Inne pozytywne uczucia też wchodzą w grę : korespondencja 1972-2011
Tytuł grzbietowy: "Korespondencja 1972-2011 ".
Autor: Szymborska, Wisława
Inne pozytywne uczucia też wchodzą w grę. Korespondencja 1972-2011 - opis wydawcy"Wydanie korespondencji Wisławy Szymborskiej i Stanisława Barańczaka uważam za fascynującą konieczność. Konieczność odnosi się do oczywistej rangi obojga poetów, fascynacja - do uobecnionej w nich różnorodnej, lecz jednakowo silnej charyzmy obojga autorów. Na charyzmę Szymborskiej składa się inteligencja, lekkość,
humor, przekora, krakowski wdzięk, oszczędność słów; o magii Barańczak decyduje inteligencja, paradoks, ironia, cnoty drobnomieszczańskie, sznyt akademicki, skłonność do układania myśli w formę wykładu".- Prof. Piotr ŚliwińskiOdczytane z rękopisów listy, po raz pierwszy publikowane wyklejanki i drobiazgowe przypisy Ryszarda Krynickiego składają się na fascynujący, bogaty i wielowymiarowy portret literackiej przyjaźni Wisławy Szymborskiej i Stanisława Barańczaka.Książka jest efektem pracy w archiwum Wisławy Szymborskiej zdeponowanym w Bibliotece Jagiellońskiej, gdzie znajduje się około 80 listów Stanisława Barańczaka do Wisławy Szymborskiej. Korespondencja zawiera też karty pocztowe oraz różnego typu załączniki, głównie dołączane do listów teksty literackie. Ta część korespondencji została umieszczona przez Wisławę Szymborską w teczce opisanej Barańczak. Jego cudeńka, zawierającej również listy do Michała Rusinka i kopie przekładów Stanisława Barańczaka wierszy żartobliwych i dziwacznych oraz zabaw słownych z dedykacjami dla Noblistki. Listy Wisławy Szymborskiej są przechowywane w archiwum domowym Stanisława Barańczaka w Newtonville pod Bostonem; wśród listów znajdują się nieznane dotąd wyklejanki. Inne pozytywne uczucia. to portret literackiej przyjaźni, najpierw wynikającej z wzajemnego zainteresowania swoją twórczością, z czasem coraz częściej do głosu dochodzi sfera prywatna, którą oboje zwykli starannie chronić. Około połowy lat 70. Barańczak powściągliwie nawiązuje do swej niełatwej sytuacji po utracie pracy, a po wyjeździe do Stanów - do doświadczeń emigranckich, wreszcie w latach 90. - do pogarszającego się zdrowia. Korespondencja jest również świadectwem amerykańskiej percepcji poezji Wisławy Szymborskiej i Jej wstępowania w krąg najwyżej cenionych za oceanem poetów. Równie istotny jest wpisany w te listy zapis samoświadomości Barańczaka jako tłumacza i interpretatora poezji.Formatem i szatą graficzną tom nawiązuje do wydanej przez Wydawnictwo a5 w 2018 roku korespondencji Wisławy Szymborskiej i Zbigniewa Herberta pt. Jacyś złośliwi bogowie zakpili z nas okrutnie. Korespondencja 1955 -1996. Bogato ilustrowany faksymilami i reprodukcjami wyklejanek, uzupełniony obszernymi przypisami Ryszarda Krynickiego.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Wisława Szymborska, Stanisław Barańczak ; opracowanie edytorskie Ryszard Krynicki. | ||||||||||||||||
| Hasła: | Barańczak, Stanisław - (1946-2014) Szymborska, Wisława - (1923-2012) 1901-2000 1945-1989 1989-2000 2001- Pisarze polscy Listy Historia Literaturoznawstwo | ||||||||||||||||
| Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo a5, 2019. | ||||||||||||||||
| Wydanie: | Wydanie pierwsze. | ||||||||||||||||
| Opis fizyczny: | 348, [3] strony : faksymilia, fotografie, ilustracje ; 24 cm. | Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. | Dziedzina: | Historia | Literaturoznawstwo Zakres czasowy: | 1972-2011 r. | Powstanie dzieła: | 2019 r. | Twórcy: | Barańczak, Stanisław. (1946-2014). Autor | Krynicki, Ryszard. (1943- ). Opracowanie Powiązane zestawienia: | Szymborska Wisława | Pisarze polscy Literatura polska - historia Listy polskie Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. Nr 20
ul. Żuławskiego 4/6
tel. 22 627 42 22
Sygnatura: 821(091) Szymborska W.
Numer inw.: 80964
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 35
ul. Narbutta 47
tel. 22 849 63 56
Sygnatura: 821-6 Listy polskie
Numer inw.: 61039
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 95
ul. Gruszczyńskiego 12
tel. 22 843 98 31
Sygnatura: 821-6 Listy polskie
Numer inw.: 63242
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 104
ul. Ludowa 4
tel. 22 840 29 01
Sygnatura: 821-6
Numer inw.: 47610
Dostępność: wypożyczana na 14 dni
Wyp nr 107
ul. Wiktorska 27
tel. 22 273 63 26
Sygnatura: 821-6
Numer inw.: 38790
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
CzN nr IV
ul Wiktorska 10
tel. 22 845 00 88
Sygnatura: 57.956
Numer inw.: 57956
Dostępność: tylko na miejscu
CzN nr XXI
ul. Bukietowa 4A
tel. 22 898 30 33
Sygnatura: 18290
Numer inw.: 18290
Dostępność: tylko na miejscu
Notka biograficzna:
Szymborska, Wisława
właśc. Maria Wisława Anna Szymborska-Włodek[1][2][3][4] ur. 2 lipca 1923 na Prowencie, obecnie część Kórnika[5], zm. 1 lutego 2012 w Krakowie – polska poetka, eseistka, krytyczka, tłumaczka, felietonistka; laureatka Nagrody Nobla w dziedzinie literatury 1996, członek założyciel Stowarzyszenia Pisarzy Polskich 1989, członkini Polskiej Akademii Umiejętności 1995, dama Orderu Orła Białego.
Źródło: wikipedia.org
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Nowości z działu Biograficzna:
