Na rozstaju : wybór opowiadań
Autor: Higuchi, Ichiyo
Oddajemy do rąk Czytelnika przekład najważniejszych opowiadań Higuchi Ichiyo (1872-1896), słynnej pisarki epoki Meiji (1868-1912). Jej sława w Japonii sięga 1896 roku, kiedy to Mori Ogai na łamach pisma krytycznoliterackiego "Mezamashigusa" (Budzik Literacki) nazwał ją "prawdziwą poetką" (makoto no shijin). Opowiadania Ichiyo cechują się pięknym, czerpiącym z tradycji poetyckiej stylem, klasycyzującym
językiem i bardzo aktualnym przekazem. Z tego też względu znajdujące się w niniejszym zbiorze teksty, zwłaszcza te pisane przez autorkę pod koniec życia, jak Takekurabe (Zabawa w dorosłych, 1895-1896), Yuku kumo (Pędzące chmury, 1895), Nigorie (Mętna woda, 1895), Wakaremichi (Na rozstaju, 1896), cieszą się niesłabnącym uznaniem czytelników na całym świecie - są często zamieszczane w podręcznikach i antologiach oraz przekładane na języki obce.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Higuchi Ichiy? ; tłumaczenie Katarzyna Sonnenberg. | ||||||
| Seria: | Biblioteka Fundacji im. Takashimy | ||||||
| Hasła: | 1801-1900 Opowiadanie japońskie - 19 w. | ||||||
| Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, cop. 2015. | ||||||
| Opis fizyczny: | 234, [5] s. ; 21 cm. | Uwagi: | Na książce pseud. aut., nazwa: Natsu Higuchi. Tł. z jap. | Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie obyczajowe | Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. Nr 35
ul. Narbutta 47
tel. 22 849 63 56
Sygnatura: Archiwum: 821-3 Lit. japońska
Numer inw.: 56217
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 104
ul. Ludowa 4
tel. 22 840 29 01
Sygnatura: 821-3 Lit. japońska
Numer inw.: 41629
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Notka biograficzna:
Higuchi, Ichiyo
Ichiyō Higuchi jap. Higuchi Ichiyō, ur. 2 maja 1872, zm. 23 listopada 1896 – pseudonim literacki japońskiej pisarki i poetki z czasów okresu Meiji, właściwie Natsu Higuchi jap. Higuchi Natsu, znanej również jako Natsuko Higuchi jap. Higuchi Natsuko.
Źródło: pl.wikipedia.org