Drzewo Kraków : mit polski w literaturze francuskiej : 1573-1896
Autor: Rosset, François
"Za czasów Voltaire`a znane było w ogrodach Palais-Royal takie miejsce, gdzie spotykali się próżniacy, prostytutki i spekulanci; tam również zbierali się nowinkarze. Miejsce to znajdowało się u stóp Drzewa Kraków, rozłożystego kasztanowca, użyczającego swego cienia nowinkom i plotkom z całej Europy" (ze Wstępu). Przywołując w tytule ksiażki Drzewo Kraków, symbolizujące obecność Polski w sercu
Paryża i w świadomości Francuzów, Francois Rosset analizuje motywy polskie w literaturze francuskiej: od pięknej Polki po niepokojącą wschodnią egzotykę, od nieszczęsnego i tajemniczego emigranta poruszającego serca romantyków po Ubu, "króla Polaków". Autor omawia ponad dwieście dzieł, nie tylko "wielkich pisarzy", jak Ronsard, Rousseau, Voltaire, Constant, Balzac czy Jarry, ale również zapomnianych lub niedocenianych. "Drzewo Kraków" pokazuje, jak powstał obraz Polski w wyobraźni Francuzów i co zapewniło temu obrazowi trwałość w literaturze. [z okładki]
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | François Rosset ; przełożył Krzysztof Błoński - przekład autoryzowany. | ||||||||||||||||||
Hasła: | 1501-1600 1601-1700 1701-1800 1801-1900 Kultura Literatura francuska Tematy i motywy Francja Polska Opracowanie Historia Literaturoznawstwo | ||||||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Kraków : Znak, 1997 | ||||||||||||||||||
Wydanie: | Wydanie I. | ||||||||||||||||||
Opis fizyczny: | 294, [3] strony, [15] kart tablic : ilustracje, portrety ; 21 cm. Uwagi: | Bibliografia na stronach 269-278. - Indeks. | Forma gatunek: | Książki. Publikacje naukowe. | Dziedzina: | Literaturoznawstwo | Historia Zakres czasowy: | 1573-1896 r. | Powstanie dzieła: | 1996 r. | Twórcy: | Błoński, Krzysztof. Tłumaczenie | Powiązane zestawienia: | Kultura | Literatura – tematyka Literatura francuska Francja Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
CzN nr IV
ul Wiktorska 10
tel. 22 845 00 88
Sygnatura: 32.273
Numer inw.: 32273
Dostępność: tylko na miejscu
Notka biograficzna:
Rosset, François
François Rosset ur. w 1958 r. – szwajcarski profesor literatury francuskiej na Uniwersytecie w Lozannie, współpracujący z polskimi literaturoznawcami, tłumacz, wnuk pisarki Zofii Kossak. Syn Anny Rosset-Bugnon, z domu Szatkowskiej córki Zofii Kossak i Zygmunta Szatkowskiego i Jean-Marie Rosseta. W 1980 r. uzyskał licencjat z literatury język francuski, łacina i języki romańskie oraz dyplom nauczycielski na Uniwersytecie we Fryburgu Szwajcaria. Następnie był wykładowcą na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie, gdzie w 1988 r. obronił doktorat, poświęcony Rękopisowi znalezionemu [>>]