Dziewczyny z łagrów
Tytuł oryginału : "Vestides per a un ball a la neu, ".
Autor: Zgustová, Monika
Dziewczyny z łagrów - opis wydawcy.
KOBIETY, KTÓRE OKRADZIONO Z ŻYCIA
Jelena jest pielęgniarką i codziennie patrzy na umierających w osamotnieniu więźniów. Nie chce ulec kierownikowi lazaretu, więc za karę trafia do kopalni. Od teraz towarzyszy jej ciemność i ból. Przez 10 lat.
Janina z Wołynia pracuje przy wycince drzew. Ciągle jest głodna i zmarznięta. Po uwolnieniu razem z
rodzicami i rodzeństwem tuła się po górach i pustyniach. Do domu nie wraca nigdy.
Walentynę zabrano od córki i uwięziono. Przenoszono z obozu do obozu. Pewnego dnia mróz i wyczerpanie stają się już nie do zniesienia - Walentyna próbuje się otruć. Cudem zostaje odratowana - tylko po to, by dalej cierpieć.
Całe życie było przed nimi. Niesłusznie skazane i wyrwane ze swoich światów, trafiły do piekła z lodu. Na końcu świata, gdzie szczęście nie istniało, walczyły o przetrwanie.
| Odpowiedzialność: | Monika Zgustová ; z katalońskiego przełożyła Marta Pawłowska. | ||||||||||||||||
| Seria: | Prawdziwe Historie | ||||||||||||||||
| Hasła: | 1901-2000 2001- Kobieta Łagry (ZSRR) Więźniowie polityczni Rosja ZSRR Biografia Literatura czeska Literatura hiszpańska | ||||||||||||||||
| Adres wydawniczy: | Kraków : Znak Horyzont, 2024. | ||||||||||||||||
| Opis fizyczny: | 351,? [1] strona : faksymilia, fotografie, portrety ; 24 cm. | Uwagi: | Bibliografia na stronach 349-351. | Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. | Dziedzina: | Historia | Polityka, politologia, administracja publiczna Powstanie dzieła: | 2019 r. | Twórcy: | Pawłowska, Marta. (1986- ). Tłumaczenie | Powiązane zestawienia: | Łagry | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. Nr 27
ul. Bonifacego 90
tel. 22 842 04 81
Sygnatura: 94(4) Rosja
Numer inw.: 64239
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-05-23
Lista rezerwacji: 081746,
1
Wyp. nr 68
Aleje Niepodległości 82
tel. 22 844 70 59
Sygnatura: 94(47+57)
Numer inw.: 54169
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-06-18
MBdDiM nr XXXI
ul. Tyniecka 40a
tel. 22 646 46 49
Sygnatura: Sala górna: 94(4) Rosja
Numer inw.: 27304
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-07-31
CzN nr XXI
ul. Bukietowa 4A
tel. 22 898 30 33
Sygnatura: 20823
Numer inw.: 20823
Dostępność: tylko na miejscu
Notka biograficzna:
Zgustová, Monika
Monika Zgustova jest laureatką wielu nagród Amat Piniella Award za najlepszą powieść roku, Gratias Agit i nagrody City of Barcelona, której prace zostały przetłumaczone na dziewięć języków. Urodziła się w Pradze. W latach 70. i 80. studiowała literaturę porównawczą w Stanach Zjednoczonych University of Illinois i University of Chicago. Następnie przeniosła się do Barcelony, gdzie pisze dla El Pais i La Vanguardia. Jako tłumacz literatury czeskiej i rosyjskiej na język hiszpański i kataloński - w tym pisma Havla, Kundery, Hrabala, Haska, Dostojewskiego, Achmatowej, Cwietajewy [>>]