Niewinni : powieść w jedenastu opowiadaniach
Tytuł oryginału: "Schuldlosen : Roman in elf Erzählungen,".
Autor: Broch, Hermann
Wydobywamy z niepamięci "Niewinnych" austriackiego prozaika i eseisty Hermanna Brocha, który zapisał się w historii literatury "Lunatykami" i "Śmiercią Wergilego", który nie uznawał sztuki dla sztuki, przenikliwego obserwatora, portrecistę pierwszej połowy wieku dwudziestego, którego marzeniem było, na modłę Kafki, którego podziwiał, stworzenie mitu współczesnej cywilizacji.Niewinni to powieść uszyta z
różnogatunkowych elementów, przypowieści chasydzkich, opowiadań, partii lirycznych. Ich wspólnym mianownikiem jest duch czasów. A jako że powieść ma za zadanie przedstawiać całokształt życia, te wzajem się oświetlające utwory próbują owemu zadaniu sprostać.Tak pisze Broch o fabule: "Książka przedstawia stosunki i typy ludzi w Niemczech przedhitlerowskich. Wybrane w tym celu postaci są całkowicie apolityczne; jeśli mają nawet jakiekolwiek polityczne poglądy, to najzupełniej mgliste i oderwane od rzeczywistości. Żadna z nich nie jest bezpośrednim winowajcą katastrofy hitlerowskiej [.]. Jednakże jest to ten właśnie stan umysłów i uczuć, z którego - tak przecież było - czerpał właściwe siły narodowy socjalizm. Indyferentyzm polityczny bowiem jest blisko spokrewniony z indyferentyzmem etycznym, a co za tym idzie, z etyczną perwersją. Słowem, na ludziach politycznie niewinnych ciąży w dość poważnym stopniu wina etyczna. [.] Każda wina bez winy sięga z jednej strony wzwyż, w sferę pojęć magicznych i metafizycznych, z drugiej strony w dół, w dziedzinę najciemniejszych instynktów".
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Hermann Broch ; przełożyła Wanda Jedlicka ; "Głosy" przełożył Witold Wirpsza. | ||||||||||||||
Seria: | Proza Światowa | ||||||||||||||
Hasła: | 1901-2000 1901-1914 1914-1918 1918-1939 Relacje międzyludzkie Niemcy Powieść Literatura austriacka | ||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : PIW, 2022. | ||||||||||||||
Wydanie: | Wydanie pierwsze PIW. | ||||||||||||||
Opis fizyczny: | 403, [5] stron ; 21 cm. Uwagi: | Tytuł oryginału: Die Schuldlosen : Roman in elf Erzählungen. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Zakres czasowy: | 1913-1933 r. | Powstanie dzieła: | 1961 r. | Twórcy: | Jedlicka, Wanda. (1901-1967). Tłumaczenie | Wirpsza, Witold. (1918-1985). Tłumaczenie Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp nr 104
ul. Ludowa 4
tel. 22 840 29 01
Sygnatura: 821-3 Lit. austriacka
Numer inw.: 48955
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni