Niewysłane listy : listy, dzienniki, rysunki, dokumenty 1940-1942
Tytuł oryginału: "Unposted letters ".
Autor: Themerson, Franciszka Weinles
Franciszka i Stefan biorą ślub w roku 1931. Razem tworzą pięć filmów, w których wykorzystują eksperymentalne techniki fotograficzne, rozwijane przez Stefana od roku 1928. Jednym z wynalazków Stefana jest "stół trikowy" - statyw do aparatu, który pozwala Themersonom tworzyć ruchome fotogramy. Themersonowie uznawani są za czołowe postacie awangardowego kina w Polsce lat trzydziestych - nie tylko tworzą filmy, lecz także wydają
dwa numery czasopisma "f.a." [film artystyczny]. Tematem pierwszego numeru jest nowe kino angielskie, a drugiego - francuskie. Stefan i Franciszka odwiedzają filmowców w Londynie i w Paryżu, a wybrane prace przywożą do Warszawy.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Franciszka Themerson i Stefan Themerson ; koncepcja całości, wstęp i komentarze: Jasia Reichardt ; opracowanie tekstów polskich i przekład tekstów anglojęzycznych: Joanna Błachnio ; przekład opowiadania "Le Dieu de la Croix Rousse": Anna Arno. | ||||||||||
Hasła: | Themerson, Franciszka - (1907-1988) Themerson, Stefan - (1910-1988) Korespondencja Pamiętniki i wspomnienia | ||||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : Fundacja Terytoria Książki ; Żydowski Instytut Historyczny, © 2019. | ||||||||||
Opis fizyczny: | 405, [3] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 28 cm. Uwagi: | Indeks. Oryginałom listów i dzienników towarzyszą przekłady tekstów, które powstały na potrzeby wydania angielskiego. Wszystkie teksty francuskie z wyjatkiem opowiadania "Le Dieu de la Croix Rousse" pozostawiono w oryginalnym brzmieniu. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Twórcy: | Arno, Anna. Tłumaczenie | Błachnio, Joanna. Redaktor Reichardt, Jasia. Redaktor Themerson, Stefan. (1910-1988). Autor Adresat korespondencji Autor komentarza Autor wstępu Tłumaczenie Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
MBdDiM nr XXXI
ul. Tyniecka 40a
tel. 22 646 46 49
Sygnatura: Sala górna: 929 Themerson F.
Numer inw.: 17600
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni