Piekło i złoto
Tytuł oryginału : "Seno de las Antillas, ".
Autor: Santos, Carmen
Sen o Kubie przenosi czytelnika na dziewiętnastowieczne Karaiby. W malowniczy, a zarazem realistyczny sposób autorka ukazuje życie w tej bogatej hiszpańskiej kolonii, zarówno z punktu widzenia latyfundystów, jak i rdzennych mieszkańców wyspy. Jest to historia Valentiny, młodziutkiej hiszpańskiej służącej, która za namową swojego męża, marzącego o lepszym życiu, porzuca służbę w domu madryckich arystokratów
i wsiada na statek mający zawieźć ich i wielu im podobnych emigrantów do Nowego Świata. Fabuła toczy się przez 20 lat, od 1858 roku, w którym Valentina i Gervasio postanawiają wyjechać. Wsiadając na statek nawet nie wyobrażają sobie, jaki czeka ich los.Świetnie opowiedziana historia inteligentnej i dzielnej kobiety, której w epoce absolutnej władzy mężczyzn udaje się dojść do bardzo wysokiej pozycji społecznej i uzyskać szacunek tych, którzy pierwotnie gardzili nią, płacąc za jej usługi. Tłem historii są czasy kolonialne, stosunki między bogatymi właścicielami plantacji a niewolnikami. W Polsce mało wydano powieści opisujących ówczesne Karaiby. Egzotyczna atmosfera, a zarazem świetnie udokumentowane tło historyczne to zalety lektury, od której trudno oderwać oczy.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Carmen Santos ; tłumaczyli z hiszpańskiego Barbara Łukomska, Jerzy Wołk-Łaniewski. | ||||||||||||||
Hasła: | Powieść hiszpańska - 21 w. | ||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : Bellona Spółka Akcyjna, cop. 2016. | ||||||||||||||
Opis fizyczny: | 522 stron ; 21 cm. Uwagi: | Tyt. oryg.: El sueno de las Antillas. U góry okł.: Saga rodzinna. Stanowi 2 cz. sagi, cz. 1 Popioły piekła. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Zakres czasowy: | 2012 r. | Twórcy: | Łukomska, Barbara. Tłumaczenie | Wołk-Łaniewski, Jerzy. ( -2011). Tłumaczenie Powiązane zestawienia: | Powieść historyczna (czas akcji: XVI-XIX wiek) | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 1
ul. Puławska 43
tel. 22 849 25 28
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 56279
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 27
ul. Bonifacego 90
tel. 22 842 04 81
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 55426
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 35
ul. Narbutta 47
tel. 22 849 63 56
Sygnatura: Archiwum: 821-3 Lit. hiszpańs
Numer inw.: 57730
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Notka biograficzna:
Santos, Carmen
Carmen Santos urodziła się w Walencji w Hiszpanii, mieszkała w Niemczech do szesnastego roku życia, a obecnie mieszka w Saragossie. Kiedy skończyła trzydzieści lat, postanowiła opuścić swoje stanowisko w międzynarodowej firmie, aby w pełni poświęcić się temu, co lubi najbardziej: językom obcym i literaturze.
Źródło: pontas-agency.com