Śmierć przychodzi nawet latem
Tytuł oryginału : "Sterben im Sommer, ".
Autor: Bánk, Zsuzsa
Śmierć przychodzi nawet latem - opis wydawcy.
Lato atakuje słońcem, lecz Zsuzsa Bánk rozmawia z matką o zimie. W opowieści o śmierci dziadka chce znaleźć wskazówkę, jak oswoić pustkę, która niebawem nadejdzie. Słuchając rodzinnej historii, która była nagłym, prywatnym końcem świata, próbuje pogodzić się z chorobą ojca. Lato nie jest dobrą porą na umieranie, ale
śmierć jest humorzasta, trzeba się z nią liczyć.
Tymczasem pogodzony z nadchodzącą śmiercią ojciec po raz kolejny siada w swym rajskim ogrodzie pod akacją, po raz kolejny pływa w jeziorze, po raz kolejny daje najbliższym lekcje jó úszás - dobrego pływania, wspaniałego pływania! Pochłonięty czystą miłością do wody, która jest istotą węgierskiego lata. Córka, patrząc z zachwytem na ojca, dostrzega w jó úszás najprostszą lekcję dobrego życia. Wakacyjną sielankę przerywa konieczna i trudna podróż do frankfurckiej kliniki. Resztę upalnych wakacji córka spędza przy łóżku ojca, wspominając wszystkie dni, które spędzili razem, z rozpaczą myśląc o tym, co ma nadejść.
Śmierć przychodzi nawet latem to poruszająca, wybitna proza autobiograficzna. Czy uroczystość pogrzebu to ostatnie spotkanie, zakończenie historii? Przecież umarli nie odchodzą. Pojawiają się w pierwszych zdaniach rozmowy, siadają w ogrodach nad talerzami z ulubioną zupą. Domagają się, aby o nich rozmawiać.
Odpowiedzialność: | Zsuzsa Bánk ; przełożyła Elżbieta Kalinowska. | ||||||||||||
Hasła: | Bánk, Zsuzsa (1965- ) 1901-2000 1945-1989 Chorzy na nowotwory Ojcowie i córki Umieranie Austria Niemcy Węgry Powieść autobiograficzna Literatura niemiecka | ||||||||||||
Adres wydawniczy: | Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. | ||||||||||||
Wydanie: | Wydanie I. | ||||||||||||
Opis fizyczny: | 225, [6] stron ; 21 cm. Forma gatunek: | Książki. Proza. | Powstanie dzieła: | 2020 r. | Twórcy: | Kalinowska, Elżbieta. Tłumaczenie | Powiązane zestawienia: | Powieść autobiograficzna | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 1
ul. Puławska 43
tel. 22 849 25 28
Sygnatura: 821-3 Lit. niemiecka
Numer inw.: 64429
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-05-14
Lista rezerwacji: 718550,
1
Wyp. Nr 20
ul. Żuławskiego 4/6
tel. 22 627 42 22
Sygnatura: 821-3 Lit. niemiecka
Numer inw.: 87503
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 27
ul. Bonifacego 90
tel. 22 842 04 81
Sygnatura: 821-3 Lit. niemiecka
Numer inw.: 63735
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 35
ul. Narbutta 47
tel. 22 849 63 56
Sygnatura: 821-3 Lit. niemiecka
Numer inw.: 65239
Dostępność: wypożyczana na 14 dni
Wyp. Nr 39
ul. Górska 7
tel. 22 841 26 95
Sygnatura: 821-3 Lit. niemiecka
Numer inw.: 48125
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 63
ul. Pułku Baszta 5
tel. 22 844 86 81
Sygnatura: 821-3 Lit. niemiecka
Numer inw.: 76591
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 95
ul. Gruszczyńskiego 12
tel. 22 843 98 31
Sygnatura: 821-3 Lit. niemiecka
Numer inw.: 68422
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-06-22
Wyp nr 104
ul. Ludowa 4
tel. 22 840 29 01
Sygnatura: 821-3 Lit. niemiecka
Numer inw.: 49759
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-07-31
Wyp nr 107
ul. Wiktorska 27
tel. 22 273 63 26
Sygnatura: 821-3 Lit. niemiecka
Numer inw.: 41830
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 108
ul. Puławska 119
tel. 22 843 16 85
Sygnatura: 821-3 Lit. niemiecka
Numer inw.: 46615
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Notka biograficzna:
Bánk, Zsuzsa
Zsuza Bánk urodziła się w 1965 roku we Frankfurcie nad Menem. Jest powieściopisarką i dziennikarką. Nakładem Wydawnictwa Czarne ukazały się jej dwie poprzednie powieści Pływak oraz Najgorętsze lato. Za swoją twórczość otrzymała wiele prestiżowych nagród: m. in. Nagrodę Aspekte 2002, Nagrodę im. Jürgena Ponto 2002, Niemiecką Nagrodę Książkową 2003, Nagrodę im. Bettiny von Arnim 2003, Nagrodę im. Mary Cassens 2003 oraz Nagrodę im. Adalberta von Chamisso 2004.
Źródło: czarne.com.pl