Láska nebeská [Dokument dźwiękowy]
Autor: Szczygieł, Mariusz
Mariusz Szczygieł, reporter "Gazety Wyborczej", czechofil, autor dwóch bestsellerów "Gottland" i "Zrób sobie raj" zadebiutował jako felietonista. Felietony w formie audiobooka czyta sam autor. Przez 17 tygodni realizował projekt literacko-dziennikarski: do 17 książek z serii "Literatura czeska" i ich filmowych adaptacji, wydawanych przez Wydawnictwo Agora, tworzył felietony, inspirowane tymi dziełami. Jak sam stwierdza: Z książek
zapamiętuję tylko pojedyncze zdania i potem zaczynają one żyć w mojej głowie własnym życiem. Felietony te są więc tylko improwizacją na temat danej książki, swoistym jam session, gdzie pojawiają się czasem zupełnie nieoczekiwane motywy: niepochowane urny, walka męża Heleny Vondraczkovej o godność żony, kochanka prezydenta Havla, najsławniejsze czeskie napisy klozetowe, produkcja sztucznego Boga czy rola hemoroidów w kulturze literackiej. "Láska nebeská" zawiera nie tylko pełny zestaw felietonów, które czytelnicy sobotniego Magazynu Świątecznego "Gazety Wyborczej", gdzie się ukazywały, przyjęli z wielkim entuzjazmem, ale także materiały dodatkowe: szkice o wybitnych Czechach, takich jak sławny Świrus - Ivan Martin Jirous, legenda czeskiego undergroundu czy opowieść o Leonardzie Da Vinci znad Wełtawy - Jarze Cimrmanie. Autor przyznaje się wreszcie, dlaczego naprawdę nie zrobił wywiadu z siostrzenicą Franza Kafki. Láska nebeská - z czeskiego, w dosłownym tłumaczeniu znaczy "miłość niebiańska", ale ponieważ nie musi mieć nic wspólnego z Bogiem, autor woli tłumaczenie "miłość nie z tej ziemi". Jest to związek dwóch słów, które dzięki swojemu brzmieniu i skojarzeniom mogą wprowadzić Polaka w dobry nastrój, nawet gdy nie wie, że chodzi o miłość. Zresztą mam czasem wrażenie - pisze Mariusz Szczygieł - że po to właśnie zostali wymyśleni Czesi. Żeby wprowadzać Polaków w dobry nastrój".
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Mariusz Szczygieł. |
Hasła: | 2001- Czesi Kultura Czechy Publicystyka Literatura polska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Agora, copyright 2012. |
Nośnik: | 1 dysk optyczny (CD) (3 godz. 28 min) : |
Forma gatunek: | Audiobooki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
Dziedzina: | Kultura i sztuka |
Wykonawcy: | Czyta Mariusz Szczygieł. |
Wymagania systemowe: | Nagranie w formacie mp3. |
Powiązane zestawienia: | Książki mówione |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. Nr 20
ul. Żuławskiego 4/6
tel. 22 627 42 22
Sygnatura: K.821-92
Numer inw.: 329
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-05-13
Wyp. Nr 27
ul. Bonifacego 90
tel. 22 842 04 81
Sygnatura: K.821-92 Publicystyka polska
Numer inw.: 806
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 104
ul. Ludowa 4
tel. 22 840 29 01
Sygnatura: K.108
Numer inw.: 108
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 140
ul. Mozarta 1 (V piętro)
tel. 22 847 77 31
Sygnatura: K.821-92
Numer inw.: 1514
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
DWM
Aleje Niepodległości 19
tel. 22 853 01 71
Sygnatura: K.821-3 Lit. polska
Numer inw.: 3262
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Notka biograficzna:
Szczygieł, Mariusz
Mariusz Szczygieł – polski dziennikarz, reportażysta, pisarz i wykładowca akademicki. W 2000 Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego. Od 1990 roku związany z Gazetą Wyborczą, gdzie był uczniem Hanny Krall. W latach 1995–2001 prowadzący telewizyjnego talk-show "Na każdy temat". Założyciel i członek zarządu Fundacji Instytut Reportażu, w ramach której wraz z Wojciechem Tochmanem założył Wydawnictwo Dowody na Istnienie. Laureat Europejskiej Nagrody Książkowej za "Gottland" 2009, Nagrody im. Andrzeja Woyci wskiego 2013, GrPress 2013 oraz Nagrody [>>]
Bazyli
Posty: 11
Wysłany: 2019-08-01 21:12:39
Kocham Czechów, Czechy, czeskość, kocham czeskie filmy i literaturę, czeski humor i czeskie błędy także.
Mam przed sobą zbiór 17 esejów na tematy, które kocham, czego chcieć więcej?
Urzekły mnie aż tak bardzo, być może dlatego, że zostały napisane przez Polaka a nie Czecha -
Miłość niebiańska Laska nebeska prowadzi do czeskiego morza. Do czeskiego oceanu. Nigdy zaś do czeskich gór, bo takie nie istnieją. Co zrozumiałe, nie istnieje także czeski humor i czeska literatura. O czym dobitnie w swoich dziełach zaświadcza największy czeski geniusz, Jara Cimrman.
Nie istnieje również państwo czeskie. Ani czeski bóg, ani czeski cud. Nic nie istnieje.
Nawet piszący te słowa zdaje się być wyłącznie iluzją.