Piękno to bolesna rana
Tytuł przekładu: "Beauty is a wound, ".
Tytuł oryginału: "Cantik itu luka, ".
Autor: Kurniawan, Eka
Magiczna opowieść o brutalnym świecie. Czasy wojny i pokoju. Tajemnica rodzinnego skarbu, który "ukradł Pan Bóg", zawirowania wielkiej historii oraz trudy codzienności. A w ich centrum kobieta — wieczna zakładniczka męskiego pragnienia.Dewi Ayu wie doskonale, że uroda potrafi być źródłem nieszczęścia. Uświadomiła jej to wojna, która wkroczyła w życie tyleż niespodziewanie, co definitywnie.
Wywózki, więzienie, walki okupantów z partyzantami, rozdzielane rodziny i konfiskowane majątki. W burzliwym tyglu historii znalazło się jednak miejsce, o które dbała każda walcząca formacja - burdel. Odkąd kobieta trafiła tam po raz pierwszy, minęło wiele lat. Od tamtego czasu jest uwielbiana przez mężczyzn szukających w jej ramionach słodkiego zapomnienia. Nie ma w mieście człowieka, który by jej nie znał, nie kochał lub nie nienawidził. Każda z jej trzech córek, jedna piękniejsza od drugiej, podzieliła los matki. Jak mawia Dewi Ayu: "nie ma gorszego przekleństwa od rodzenia ładnych kobiet w świecie mężczyzn zajadłych jak goniące się psy". Gdy więc kobieta zachodzi w ciążę czwarty raz, postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i rzuca klątwę. Wkrótce miasto obiega wieść o narodzinach potwora.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Eka Kurniawan ; z języka angielskiego przełożył Jędrzej Polak. | ||||||||||
| Hasła: | Dewi Ayu - (postać fikcyjna) Klątwa Kobieta Magia Powieść psychologiczna | ||||||||||
| Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. | ||||||||||
| Wydanie: | Wydanie I | ||||||||||
| Opis fizyczny: | 516, [3] strony ; 22 cm. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Powstanie dzieła: | 2002 r. | Twórcy: | Polak, Jędrzej. Tłumaczenie | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp nr 104
ul. Ludowa 4
tel. 22 840 29 01
Sygnatura: 821-3 Lit. indonezyjska
Numer inw.: 42083
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 107
ul. Wiktorska 27
tel. 22 273 63 26
Sygnatura: 821-3 Lit. azjatycka
Numer inw.: 36069
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 122
ul. Iberyjska 5
tel. 22 842 79 02
Sygnatura: 821-3 Lit. indonezyjska
Numer inw.: 25384
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 140
ul. Mozarta 1 (V piętro)
tel. 22 847 77 31
Dostępna na zamówienie
Sygnatura: Magazyn: IV
Numer inw.: 2956
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
WKK Dla Instytucji
ul. Odyńca 71A
tel. 22 121 12 06
Sygnatura: 821-3 Lit. indonezyjska
Numer inw.: 65928
Dostępność: wypożyczana dla instytucji na 360 dni
Notka biograficzna:
Kurniawan, Eka
Urodził się w 1975 roku na Jawie, studiował filozofię w Dżakarcie. Jego druga powieść, napisana w języku indonezyjskim Piękno to bolesna rana, zapewniła mu bardzo wysoką pozycję wśród młodych autorów współczesnej literatury światowej. „The New York Times”, „Financial Times”, „Harper’s Bazaar”, „The Boston Globe” – między innymi – umieściły ją na liście najlepszych książek 2015 roku.
Źródło: lubimyczytac.pl
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
