Razem
Tytuł oryginału: "Kuttsuita ".
Autor: Miura, Taro
Razem", czyli jak zaczyna się szczęście. Proste kształty, przyjazne kolory i wspaniała metafora bliskości między małymi dziećmi i ich rodzicami. Książka idealna dla najmłodszych czytelników.Tak o genezie powstania "Razem" mówi sam autor, Taro Miura:Ten dzień przyszedł nagle. W naszym domu pojawiło się dziecko. Oczywiście wcześniej próbowałem sobie wyobrażać, jak to będzie.
Wyobrażenia okazały się jednak dalekie od rzeczywistości. Od pierwszych chwili byliśmy z dzieckiem 24 godziny na dobę. A wiadomo, że niemowlę, kiedy chce płakać, to płacze, a kiedy chce spać, to śpi. Nasze życie zaczęło się nagle kręcić tylko wokół niego.Mniej więcej 3 miesiące po jego narodzinach, wszyscy znajomi, widząc moją zaspaną i zmęczoną twarz, pocieszali mnie słowami: "Poczekaj, aż zacznie się uśmiechać. Wystarczy jeden uśmiech, a zmęczenie od razu przejdzie". Ale niestety, uśmiech na twarzy mojego dziecka długo się nie pojawiał. Chociaż próbowałem je rozśmieszać, jego twarz pozostawała niewzruszona.Pewnego dnia głaszcząc delikatnie policzek malucha, całkiem bezwiednie powiedziałem "trzymamy się razem" i przybliżyłem swój policzek do jego. Wtem moje dziecko wydało z siebie cichy, choć jeszcze mało zdecydowany, śmieszek. Cóż za radość! Nie mogłem uwierzyć, jak mało trzeba, żeby wywołać taki uśmiech! Od tego dnia określenie "trzymamy się razem" weszło na stałe do słownika naszej rodziny.Książka "Razem" powstała z moich osobistych doświadczeń jako rodzica. Jeśli ktoś z kimś jest razem, to rodzi się wielkie szczęście. Wierzę, że od tego "razem" wszystko się zaczyna. Będę bardzo szczęśliwy, jeśli moja książka pomoże innym rodzinom w zbliżaniu się do siebie.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | [tekst i ilustracje Taro Miura ; przekład Karolina Radomska-Nishii]. | ||||||||||||
Hasła: | Rodzina Książka dla małych dzieci Książka obrazkowa | ||||||||||||
Adres wydawniczy: | Toruń : Tako, 2018. | ||||||||||||
Opis fizyczny: | [24] strony : ilustracje ; 16x18 cm. Forma gatunek: | Książki. Komiksy i książki obrazkowe. | Powstanie dzieła: | 2005 r. | Twórcy: | Radomska-Nishii, Karolina. Tłumaczenie | Odbiorcy: | Dzieci. 0-5 lat. | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
BD nr III
ul. Tuchlińska 2A
tel. 22 843 20 87
BD nr LIV
ul. Ludowa 4
tel. 22 851 64 24
Notka biograficzna:
Miura, Taro
Taro Miura urodził się w prefekturze Aichi w Japonii w 1968 roku. Po ukończeniu studiów na Uniwersytecie Sztuki w Osace rozpoczął pracę artystyczną. Jego ilustracje były regularnie pokazywane na wystawach podczas targów książek dziecięcych w Bolonii 2001 oraz od 2003 przez cztery kolejne lata. Opublikował kilkadziesiąt tytułów, które ukazały się w 12 krajach na świecie. Współpracował m.in. z wydawnictwami: Kaishei-Sha, Kodansha, Koguma-Sha, Corraini, Media Vaca czy La Joie de Lire. Książki Taro Mury są też czytane przez dzieci w Polsce. Nakładem wyd. Tako ukazały się [>>]