Дзеркальний куб
Tytuł transliterowany: Lustrzany sześcian = Dzerkalnyj kub
Autor: Bełej, Łeś
Na pierwszy rzut oka wiersze Łesia Bełeja sprawiają wrażenie dość tradycyjnych i sympatycznych w swoim liryzmie. Jeśli jednak wczytać się w nie głębiej, można dostrzec w nich próbę ogarnięcia całości ludzkiego doświadczenia: anektowania przez wiersz coraz to nowych obszarów, poczynając od ekspansji geograficznej, temporalnej po kulturową. Podziw budzi erudycja poety. Eksploracji świata
towarzyszy eksploracja własnego wnętrza: często można tu spotkać utarte (czy wytarte) tropy lub metafory, ale pierwsze wrażenie jest mylne, bo ogrywane są one zmyślnie i precyzyjnie. Autor zachowuje nad nimi pełną kontrolę i nie popada w sentymentalizm. Lustrzany sześcian, z ducha jakby klasycystyczny, jest tak naprawdę awangardowy.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | |||||||||||||
| Seria: | Wschodni Express | ||||||||||||
| Hasła: | Wiersze Literatura ukraińska | ||||||||||||
| Adres wydawniczy: | Lublin : Warsztaty Kultury, 2022. | ||||||||||||
| Wydanie: | Wydanie pierwsze. | ||||||||||||
| Opis fizyczny: | 309, [3] strony ; 21 cm. | Uwagi: | Tytuł równoległy i tytuł oryginału: Dzerkalnyj kub. Tekst równolegle w języku ukraińskim i w przekładzie polskim. | Forma gatunek: | Książki. Poezja. | Powstanie dzieła: | 2012 r. | Twórcy: | Zadura, Bohdan. (1945- ). Tłumaczenie | Powiązane zestawienia: | Książki w języku ukraińskim | Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)