Ucieczka bez kresu
Tytuł oryginału: "Flucht ohne Ende, ".
Autor: Roth, Joseph
Pierwszym spostrzeżeniem przy lekturze Ucieczki bez kresu jest brak typowej dla Rotha cesarskokrólewskiej tonacji. Jakby los bohatera, porucznika Franciszka Tundy, nie pozostawiał dla niej miejsca. Powieść jest precyzyjna w następujących po sobie epizodach. Nie zaburzają ich ładu retrospekcje. Czytelnik towarzyszący porucznikowi Tundzie ze zwykłego obserwatora prędko staje się uczestniczącym świadkiem zdarzeń. To cecha
wielu powieści Rotha, wynikająca z jego pracy dziennikarskiej. Być jak najbliżej tego, co opisywane, nie tylko w klimacie, ale też w detalach i portretach ludzi, umiejętnie stosować skrót ? wszystko to znajdziemy także w Ucieczce bez kresu. Tytuł powieści od razu wyznacza jej perspektywę. Po wielkiej wojnie Tunda ? podobnie jak Odys ? pragnie wrócić do domu. Lecz Itaki już nie ma. Austria przestała być ojczyzną. Narzeczona Irena, którą pozostawił idąc na front, wychodzi za mąż i przenosi się do Paryża. Nie ma więc także Penelopy. Powrót staje się ucieczką: od koszmarów wojny i zastanej po wojnie sytuacji.(ze wstępu Pawła Huellego)
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Joseph Roth ; przełożył Józef Wittlin ; wstęp Paweł Huelle. | ||||||||||||||
Seria: | Dzieła zebrane / Joseph Roth | ||||||||||||||
Hasła: | I wojna światowa (1914-1918) Tożsamość osobista Żydzi Powieść | ||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Budapeszt ; Kraków : Wydawnictwo Austeria Klezmerhojs, 2017. | ||||||||||||||
Opis fizyczny: | 175, [15] stron ; 21 cm. Uwagi: | Tytuł oryginału: Die Flucht ohne Ende. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Powstanie dzieła: | 1927 r. | Twórcy: | Huelle, Paweł. (1957- ). Wstęp. | Wittlin, Józef. (1896-1976). Tłumaczenie. Powiązane zestawienia: | Tożsamość osobista | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Roth, Joseph
Urodzony: 2 września 1894. Zmarły: 27 maja 1939. Urodzony jako Moses Joseph Roth austriacki pisarz i dziennikarz żydowskiego pochodzenia. Wychowywał się w środowisku żydowsko-ukraińsko-polskim. Autor trzynastu powieści min. Hotel Savoy 1924, Hiob 1930, Marsz Radetzkyego 1932 i Krypta Kapucynów 1938, Legenda o świętym pijaku, ośmiu tomów opowiadań, esejów i artykułów prasowych. Roth pracował głównie dla wiedeńskich i berlińskich gazet. W latach dwudziestych najlepiej opłacany dziennikarz w Berlinie. Z początku zafascynowany komunizmem szybko zmienił poglądy polityczne [>>]