Zmieszam z węglem twoją krew : zrozumieć ukraiński wschód
Tytuł oryginału: ""Â zm?ša? tvo? krov ?z vug?llâm" : zrozum?ti ukra?nsʹkij sh?d,".
"Zrozumieć ukraiński wschód "
Autor: Mihed, Oleksandr
Zmieszam z węglem twoją krew nie jest opowieścią o wojnie. Ołeksandr Myched opisuje badania, które prowadził na wschodzie Ukrainy przed rosyjską inwazją. Interesowała go mitologia miast, najważniejsze postacie, stereotypy. Pokazuje, że ten region to znacznie więcej niż Donieckie Zagłębie Węglowe - to dumni mieszkańcy, zróżnicowani pod względem etnicznym i kulturowym, którzy czują
się mocno związani z Ukrainą i nie zamykają się na Zachód. Myched wraca do miast, które poznał podczas projektów animujących lokalną społeczność - Bachmutu, Pokrowska, Konstantynówki, Siewierodoniecka, Dobropola, Lisiczańska - kojarzonych dzisiaj głównie z miejscami bitew. Rozmawia ze zwykłymi mieszkańcami, z górnikami, ale też artystami i intelektualistami, którzy opowiadają o dzieciństwie, dorosłości i społeczeństwie w regionie niezbyt dobrze znanym nawet w samej Ukrainie. Napisana w 2020 roku książka stanowi imponujący wielogłos o przeszłości i teraźniejszości ukraińskiego wschodu. Dziś czytamy ją jako opowieść o straconej historii, ludziach i miastach, ale także zapis nieskończonej miłości do swojego kraju. (Opis wydawcy)
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Ołeksandr Myched ; przełożył Michał Petryk. | ||||||||||||||||
| Seria: | Sulina | ||||||||||||||||
| Hasła: | 2001- Społeczeństwo Świadomość regionalna Ukraina (część wschodnia) Reportaż Literatura ukraińska | ||||||||||||||||
| Adres wydawniczy: | Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. | ||||||||||||||||
| Wydanie: | Wydanie I. | ||||||||||||||||
| Opis fizyczny: | 452, [5] stron : fotografie, ilustracje, mapy ; 20 cm. | Uwagi: | Bibliografia, netografia na stronach 443-446. | Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. | Dziedzina: | Socjologia i społeczeństwo | Zakres czasowy: | 2014-2019 r. | Powstanie dzieła: | 2020 r. | Twórcy: | Petryk, Michał. Tłumaczenie | Powiązane zestawienia: | Ukraina | Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp nr 104
ul. Ludowa 4
tel. 22 840 29 01
Sygnatura: 308
Numer inw.: 49973
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 108
ul. Puławska 119
tel. 22 843 16 85
Sygnatura: 308
Numer inw.: 47268
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-05-27
CzN nr XXI
ul. Bukietowa 4A
tel. 22 898 30 33
Sygnatura: 20558
Numer inw.: 20558
Dostępność: tylko na miejscu