Życie bez smokingu
Tytuł oryginału : "Život bez smokingu ".
Autor: Hrabal, Bohumil
...z kilkoma kolegami wybiegłem na łąkę i tam runęliśmy w kopki siana, położyliśmy się na wznak i obserwowaliśmy niebo z gasnącymi gwiazdami. Leżałem na plecach i słyszałem, jak się przeciągam i słodko wyję, jak odpadają mi guziki nie tylko od koszuli, ale również jak odpada guzik zawierający pancerz marynarki mojego smokingu, leżałem na plecach w zroszonym sianie (...)
Kiedy wyjrzało słońce, byłem zupełnie sam, podniosłem głowę pełną źdźbeł siana i zacząłem wyciągać za rękaw ten mój smoking, a potem w czasie drogi do domu, gdy inni ludzie szli do pracy, zrozumiałem, że dzięki temu maturalnemu balowi po raz pierwszy rozejrzałem się wokół siebie, po raz pierwszy uświadomiłem sobie, że wprawdzie szczelny klosz niewiedzy będzie mi stale towarzyszył, ale że ja muszę o tym wiedzieć... [fragment tekstu]
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Bohumil Hrabal ; przekł. Andrzej Babuchowski, Aleksander Kaczorowski, Jan Stachowski. | ||||||||||||
| Hasła: | Opowiadanie czeskie - 20 w. | ||||||||||||
| Zawiera: | Zobacz zawartość Dzieci boże / przekł Jan Stachowski. Życie bez smokingu / przekł Andrzej Babuchowski. Vademecum bawidulskiego praktykanta / przekł Jan Stachowski. Dandys w drelichu / przekł Jan Stachowski. Urlop / przekł Andrzej Babuchowski. Gawęda knajpiana / przekł Jan Stachowski. Moja Libeń / przekł przekł Aleksander Kaczorowski. Dlaczego piszę? / przekł Andrzej Babuchowski. | ||||||||||||
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, 2011. | ||||||||||||
| Opis fizyczny: | 113, [2] strony ; 18 cm. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Powstanie dzieła: | 1986 r. | Twórcy: | Babuchowski, Andrzej. (1944- ). Tłumaczenie | Hrabal, Bohumil. (1914-1997). Hrabal, Bohumil. (1914-1997). Tł. Kaczorowski, Aleksander. (1969- ). Tłumaczenie Stachowski, Jan. (1951- ). Tłumaczenie Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie obyczajowe | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne wydania tej pozycji w zbiorach biblioteki:
Notka biograficzna:
Hrabal, Bohumil
Bohumil Hrabal ur. 28 marca 1914 w Brnie, zm. 3 lutego 1997 w Pradze – czeski pisarz, uważany za znaczÄ…cego twórcÄ™ Å›wiatowej literatury XX wieku. Jego książki zostaÅ‚y przetÅ‚umaczone na ponad 25 jÄ™zyków. WedÅ‚ug jego opowiadaÅ„ powstaÅ‚o kilka filmów, z których najbardziej znane sÄ… PociÄ…gi pod specjalnym nadzorem JiÅ™Ãego Menzla Oscar za najlepszy film nieanglojÄ™zyczny. Hrabal w swoich książkach wiÄ™kszość to zbiory luźno powiÄ…zanych ze sobÄ… opowiadaÅ„ zawarÅ‚ obraz Pragi, w której mieszkaÅ‚ przez wiÄ™kszość swego życia, jako miejsca magicznego. Miejsca, które opisywaÅ‚ [>>]
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
