Ja, Ibra: moja historia
Tytuł oryginału : : "Jag är Zlatan, ".
Autor: Ibrahimović, Zlatan
Odpowiedzialność: | Zlatan Ibrahimović ; wysłuchał David Lagercrantz ; [tłumaczenie Barbara Bardadyn]. |
Hasła: | Ibrahimović, Zlatan - (1981- ) 1901-2000 1989-2000 2001- Piłkarze nożni Szwecja Biografia |
Adres wydawniczy: | Kraków : Sine Qua Non, copyright 2015. |
Gatunek: | „Możesz wyciągnąć człowieka z getta, ale nigdy getto z człowieka”. Tak głosi napis znajdujący się w przejściu podziemnym, które Zlatan Ibrahimović jako dziecko pokonywał z zaciśniętym gardłem, by wrócić do domu. To prawda. Bo pochodzi z Roseng?rd, sypialnej dzielnicy położonej na peryferiach Malmö. Tam Zlatan zaczął budować swoją legendę od pary butów kupionych w supermarkecie za 59 koron. Wszędzie, gdzie trafiał, pałał żądzą zemsty wobec tych, którzy wydawali mu się źli. Rodzice jego kolegów zbierali podpisy, by wyrzucić go z drużyny, trenerzy zawsze byli bardziej chętni do krytyki niż do pochwał. |
Nośnik: | 1 dysk optyczny (CD) (11 h 12 min) : |
Forma gatunek: | Audiobooki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
Wykonawcy: | Czyta Andrzej Hausner. |
Wymagania systemowe: | Nagranie w formacie mp3. |
Adnotacja: | „Możesz wyciągnąć człowieka z getta, ale nigdy getto z człowieka”. Tak głosi napis znajdujący się w przejściu podziemnym, które Zlatan Ibrahimović jako dziecko pokonywał z zaciśniętym gardłem, by wrócić do domu. To prawda. Bo pochodzi z Roseng?rd, sypialnej dzielnicy położonej na peryferiach Malmö. Tam Zlatan zaczął budować swoją legendę od pary butów kupionych w supermarkecie za 59 koron. Wszędzie, gdzie trafiał, pałał żądzą zemsty wobec tych, którzy wydawali mu się źli. Rodzice jego kolegów zbierali podpisy, by wyrzucić go z drużyny, trenerzy zawsze byli bardziej chętni do krytyki niż do pochwał. |
Twórcy: | Bardadyn, Barbara. Tłumaczenie Hausner, Andrzej. (1981- ). Wykonanie Lagercrantz, David. (1962- ). Autor |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Ibrahimović, Zlatan
Zlatan Ibrahimović ur. 3 października 1981 w Malmö – szwedzki piłkarz pochodzenia bośniackiego i chorwackiego występujący na pozycji napastnika we włoskim klubie A.C. Milan[2]. W latach 2001–2016 reprezentant Szwecji. Uczestnik mistrzostw świata 2002, 2006, mistrzostw Europy 2004, 2008, 2012, 2016. W listopadzie 2011 ukazała się autobiografia piłkarza pt. Ja, Ibra oryg. „Jag är Zlatan”, która wzbudziła wiele kontrowersji, a szczególnie zamieszczone w niej wyznania Ibrahimovicia dotyczące jego pobytu w Barcelonie i konfliktu ze szkoleniowcem katalońskiej drużyny – Pepem [>>]