Mnich
Tytuł oryginału: "Monk, a romance ".
Autor: Lewis, Matthew Gregory
"Mnich, młodzieńcze dziecko M.G. Lewisa, dziś nieco trąci myszką, ale wciąż potrafi przerażać, budzić emocje i rozpalać erotyczne fantazje, o czym świadczą pojawiające się co pewien czas adaptacje i przeróbki filmowe. Jak widać, koncept żądz rodzących się pod mniszymi habitami zachowuje swoją łechczywość, a opowieść o diabelskim pokuszeniu intryguje ponadczasową
uniwersalnością. Czytajmy więc Mnicha jak chcemy, choćby i jako perwersyjną powieść erotyczną, ale jeśli powstydzimy się własnej ekscytacji, będzie to znaczyć, że podziałał, i to podwójnie: dotknął jakiejś prawdy o ludzkich pragnieniach, a zarazem o zahamowaniach, jakie narzuca im obłudna moralność".- z posłowia Macieja PłazyDrzeworyty: George Tute.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Matthew Gregory Lewis ; z drzeworytami George`a Tute`a ; przełożyła Zofia Sinko ; posłowiem opatrzył Maciej Płaza. | ||||||||||
Hasła: | 1701-1800 1801-1850 Mnisi Pożądanie Hiszpania Powieść gotycka Literatura angielska | ||||||||||
Adres wydawniczy: | Czerwonak : Vesper, 2016. | ||||||||||
Opis fizyczny: | 457 stron : ilustracje ; 21 cm. Uwagi: | Tytuł oryginału: The monk, a romance. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Twórcy: | Płaza, Maciej. Posłowie | Sinko, Zofia. (1919-2006). Tłumaczenie Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Lewis, Matthew Gregory
Matthew Gregory Lewis ur. 9 lipca 1775 w Londynie, zm. 14 maja 1818 – brytyjski pisarz i dramaturg, autor słynnej powieści gotyckiej Mnich. Do fascynacji tą powieścią gotycką przyznawali się m.in. Byron i de Sade. Lewis stoi całkowicie w tradycji powieści gotyckiej, do jego najważniejszych inspiracji należy książka Zamczysko w Otranto Walpole’a. Mnich jest mocno zainspirowany niemieckim okresem przedromantycznym, jak i wczesnym romantyzmem, także autorem literatury trywialnej Christianem Heinrichem Spießem. Lewis przejął elementy baśni, znalezione u Herdera oraz zintegrował [>>]