![Okładka książki Księga dżungli / na podstawie książki Rudyarda Kiplinga ; ilustracje: Benjamin Chaud ; przekład: Justyna Bednarek ; muzyka: Félix Le Bars.](okladki/ISBN/8327/8327670441.jpg)
![Okładka pozycji Księga dżungli](okladki/ISBN/8327/8327670441.jpg)
Księga dżungli
Tytuł oryginału: "Livre de la jungle, ".
Przepięknie zilustrowana bajka z 16 różnymi modułami dźwiękowymi, która uruchamia wyobraźnię.Naciskaj ukryte na obrazkach nutki i posłuchaj, jak Mowgli płacze, bawi się z wilczkami i szaleje w wodzie z niedźwiedziem Baloo; jak warczy tygrys Shere Khan i jak krzyczą szalone małpy.Księga dżungli w przekładzie Justyny Bednarek to unikalne połączenie książki i słuchowiska, jakiego na rynku
dotąd nie było. Melodie i odgłosy zostały specjalnie skomponowane do tej bajki i nagrane przy pomocy aktorów, muzyków i prawdziwych instrumentów. Dźwięki tworzą trzeci wymiar - wzbogacają opowieść i pomagają rozwijać wyobraźnię. Dzięki znakomitym aranżacjom podobają się także dorosłym.Pierwsze na rynku polskim bajki dźwiękowe z cienkimi stronami. Klasyczne bajki z najwyższej półki ilustrowane przez najlepszych francuskich ilustratorów. Dźwięki dopełniają i ożywiają opowieść, są na każdej stronie, tworzą niezwykły klimat. Bajki przetłumaczyli znani polscy pisarze, m.in.: Justyna Bednarek, Emilia Kiereś, Paweł Pawlak.Seria "Bajki dźwiękowe" otrzymała Nagrodę Rodziców 2021 w XV edycji konkursu organizowanym przez portal zabawkowicz.pl.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | na podstawie książki Rudyarda Kiplinga ; ilustracje: Benjamin Chaud ; przekład: Justyna Bednarek ; muzyka: Félix Le Bars. | ||||||||||||||
Seria: | Bajka Dźwiękowa | ||||||||||||||
Hasła: | Mowgli (postać fikcyjna) Zwierzęta Broszura Książka zabawka Opowiadania i nowele Literatura francuska | ||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : HarperCollins Polska sp. z o.o., copyright 2021. | ||||||||||||||
Opis fizyczny: | [27] stron : ilustracje ; 21 cm. Uwagi: | Tytuł oryginału: Le livre de la jungle. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Powstanie dzieła: | 2019 r. | Twórcy: | Bednarek, Justyna. (1970- ) Tłumaczenie | Chaud, Benjamin. (1975- ) Ilustracje Kipling, Rudyard. (1865-1936) Oryginał Le Bars, Félix. Dźwięk Przeznaczenie: | Wiek: 3+. | Wiek: 3+. Odbiorcy: | Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat. | Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)