Afropejczycy : zapiski z czarnej Europy
Tytuł oryginału : "Afropean : notes from Black Europe,".
"Zapiski z czarnej Europy "
Autor: Pitts, Johny
Afropejczycy. Zapiski z czarnej Europy - opis wydawcy. Poznaj historie Afropejczyków, zrozum współczesną Europę.
Johny Pitts urodził się na północy Anglii, w Sheffield - kulturowym tyglu, który idealnie oddawał złożoną tożsamość jego i wielu sąsiadów z przemysłowej dzielnicy. Kolonialne pochodzenie rodzinnego nazwiska, wojenne zasługi dziadka walczącego za Wielką Brytanię, a w
tle narodziny hip-hopu. Jako dorosły człowiek Pitts - anglojęzyczny pisarz, czarny obywatel Europy z brytyjskim paszportem w ręce - wyrusza na wyprawę po Starym Kontynencie, by zrozumieć, co tak naprawdę znaczy być Afropejczykiem.
"Kiedy po raz pierwszy usłyszałem to określenie, zacząłem myśleć o sobie jako o niepodzielnej całości bez dywizu: Afropejczyk. Stwarzało ono przestrzeń, w której czarność współkształtowała europejską tożsamość w jej najpełniejszym wymiarze [...], bez konieczności ciągłego podkreślania tej swoistej dychotomii: pół-ktośtam, czarno-jakiśtam. I pokazywało, że nie każdy czarnoskóry mieszkaniec Europy od razu musi być imigrantem".
Pitts odwiedza Paryż, Brukselę, Amsterdam, Berlin, Sztokholm, Moskwę, Riwierę Francuską i Lizbonę. Spotyka się z Afropejczykami w drugim, trzecim i czwartym pokoleniu, by oddać im głos. Przypomina o afrykańskich korzeniach europejskich klasyków - Aleksandra Dumasa i Aleksandra Puszkina. Słucha o sprzecznościach kulturowych, których doświadczają czarni Europejczycy, o konieczności budowania spójnych kronik ich społeczności i o wielu innych fundamentalnych sprawach. W swojej podróży dociera na Gibraltar, gdzie wypatrując wybrzeża Afryki, dochodzi do wniosków, które zaskakują nawet jego samego...
"Jak wygląda Afropa, doskonale nam znany, ale także niebywale zaskakujący kontynent? Dlaczego wielu jego pełnoprawnych - od pokoleń - mieszkańców nadal czuje się tu obywatelami drugiej kategorii? Pitts, jeden z tych, którym przez lata dawano do zrozumienia, że nie do końca są u siebie, wyruszył w długą podróż, by zrozumieć, gdzie biją źródła tożsamości - jego i nas wszystkich, dzieci Starego Kontynentu". - Michał Nogaś, dziennikarz "Gazety Wyborczej".
"Z podróży po Afropei wyłania się obraz ludzi, którzy zmagają się ze swoją nieprzystawalnością do miejsc, w których się znajdują. Bohaterowie Pittsa to osoby rozciągnięte pomiędzy niewidzialnością a wyróżnianiem się z tłumu. Choć niektórzy nigdy nie dostrzegą w nich Europejczyków, nikt inny nie jest tak dobitnym "produktem" europejskiej współczesności ze wszystkimi jej sprzecznościami jak oni. Każdy, kto przeczyta tę książkę, przy następnej wizycie w którejś z europejskich metropolii inaczej spojrzy na jej czarnych mieszkańców". - Oliwia Bosomtwe, redaktorka naczelna portalu Noizz.pl
"Johny Pitts otwiera szafy, w których wiszą trupy kolonialnej przeszłości Europy. Pokazuje, jak to dziedzictwo wpływa na dzisiejsze zmagania Europejczyków z kulturową i rasową tożsamością. Autor nie egzotyzuje i nie moralizuje, tylko otwiera nam oczy". - Jakub Wojtaszczyk, pisarz, dziennikarz.
Odpowiedzialność: | Johny Pitts ; tłumaczenie Zofia Szachnowska-Olesiejuk. | ||||||||||||||
Hasła: | Afrykanie Dyskryminacja etniczna Europejczycy Mniejszości narodowe Postawy Świadomość społeczna Europa Esej Literatura angielska | ||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Kraków : Szczeliny, 2023. | ||||||||||||||
Opis fizyczny: | 517, [3] strony : fotografie ; 21 cm. Uwagi: | Bibliografia na stronach 503-[507]. | Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. | Dziedzina: | Socjologia i społeczeństwo | Powstanie dzieła: | 2019 r. | Twórcy: | Szachnowska, Zofia. Tłumaczenie | Powiązane zestawienia: | Mniejszości narodowe | Postawy Świadomość społeczna Europa Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 1
ul. Puławska 43
tel. 22 849 25 28
Sygnatura: 316
Numer inw.: 64193
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 20
ul. Żuławskiego 4/6
tel. 22 627 42 22
Sygnatura: 316
Numer inw.: 86780
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 108
ul. Puławska 119
tel. 22 843 16 85
Sygnatura: 316
Numer inw.: 46020
Pozycja wypożyczona
Dziś wypada termin zwrotu
CzN nr XXI
ul. Bukietowa 4A
tel. 22 898 30 33
Sygnatura: 21085
Numer inw.: 21085
Dostępność: tylko na miejscu