Kotka i generał
Tytuł oryginału: "Katze und der General, ".
Autor: Haratischwili, Nino
Czeczenia, 1995: Nura ma siedemnaście lat, gdy rosyjski oddział wkracza do jej rodzinnej wioski. Jeszcze niedawno dziewczyna pragnęła uciec z domu, w którym panują surowe prawa przodków, a codzienne życie regulują normy kodeksu muzułmańskiego. Teraz wybuch wojny przekreśla jej marzenie o wolności.Moskwa, 1995: Aleksander zwany Oseskiem nigdy nie przypuszczał, że będzie miał coś wspólnego z
przerażającą niewiadomą, jaką jest wojna. Jego żołnierski plecak jest ciężki od książek, ale bardziej przygniatają Aleksandra oczekiwania matki - syn bohatera z Afganistanu, któremu "sam Gorbaczow osobiście był wdzięczny", musi pójść w ślady ojca. Aleksander zostawia więc ukochaną, by walczyć na Kaukazie.Berlin, 2016: Aleksander Orłow, bogaty rosyjski oligarcha zwany Generałem, rozpoczyna z córką nowe życie w nowym kraju. Dziewiętnastoletnia Ada obsesyjnie pragnie poznać przeszłość ojca. Kiedy zaczyna zadawać pytania, powracają najmroczniejsze koszmary Aleksandra, odżywa wspomnienie najgorszej ze wszystkich nocy i niewyobrażalne poczucie winy. Zbliża się dzień rozrachunku. Generał wie, że musi sam wymierzyć sprawiedliwość i że uda mu się to tylko wtedy, gdy przekona do swego planu Kotkę, upartą gruzińską aktorkę...Kotka i Generał to pełna dramatyzmu powieść o winie i pokucie oparta na prawdziwych wydarzeniach. Opis wydawcy.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Nino Haratischwili ; przekład Urszula Poprawska. | ||||||||||||||||
Hasła: | 1901-2000 1989-2000 2001- I wojna czeczeńska (1994-1996) Ofiary gwałtu Przestępstwo wojenne Berlin (Niemcy) Czeczenia (Rosja ; republika autonomiczna) Gruzja Moskwa (Rosja) Powieść obyczajowa Powieść Literatura niemiecka Literatura gruzińska | ||||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Kraków : : Wydawnictwo Otwarte, , 2019. | ||||||||||||||||
Wydanie: | Wydanie I. | ||||||||||||||||
Opis fizyczny: | 613, [11] stron ; 21 cm. Uwagi: | Tytuł oryginału: Die Katze und der General. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Zakres czasowy: | 1995-2016 r. | Powstanie dzieła: | 2018 r. | Twórcy: | Poprawska, Urszula. (1954- ). Tłumaczenie | Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie obyczajowe | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 1
ul. Puławska 43
tel. 22 849 25 28
Wyp. Nr 8
Aleje Niepodległości 19
tel. 22 848 95 87
Wyp. Nr 20
ul. Żuławskiego 4/6
tel. 22 627 42 22
Wyp. Nr 27
ul. Bonifacego 90
tel. 22 842 04 81
Sygnatura: 821-3 Lit. niemiecka
Numer inw.: 57872
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-06-18
Wyp. Nr 35
ul. Narbutta 47
tel. 22 849 63 56
Wyp. nr 68
Aleje Niepodległości 82
tel. 22 844 70 59
Wyp nr 95
ul. Gruszczyńskiego 12
tel. 22 843 98 31
Wyp nr 108
ul. Puławska 119
tel. 22 843 16 85
Wyp nr 122
ul. Iberyjska 5
tel. 22 842 79 02
Wyp nr 125
ul. Czerniakowska 38A
tel. 22 841 33 58
Wyp nr 140
ul. Mozarta 1 (V piętro)
tel. 22 847 77 31
Notka biograficzna:
Haratischwili, Nino
Urodzona w 1983 roku w Tbilisi, miała dwanaście lat, kiedy przybyła do Niemiec ze swoją matką. Później wróciła raz jeszcze na studia do Gruzji, dziś żyje w Hamburgu. Jest odnoszącą sukcesy reżyserką teatralną i dramatopisarką, do tej pory ukazało się 18 sztuk jej autorstwa, wiele z ich prapremier samodzielnie wyreżyserowała. Studiowała reżyserię filmową w Tbilisi oraz w Hamburgu. W 2010 roku otrzymała przyznawaną przez Fundację im. Roberta Boscha nagrodę im. Adalberta von Chamisso. Jej debiutancka powieść Juja ukazała się w 2010 roku, zaś rok później Mój łagodny [>>]