Nasi : podróżując z wrogiem
Tyt. oryg.: "Journey with an enemy ".
Autor: Vanagaite, Ruta
Autorzy, Efraim Zuroff i Rūta Vanagaitė, opisują swoją podróż po Litwie w poszukiwaniu żyjących świadków masowych egzekucji na ludności żydowskiej w latach 1941-1944. W żadnym innym kraju zbrodnie nazistowskie nie były dokonywane na taką skalę. Zamordowano ponad 90 procent z przeszło 200 tysięcy litewskich Żydów. Niemcom aktywnego wsparcia udzielali kolaboranci ze specjalnej litewskiej formacji wojskowej,
kierowanej przez Hauptscharfuehrera SS Martina Weissa."Nasi" byli tymi, którzy zabijali, i tymi, których zabijano. Te świadectwa mną wstrząsnęły, to w ogóle było szokujące doświadczenie. Pomyślałam, że mieszkańcy Litwy muszą o tym wiedzieć. Muszą wiedzieć, dlaczego Litwini zabijali, wiedzieć, że zabójcami byli całkowicie normalni, zwykli ludzie. Jedni i drudzy byli "nasi". Ofiary, i oprawcy. Nie możemy wyrzec się ani jednych, ani drugich - tłumaczy tytuł swej książki autorka. - To historia o zabójcach i zabitych. O Litwinach i Żydach. O tym, co się stało przed 75 laty na naszej litewskiej ziemi, na której wciąż jest bardzo dużo antysemityzmu. Chociaż Żydów praktycznie już nie ma, nienawiść pozostała. Nawet motywy zostały te same: że Żydzi to komuniści i wrogowie. Do dziś padają te same argumenty.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | R?ta Vanagait?, Efraim Zuroff ; przełożył Krzysztof Mazurek. | ||||||
| Hasła: | Holocaust - Litwa Wojna światowa (1939-1945) - okrucieństwa - Litwa Litwa - 1941-1944 (Okupacja niemiecka). | ||||||
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2017. | ||||||
| Opis fizyczny: | 326, [2] stron : ilustracje ; 21 cm. | Uwagi: | Na okładce: Wstrząsająca wyprawa w zapomniane miejsca Zagłady Żydów na Litwie. Bibliografia na stronach [327-328]. | Twórcy: | Mazurek, Krzysztof. (1956- ). Tłumaczenie | Zuroff, Efraim. (1948- ). Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
CzN nr XXI
ul. Bukietowa 4A
tel. 22 898 30 33
Sygnatura: 17687
Numer inw.: 17687
Dostępność: tylko na miejscu
Notka biograficzna:
Vanagaite, Ruta
litewska teatrolog, działaczka kulturalna, społeczna i samorządowa, pisarka, radna Wilna w latach 2011–2015. W 1978 ukończyła studia w zakresie teatrologii w Państwowym Instytucie Sztuki Teatralnej w Moskwie. W czasie studiów zadebiutowała jako autorka artykułów poświęconych tematyce teatralnej. W 1978 została szefem działu teatru, kina i telewizji w miesięczniku „Kultūros barai”, w późniejszych latach pracowała w czasopiśmie „Literatūra ir menas”. Po ślubie z fińskim socjologiem Ronaldem Wimanem przez jakiś czas mieszkała w Ghanie, a od 1985–1989 w Helsinkach, [>>]