Przejdź do menu Przejdź do Zawartości strony Przejdź do Stopki
_

Biblioteka Publiczna

w Dzielnicy MOKOTÓW m.st. Warszawy



/ Opac / Strona główna / Detail?PozycjaOpisy=20220217123909053342 / Katalog / Szczegóły pozycji

Na plebanii w Haworth / Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [tłumaczenie wierszy na stronach - Katalog BP Mokotów m.st. Warszawy
Okładka książki Na plebanii w Haworth / Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [tłumaczenie wierszy na stronach: Zygmunt Kubiak].
Okładka pozycji Na plebanii w Haworth

Na plebanii w Haworth

Autor: Przedpełska-Trzeciakowska, Anna

Notka biograficzna



Yorkshirskie wrzosowiska - gdzie chrapliwe krzyki szkockich kuropatw przywodzą na myśl wołania Makbetowskich czarownic, gdzie strumień wzbiera po roztopach, a wczesną jesienią falujące wzgórza okrywają się gęstą warstwą liliowych wrzosów i rudych, szorstkich traw. To tam właśnie, urodzone i wychowane w małej parafii Haworth hrabstwa York, siostry Brontë pozostawiły po sobie kilka genialnych książek,

które przeszły do kanonu literatury światowej. Ich życie to jedna z najbardziej tajemniczych i fascynujących opowieści w historii literatury. Nie były piękne. Nie były zamożne. Nie podróżowały po świecie, bo każdą dłuższą rozłąkę z domem ciężko odchorowywały. Nie miały szczęścia w miłości. Chyba w ogóle nie miały szczęścia. Ale miały siebie nawzajem. One trzy: Emily, Anna, Charlotta i brat Branwell. Pełna ciepła i zrozumienia biografia Anny Przedpełskiej-Trzeciakowskiej chronologicznie i metodycznie wprowadza nas w dzieje skromnej rodziny wiejskiego proboszcza, jego słabowitych, szalenie utalentowanych dzieci, maluje obrazy trzech sióstr spacerujących wieczorem wokół stołu i snujących opowieści o dalekich krainach, opowiada o ich krótkim, czasem monotonnym, czasem nadspodziewanie burzliwym życiu i nieubłaganej śmierci tak często nawiedzającej ich plebanię. Opis wydawcy.

Zobacz pełny opis
Informacje o pozycji
Odpowiedzialność:Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [tłumaczenie wierszy na stronach: Zygmunt Kubiak].
Hasła:Brontë, Anne (1820-1849)
Brontë, Charlotte (1816-1855)
Brontë, Emily (1818-1848)
Brontë, Patrick (1777-1861)
Brontë, Patrick Branwell (1817-1848)
Brontë (rodzina)
1701-1800
1801-1900
Duchowieństwo anglikańskie
Pisarze angielscy
Rodzeństwo
Życie codzienne
Haworth (Wielka Brytania ; okolice)
Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Biografia
Adres wydawniczy:[Warszawa] : MG, copyright 2021.
Wydanie:[Wydanie 4].
Opis fizyczny:620, [4] strony : ilustracje, portrety ; 21 cm.
Uwagi:Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Bibliografia na stronach 617-[621]. Wiersze w przekładzie z języka angielskiego.
Forma gatunek:Książki. Publikacje popularnonaukowe.
Dziedzina:Historia
Literaturoznawstwo
Zakres czasowy:1777-1861 r.
Powstanie dzieła:1990 r.
Twórcy:Kubiak, Zygmunt. (1929-2004). Tłumaczenie

Skocz do:Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki
Dodaj recenzje, komentarz




Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):


(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)

Wyp. Nr 35
ul. Narbutta 47
tel. 22 849 63 56

Sygnatura: 929 Bronte (rodzina)
Numer inw.: 63645
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni

schowekzleć zamówienie




Notka biograficzna:


Zdjęcie Przedpełska-Trzeciakowska, Anna

Przedpełska-Trzeciakowska, Anna

Anna Zofia Trzeciakowska z domu Przedpełska ur. 5 lipca 1927 w Warszawie – polska tłumaczka literatury amerykańskiej i angielskiej publikująca jako Anna Przedpełska-Trzeciakowska, najbardziej znana z przekładów powieści Jane Austen. Żona Witolda Trzeciakowskiego.

Źródło: Wikipedia






Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:


Okładka książki  Jane Austen i jej racjonalne romanse  2Okładka książki  Na plebanii w Haworth : dzieje rodziny Bronte  4Okładka książki  Na plebanii w Haworth : dzieje rodziny Brontë  5




Komentarze i rezencje

Recenzje pozycji

Opinię możesz wyrazić po zalogowaniu się na swoje Konto Czytelnika.




Katalog BP Mokotów m.st. Warszawy