Biblioteka Publiczna

O kształtowaniu obyczajności

Podstawa przekładu: "Əxlaqın formalaşdırılması haqqında ".
Tytuł oryginału: "Tah1E0D;īb al-ahlāq, ".

Autor: Bakihanov, Abbas-Kuli-aga

[...] Traktat "O kształtowaniu obyczajności" stylem nawiązuje do klasycznej literatury orientalnej, jest głęboko osadzony w mysli filozoficznej, a za fundament ma uniwersalne normy moralne. Sam autor we wstępie zaznacza, że to niewielkie objętościowo dzieło powstało "z przemyśleń nad religijnymi księgami i utworami wielkich ludzi różnych narodów - muzułmańskich, greckich i europejskich filozofów". W dwunastu

rozdziałąch wykłada system poglądów na tematy społeczne i etyczne, szczególnie zaznaczając obowiązek zdobywania wiedzy, stawania się bardziej oświeconym. Abbasgułu aga Bakichanow jako moralny autorytet, wskazuje i zachęca czytelników do przemyślanych wyborów, do umiarkowania, do szacunku wobec pracy i nauki, do wierności w przyjaźni, do poszanowania sprawiedliwości, do czynienia dobra. Pokazuje korzyści duchowe, które czekają na tej drodze. Jednocześnie ostrzega przed negatywnymi cechami osobowości i przed uleganiem słabościom, hołdowaniem lenistwu, hipokryzji, zazdrości czy kłamstwu [...] [z przedmowy]

Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):

(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)