Uciekinierka z San Benito
Tytuł oryginału : : "Catalina, La Fugitiva de San Benito ".
Autor: Lloréns, Chufo
Znakomita powieść historyczna hiszpańskiego pisarza, autora bestsellerowego, wydanego w Polsce w 2009 roku "Władcy Barcelony". "Uciekinierka z San Benito" to pełna przygód, napisana z epickim rozmachem i wsparta historycznymi faktami opowieść o niezwykłej kobiecie, której życie zostało zbudowane na kłamstwie. Madryt, XVII wiek. MartÃna Rojo e Hinojosa, ubogi rolnik, pragnie mieć wreszcie syna, dziecko, któremu przekaże
schedę po sobie. Gdy jego żona rodzi kolejną dziewczynkę, mężczyzna zwraca się do swej siostry, przeoryszy klasztoru San Benito i z jej pomocą podmienia nowonarodzoną dziewczynkę na porzuconego w przybytku chłopca. Catalina dorasta wśród sióstr, nie znając swojej tożsamości - o tym, kim naprawdę jest wie tylko kilka osób. Jej pochodzenie zdradza również odziedziczone po ojcu znamię... Przez trzynaście lat prawda pozostaje w ukryciu. Dopiero knowania Sor Gabrieli i ojciec Rivandeiry, którzy, chcąc wykorzystać Catalinę do własnych celów, oskarżają ją o konszachty z diabłem, prowokują dziewczynę do ucieczki. Od tej pory, przebrana za mężczyznę, Catalina będzie musiała uciekać przed nieprzyjaciółmi, radzić sobie w świecie, którego dotychczas nie znała i walczyć o własne życie. Na swojej drodze spotka zarówno wrogów, jak i przyjaciół, a pośród nich tego jedynego - młodego arystokratę, Diego de Cárdenasa, którego pokocha od pierwszego wejrzenia... Czy jednak uda jej się zdobyć jego serca, skoro oficjalnie stała się mężczyzną? I czy będzie miała dość sprytu i hartu ducha, by uciec przed depczącą jej po piętach Świętą Inkwizycją?
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Chufo Lloréns ; z hiszpańskiego przełożyła Alicja Noworyta. | ||||||||||
Hasła: | Powieść | ||||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010. | ||||||||||
Opis fizyczny: | 830, [1] s. ; 21 cm. Forma gatunek: | Książki. Proza. | Powstanie dzieła: | 2001 r. | Twórcy: | Zalewska-Noworyta, Alicja. Tłumaczenie | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Lloréns, Chufo
ur. 1931 w Barcelonie â?’ hiszpaÅ„ski pisarz powieÅ›ci historycznych, prawnik. UkoÅ„czyÅ‚ prawo 1954, byÅ‚ przedsiÄ™biorcÄ… i dyrektorem hotelu, przez wiele lat pracowaÅ‚ w przemyÅ›le rozrywkowym jako impresario. Po przejÅ›ciu na emeryturÄ™ rozpoczÄ…Å‚ karierÄ™ literackÄ…, debiutujÄ…c powieÅ›ciÄ… Nada sucede la vÃspera, która znalazÅ‚a siÄ™ w finale konkursu Premio Planeta 1986. ÅšwiatowÄ… sÅ‚awÄ™ i sukces komercyjny przyniosÅ‚a mu napisana z rozmachem saga historyczna z XI w. Te daré la tierra 2008, której poÅ›wiÄ™ciÅ‚ cztery lata pracy. Powieść staÅ‚a siÄ™ bestsellerem i zostaÅ‚a przetÅ‚umaczona [>>]