Strażniczka domu
Tytuł oryginału: "Thuiswacht, ".
Autor: Jong, Dola de
Subtelna powieść o miłości dwóch kobiet w cieniu wojny. Bea spotyka Erikę u ich wspólnej znajomej. Wkrótce we dwie wynajmują mieszkanie, starając się wiązać koniec z końcem w Amsterdamie, nad którym unosi się widmo niemieckiej inwazji. Erika, lekkomyślna młoda dziennikarka, wdaje się w namiętne, pełne przemocy romanse z innymi kobietami. Bea, powściągliwa sekretarka, ma coraz większą
obsesję na punkcie przyjaciółki, jednak wstydzi się swych uczuć i stara się je wypierać. Godzi się z nimi dopiero, gdy odkrywa, że Erika jest pół-Żydówką i członkinią holenderskiego ruchu oporu, a jej życiu zagraża niebezpieczeństwo. Strażniczka domu (1954) początkowo nie mogła się ukazać ani w Stanach, gdzie w czasach McCarthy’ego artyści byli podwójnie na cenzurowanym, ani w Holandii, gdzie uznano ją za dzieło "bezwstydne, niepublikowalne". W ostatnich latach odkrywana jest na nowo w Holandii i doczekała się licznych przekładów na języki obce. Opis wydawcy.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Dola de Jong ; przełożył i posłowiem opatrzył Jerzy Koch. | ||||||||||||
| Seria: | Cymelia | ||||||||||||
| Hasła: | 1901-2000 1918-1939 1939-1945 II wojna światowa (1939-1945) Dziennikarze Kobieta Lesbijki Miłość Relacje międzyludzkie Ruch oporu Sekretarki i sekretarze Związki homoseksualne Żydzi Amsterdam (Holandia) Powieść Literatura holenderska | ||||||||||||
| Adres wydawniczy: | Warszawa : ArtRage, 2023. | ||||||||||||
| Wydanie: | Wydanie I. | ||||||||||||
| Opis fizyczny: | 156, [4] strony ; 22 cm. | Uwagi: | Tytuł oryginału: De thuiswacht. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Zakres czasowy: | 1938-1940 r. | Powstanie dzieła: | 1954 r. | Twórcy: | Koch, Jerzy. (1958- ) Posłowie | Tłumaczenie Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)