Oblężenie Warszawy w fotografii Juliena Bryana = Siege of Warsaw in the photographs of Julien Bryanalbum
"Siege of Warsaw in the photographs of Julien Bryan "
Autor: Bryan, Julien Hequembourg
Książka jest pierwszą tak obszerną i wszechstronną prezentacją dorobku Juliena Bryana. Jej głównym tematem jest oblężenie Warszawy przez wojska niemieckie w 1939 r., a szczególnie losy cywilnych mieszkańców stolicy Polski, widziane okiem amerykańskiego fotografa. Oprócz szerokiego wyboru zdjęć, w tomie znalazły się nietłumaczone wcześniej na język polski reportaże Bryana: "Oblężenie" z
1939 r. i "Warszawa - ponowne odwiedziny" z 1959 r., oraz relacje Polaków, którzy mu pomagali: zapis radiowego przemówienia kpt. dypl. Władysława Polesińskiego "Na zgliszczach Pragi" i wspomnienie Stefana B. T. Radlińskiego "Z Julienem Bryanem we wrześniowej Warszawie". "Wprowadzenie" Jacka Zygmunta Sawickiego i tekst Tomasza Stempowskiego są współczesną próbą umieszczenia dorobku amerykańskiego fotografa w szerszym kontekście historycznym.Na płycie DVD zamieszczono film "Oblężenie" z 1940 r., udostępniony przez Filmotekę Narodową, oraz zapis wystąpienia Juliena Bryana w Polskim Radio z 16 IX 1939 r.Zebranie w ramach jednej publikacji tak różnorodnych materiałów ma na celu przekazanie możliwie wielu kontekstów. Daje też unikalną okazję, by przyjrzeć się wzajemnym relacjom tekstu i obrazu w dokumentowaniu historii. Jak już w 1940 r. we wstępie do albumu "Siege" napisał Maurice Hindus, fotografie Juliena Bryana nie tylko należy oglądać i podziwiać, ale nieustannie studiować. W piękny i wzruszajacy sposób odtwarzają one niezwykle ważny rozdzial historii idramat naszych czasów.Julien H. Bryan (1899-1974) - amerykański filmowiec, fotograf i pisarz. Autor ponad stu filmów dokumentalnych. W 1917 r. był kierowcą ambulansu na froncie pod Verdun. Kilka dni po wybuchu II wojny światowej przyjechał do Warszawy. Nie uważał się jednak za fotografa wojennego. Pisał: Nie jestem korespondentem wojennym, lecz posługującym się kamerą reporterem czasu pokoju, osobą, której praca polega na przemierzaniu świata i fotografowaniu ludzi, nie bomb. Polskę odwiedził sześciokrotnie. Dzięki jego licznym reportażom prasowym, książce, a zwłaszcza filmowi Oblężenie, miliony widzów zobaczyły prawdziwe oblicze wojny. https://ipn.gov.pl/pl/publikacje/ksiazki/12775,Oblezenie-Warszawy-w-fotografii-Juliena-Bryana-Siege-of-Warsaw-in-the-photograph.html
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Julien Bryan ; redakcja Jacek Zygmunt Sawicki i Tomasz Stempowski ; [tłumaczenie tekstów Sławomir Kędzierski (na język polski, Centrum Językowe IDEA (na język angielski)]. |
Hasła: | Bryan, Julien Hequembourg (1899-1974) 1901-2000 1939-1945 Fotografowie amerykańscy Korespondenci wojenni Obrona Warszawy (1939) Warszawa (woj. mazowieckie) Album Fotografia amerykańska Opracowanie |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Instytut Pamięci Narodowej, 2010. |
Nośnik: | 222 strony : |
Uwagi: | Indeks. Tekst równoległy w języku polskim, angielskim. |
Forma gatunek: | Albumy i książki artystyczne. Książki. |
Dziedzina: | Historia Kultura i sztuka |
Zakres czasowy: | 1939 r. |
Powstanie dzieła: | 2010 r. |
Twórcy: | Kędzierski, Sławomir. Tłumaczenie Sawicki, Jacek Zygmunt. (1957- ). Redakcja Stempowski, Tomasz. Redakcja |
Powiązane zestawienia: | Fotografia amerykańska Korespondenci wojenni Warszawa - historia Obrona Warszawy (1939) |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. Nr 8
Aleje Niepodległości 19
tel. 22 848 95 87
Wyp nr 95
ul. Gruszczyńskiego 12
tel. 22 843 98 31
BD nr XXX
ul. Melsztyńska 4
tel. 22 849 37 98
CzN nr IV
ul Wiktorska 10
tel. 22 845 00 88
Sygnatura: 51.339
Numer inw.: 51339
Dostępność: tylko na miejscu
CzN nr XXI
ul. Bukietowa 4A
tel. 22 898 30 33
Sygnatura: 12992
Numer inw.: 12992
Dostępność: tylko na miejscu
Notka biograficzna:
Bryan, Julien Hequembourg
Julien Hequembourg Bryan - amerykański fotograf, filmowiec i dokumentalista. Ukończył Uniwersytet Princeton w 1921. W tym czasie zaczął podróżować za granicę, fotografując, robiąc filmy i pisząc reportaże. Sfinansował swoje podróże, wygłaszając wykłady na temat pokazów krajów, które odwiedził oraz sprzedając swoje filmy różnym firmom. Przybył do Warszawy 7 września 1939; między 7 a 21 września udało mu się zrobić setki zdjęć w tym kolorowe i film o długości 5000 stóp dokumentujący oblężenie Warszawy i bombardowanie miasta przez Luftwaffe. Najbardziej znany [>>]