-Maziarska Bluebeards Egg 1983 Wilderness Tips 1991 Good Bones Simple Murders 1994 - wyd. pol. Dobre kości, Bellona 2009, tłum. Anna Żukowska-Maziarska The Tent 2006 – wyd. pol. Namiot, Bellona 2007, tłum. Justyna Gardzińska Moral Disorder 2006 – wyd. pol. Moralny nieład, Znak 2008, tłum. Zofia Uhrynowska-Hanasz Stone Mattress: Nine Tales 2014 - wyd. pol. Kamienne posłanie, Wielka Litera 2019, tłum. Paweł Lipszyc Książki dla dzieci Up in the Tree 1978 Annas Pet 1980 For the Birds 1990 Princess Prunella the Purple Peanut 1995 Rude Ramsay the Roaring Radishes 2003 Bashful Bob Doleful Dorinda 2004 Wandering Wenda Widow Wallops Wunderground Washery 2011 Prace krytyczne Survival, A Thematic Guide to Canadian Literature 1972 Days of the Rebels 1815-1840 1977 Second Words: ed Critical Prose 1982 Strange Things: The Malevolent North in Canadian Literature 1995 Negotiating with the Dead, A Writer on Writing 2002 Moving Targets: Writing with Intent 1982-2004 2004 Curious Pursuits: Occasional Writing 2005 Writing with Intent: Essays, Reviews, Personal Prose 1983-2005 2005 In Other Worlds: SF Human Imagination 2011 Zbiory esejów Payback: Debt the Shadow Side of Wealth 2008 – wyd. pol. Dług: Rozrachunek z ciemną stroną bogactwa, Znak 2010, tłum. Tomasz Macios

Źródło: pl.wikipedia

---

Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki: