Życie oddać i duszę
Tytuł oryginału : : "Dar la vida y el alma ".
Autor: Mayoral, Marina
Dzieje Amelii, którą mąż porzuca w noc poślubną i ograbia ze wszystkich kosztowności i garderoby, to stara rodzinna historia, pełna niedomówień i przemilczeń. Rekonstruując wydarzenia sprzed wielu lat, pisarka ma nadzieję, iż uzyska odpowiedź i na pytania nurtujące od dawna całą rodzinę, i na wątpliwości związane z jej własnym życiem emocjonalnym. Z tej podróży we wstydliwą
przeszłość powstaje pełna nostalgii, ale i humoru, opowieść o najciemniejszych zakamarkach ludzkich uczuć, o różnych odmianach obsesji, miłości i zapomnienia. (lubimyczytać.pl)
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Marina Mayoral ; przełożyła Marta Szafrańska-Brandt. | ||||||||||||||
| Seria: | Salsa / Muza SA | ||||||||||||||
| Hasła: | Noc poślubna Rodzina, relacje międzyludzkie Zdrada Powieść Literatura hiszpańska | ||||||||||||||
| Adres wydawniczy: | Warszawa : MUza SA, 2005. | ||||||||||||||
| Opis fizyczny: | 161, [7] stron ; 21 cm. | Forma gatunek: | Książki . Proza. | Powstanie dzieła: | 1996 r. | Twórcy: | Szafrańska-Brandt, Marta. Tłumaczenie | Powiązane zestawienia: | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | Inne pozycje z serii | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. Nr 35
ul. Narbutta 47
tel. 22 849 63 56
Sygnatura: Archiwum: 821-3 Lit. hiszpańs
Numer inw.: 45950
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 95
ul. Gruszczyńskiego 12
tel. 22 843 98 31
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 42244
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 125
ul. Czerniakowska 38A
tel. 22 841 33 58
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 24613
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Komentarze i rezencje
Serie (cykl) Salsa można czytać w dowolnym porządku:
 | Błękitne dni |
 | Ester, gdzieś tam, czyli Romans Lina i Larry`ego PoStary, poczciwy drukarz Lino Catala od dwudziestu pięciu lat jest wdowcem. Wiedzie melancholijne, dość bezbarwne życie w dużym domu, do którego po śmierci jego Maruchy sprowadziła się spora część rodziny. Pewnego dnia spotyka dawnego znajomego - Aristidesa Antuneza; są skrajnie różni, ale połączy ich niezwykła przyjaźń. [...] |
 | Fatum Laury UlloaTyt. oryg.: "El Azar de Laura Ulloa". |
| Jedyna wolnośćEtel za namową ciotecznych babek podejmuje się ocalić od zapomnienia historię La Brana, rodzinnego dworku, w którym spędziła dzieciństwo. Wyławia splątane, wieloznaczne historie ze sprzecznych czasem relacji tych, którzy jeszcze pamiętają: Euxia Morais - sędziwego malarza prymitywisty i macho o głębokim sercu, Antona Canote - [...] |
 | Niech Bóg sprawi, żeby istniał BógSanta Fe, gdzieś na Florydzie, Caracol Beach. Jose Gonzalez Alea, kubański emigrant, za popełnienie morderstwa w obronie własnej odsiaduje karę dwudziestu lat więzienia. Stąd zostaje przeniesiony do ogrodu zoologicznego, umieszczony w klatce z napisem Homo sapiens sapiens i wydany na pastwę żarłocznej ciekawości zwiedzających. W zoo [...] |
 | OszuściSuárez Salcedo, dziennikarz radiowy i niedoszły pisarz; Gilbert Klauss, filolog zafascynowany językiem i kulturą Chin; ChouchĂ©n Otálora, grafoman pragnący dorównać autorom latynoamerykańskiego boomu, przybywają z Paryża, Hamburga i Austin do Pekinu, gdzie ich drogi nieoczekiwanie krzyżują się, gdyż wszyscy trzej są [...] |
 | Prawie doskonałaSłynny matematyk umiera w dziwnych okolicznościach. Jeden z synów oskarża swoją matkę o zaplanowanie zabójstwa. Matka, powieściopisarka, w długim liście, analizuje scenę śmierci i przeszłość osób, które mogły być w morderstwo zamieszane. Syn, a z nim i czytelnik, będą musieli osądzić, czy śmierć była wynikiem przypadku czy [...] |
 | Sceny z niemego kinaNarrator przewraca kartki rodzinnego albumu i traktując zdjęcia jak cudowny wehikuł czasu, zanurza się we własne dzieciństwo spędzone w górniczym miasteczku Olleros, położonym w górach hiszpańskiej prowincji Leon. Pierwszy telewizor w Olleros, wilelorybie mięso, którym karmiono cherlawe dzieci, wyczekiwanie na przejazd generała [...] |
| Smutny to oręż, co nie broni się słowemWzruszająca opowieść o życiu dwóch dziewczynek. Ich rodzice czynnie walczą po stronie Republiki w hiszpańskiej Wojnie Domowej i umieszczają dwunastoletnią Harmonię i sześcioletnią Rosę w sierocińcu , z dala od rodzinnego domu. Dziewczynki nie są jedynym takim przypadkiem. Po pewnym czasie wraz z innymi dziećmi trafiają na statek, [...] |
 | Szalona geometria miłościMaria, młoda tłumaczka, wraca z Włoch do Madrytu. Na rzymskim lotnisku Fiumicino poznaje piękną, tajemniczą Evę. To przypadkowe spotkanie staje się początkim pełnej namiętności historii miłosnej, opartej na skomplkikowanej więzi uczuciowej, która powstaje pomiędzy nimi. Współczesny Madryt, wspaniałe portrety psychologiczne [...] |
 | Szpieg czasuOpowieść zaczyna się w zdecydowany sposób, bez żadnych wstępów czy rozbiegów. Emerytowany oficer Ferrer, jeden z czterech przywódców wojskowej junty, która rządziła krajem przed kilkunastu laty, zostaje zamordowany: sprzątaczka znajduje jego zwłoki kompletnie wykrwawione. Niewiele póżniej kolejnego z wojskowych - Abellána - [...] |
| Utajona harmoniaHelena i Blanca kochały się przez całe życie, mimo że były całkowitym przeciwieństwem, jeśli chodzi o sposób myślenia i działania. Helena marzyła o przygodzie i pragnęła zostawić po sobie jakiś ślad. Blanca wybrała spokój przy boku najbliższych. Razem poznały smak przyjaźni, seksu i miłości, ale odkryły również sens [...] |
| W cieniu magnoliiLaura i Paco przyjaźnili się od dziecka i kochali miłością niewypowiedzianą, nigdy nie będąc razem. Oboje jakoś ułożyli sobie życie osobno: ona wyjechała do Madrytu, gdzie prędko wyszła za mąż; on ożenił się, miał ośmioro dzieci, budował domy. Pozornie byli nawet szczęśliwi. Teraz jednak, kiedy Laura nie żyje, Paco [...] |
 | Żółty deszczW latach pięćdziesiątych wsie położone wysoko pod pirenejskimi szczytami zaczynają się wyludniać, ludzie schodzą na niziny w poszukiwaniu wygodniejszego i bardziej dostatniego życia. Andres Sosas pozostaje w Ainielle sam i przez wiele lat samotnie walczy z drapieżną przyrodą, zniszczeniem i własną starością. Powieść Llamazaresa [...] |
| Życie oddać i duszęDzieje Amelii, którą mąż porzuca w noc poślubną i ograbia ze wszystkich kosztowności i garderoby, to stara rodzinna historia, pełna niedomówień i przemilczeń. Rekonstruując wydarzenia sprzed wielu lat, pisarka ma nadzieję, iż uzyska odpowiedź i na pytania nurtujące od dawna całą rodzinę, i na wątpliwości związane z jej [...] |