![Okładka książki Pszczelarz z Aleppo [E-book] / Christy Lefteri ; przełożyła Agnieszka Sobolewska.](okladki/ISBN/8308/8308071589.jpg)
Pszczelarz z Aleppo [E-book]
Tytuł oryginału : "Beekeeper of Aleppo ".
Autor: Lefteri, Christy
"Kiedyś wrócimy do Aleppo i odbudujemy pasieki, i przywrócimy pszczoły do życia". Poruszająca serca i sumienia powieść o miłości, śmierci, poświęceniu i nadziei na lepsze jutro. Drogach ucieczki i niezniszczalnym marzeniu o powrocie do domu. "Odważna i prowokująca historia, o uniwersalnym znaczeniu. Nie da się o niej zapomnieć". Heather Morris, autorka powieści "Tatuażysta z Auschwitz". Nuri i Afra
mieszkają w Aleppo. Ich dom pachnie jaśminem, miodem i kardamonem, rozbrzmiewa śmiechem dziecka oraz brzęczeniem pszczół w ulach rozstawionych w ogrodzie. Przychodzi jednak dzień, gdy woń popiołu zasnuwa miasto, a małżonków dotyka niewyobrażalna tragedia. Muszą opuścić Syrię. Nocna ucieczka z miasta obstawionego przez snajperów to zaledwie początek odysei przez lądy i morza, zamknięte granice, kolczaste druty, bezduszne procedury, nieuczciwość przemytników, własną rozpacz, niepewność. Kuzyn, który uczył Nuriego pszczelarstwa, dotarł do Wielkiej Brytanii. "Gdzie są pszczoły, tam są kwiaty, a gdzie są kwiaty, jest nowe życie i nadzieja" - pisze w mejlu, powiadamiając, że znalazł pracę w pasiece. Czy Nuri i Afra dołączą do niego? Czy w tej podróży odnajdą samych siebie, rozdzielonych przez żałobę, utratę i grozę drogi, którą przeszli razem, a jakby osobno? W 2016 roku Christy Lefteri, córka imigrantów cypryjskich, którzy uciekli do Wielkiej Brytanii w trakcie tureckiej inwazji w 1974 roku, pracowała jako wolontariuszka w ośrodku dla uchodźców w Atenach. "Pszczelarz z Aleppo" to powieść zainspirowana wstrząsającymi opowieściami, które usłyszała tam od uciekinierów, zarówno dorosłych, jak i dzieci. "Latem 2016 roku, a także rok później, pojechałam do Aten, żeby pracować jako wolontariuszka w ośrodku dla uchodźców. Zaczęłam uświadamiać sobie, że uchodźcy chcą opowiadać swoje historie, że mimo bariery językowej chcą mówić, chcą, by inni ich usłyszeli i zobaczyli. Dzieci rysowały balony i drzewa, a pod nimi namiot i trupa. Te rysunki i opowieści mną wstrząsnęły. "Pszczelarz z Aleppo to fikcja literacka. Ale Nuri i Afra wykiełkowali w moim sercu i umyśle w wyniku całej tej drogi, którą przeszłam u boku dzieci i rodzin, które dotarły do Grecji".Christy Lefteri
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Christy Lefteri ; przełożyła Agnieszka Sobolewska. |
| Hasła: | Uchodźcy Wojna domowa w Syrii (2011- ) Grecja Syria Turcja Wielka Brytania Dokumenty elektroniczne Powieść Literatura angielska |
| Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2020. |
| Wydanie: | Wydanie pierwsze. |
| Uwagi: | Tytuł z ekranu tytułowego. Liczba stron 235. Tytuł oryginału: The Beekeeper of Aleppo. Na ekranie okładkowym: Odważna i prowokująca historia o uniwersalnym znaczeniu. Nie da się o niej zapomnieć. Heather Morris autorka Tatuażysta z Auschwitz. |
| Forma gatunek: | Ebooki. Proza. |
| Wymagania systemowe: | Tryb dostępu: online.  |
| Twórcy: | Sobolewska, Agnieszka. Tłumaczenie |
| Powiązane zestawienia: | Wojna domowa w Syrii (2011- )
|
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne wydania tej pozycji w zbiorach biblioteki:
Notka biograficzna:
Lefteri, Christy
Christy Lefteri
angielska pisarka. Urodziła się w Londynie w rodzinie cypryjskich imigrantów. Jest doktorem nauk humanistycznych i naucza creative writing na londyńskim Brunel University. Pszczelarz z Aleppo, debiut powieściowy Lefteri, jest owocem jej pracy jako wolontariuszki w centrum dla uchodźców w Atenach prowadzonym pod egidą UNICEF.
Źródło: https://www.wydawnictwoliterackie.pl/resources/2/Lefteri_2.jpg
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki: