Na samym dnie
Tytuł oryginału : "Ganz unten : mit einer Dokumentation der Folgen".
Autor: Wallraff, Günter
"Na samym dnie" to najsłynniejsza książka Güntera Wallraffa, najbardziej radykalnego przedstawiciela dziennikarstwa uczestniczącego na świecie. Na jej podstawie autor zrealizował rok później głośny film dokumentalny o tym samym tytule ("Ganz Unten", 1986).
To historia tureckiego gastarbeitera Alego, w którego wciela się Wallraff, i jego niewolniczej pracy m.in. w hucie Thyssena, w elektrowni atomowej, na budowie, w instytucie badawczym
testującym leki.
Książka została przełożona na 38 języków, w samych Niemczech osiągnęła milionowe nakłady - miała tam dotąd 21 wydań.
W Polsce ukazała się w 1988 roku w przekładzie Ryszarda Turczyna. Wznawiamy ją w roku 25-lecia naszej transformacji ustrojowej. Znamy już smak kapitalizmu - przyniósł nam satysfakcję, ale i sporo rozczarowań.
Odpowiedzialność: | Günter Wallraff ; przełożył z niemieckiego Ryszard Turczyn ; wstęp Lidia Ostałowska ; rozmowa z Günterem Wallraffem Katarzyna Bielas ; posłowie Bartosz T. Wieliński. | ||||||||||
Seria: | Biblioteka Gazety Wyborczej; Reporterzy Dużego Formatu. Klasyka DF | ||||||||||
Hasła: | 1901-2000 1945-1989 Cudzoziemcy Migranci Praca fizyczna Zatrudnienie cudzoziemców Niemcy Publicystyka niemiecka Reportaż | ||||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : Agora : Narodowe Centrum Kultury, 2014. | ||||||||||
Opis fizyczny: | 294, [2] strony : ilustracje ; 22 cm. Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. | Twórcy: | Bielas, Katarzyna. | Ostałowska, Lidia. Wstęp Turczyn, Ryszard. Tłumaczenie Wieliński, Bartosz T. Posłowie Powiązane zestawienia: | Cudzoziemcy | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Wallraff, Günter
Günter Wallraff ur. w 1942 roku w Burscheid koło Kolonii – niemiecki pisarz i dziennikarz. Po odbyciu zastępczej służby wojskowej imał się różnych zajęć, a zebrane przy tej okazji doświadczenia opublikował w 1966 roku w formie zbioru reportaży Wir brauchen dich. Als Arbeiter in deutschen Industriebetrieben. W tomie Trzynaście niepożądanych reportaży 1969, wydanie polskie 1973 po raz pierwszy sięgnął do tzw. reportażu uczestniczącego, opisując swoje doświadczenia m.in. w roli alkoholika, bezdomnego, właściciela fabryki chemicznej. Był jednym ze współzałożycieli [>>]