Подвійне Різдво
Tytuł transliterowany: Podwójne Święta = Podwijne Rizdwo
Autor: Jagiełło, Joanna
Ciepła i rodzinna opowieść o świętach napisana w językach polskim i ukraińskim.
Na osiedlu Mai i Wojtka pojawiają się nowi sąsiedzi - pochodząca z Ukrainy rodzina z dwójką dzieci i babcią. Kiedy rodzeństwo obserwuje z okna pierwszy śnieg, Wojtek zauważa, że nie tylko on z siostrą podziwiają wirujące śnieżynki. Chłopiec postanawia, że zaprosi ukraińskich
sąsiadów na wspólne pieczenie pierników. Podczas spotkania dzieci opowiadają o swoich ulubionych świątecznych tradycjach, a babcie wspominają Boże Narodzenie z czasów ich młodości. Wyjątkowa opowieść, która udowodni, że mimo dzielących nas różnic kulturowych duzo więcej nas łączy.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | |||||||||||||||
| Hasła: | Boże Narodzenie Obyczaje i zwyczaje Polacy Ukraińcy Opowiadania i nowele Literatura polska | ||||||||||||||
| Adres wydawniczy: | Białystok : Świetlik - Grupa Wydawnictwo Kobiece, 2022. | ||||||||||||||
| Wydanie: | Wydanie I. | ||||||||||||||
| Opis fizyczny: | [8], 10-41, [4] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm. | Uwagi: | Tekst równioległy w języku polskim i ukraińskim. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Powstanie dzieła: | 2022 r. | Twórcy: | Majewska-Grabowska, Joanna. Tłumaczenie | Urbaniak, Katarzyna. Ilustracje Odbiorcy: | Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat. | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Jagiełło, Joanna
Joanna Jagiełło z domu Roszkowska ur. 4 sierpnia 1974 w Warszawie – polska pisarka. Ukończyła studia na Wydziale Neofilologii Instytut Anglistyki na Uniwersytecie Warszawskim.Debiutowała w 1997 tomikiem wierszy „Moje pierwsze donikąd”. W 2006 związała się z Grupą Literacko-Artystyczną KORALE www.korale.org.pl – jej wiersze i opowiadania zostały zamieszczone w dwóch antologiach tej Grupy 2007 i 2008. Debiutancką powieść dla młodzieży „Kawa z kardamonem” napisała na konkurs. Utwór nie spotkał się wtedy z zainteresowaniem jury, za to później zainteresowało się [>>]
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
![Okładka książki Jak ziarnka piasku : [ Dokument dźwiękowy ] 12](okladki/ISBN/8381/8381469341.jpg)
