Przejdź do menu Przejdź do Zawartości strony Przejdź do Stopki
_

Biblioteka Publiczna

w Dzielnicy MOKOTÓW m.st. Warszawy



/ Opac / Strona główna / Detail?PozycjaOpisy=20151019182538070555 / Katalog / Szczegóły pozycji

- Katalog BP Mokotów m.st. Warszawy
Okładka książki Agnieszka opowiada bajkę = Agnieszka tells a story ; Placek Zgody i Pogody = Cheer and Harmony pie [pol./ang.] / Joanna Papuzińska ; ilustrowała Magdalena Kozieł-Nowak ; tłumaczył [na angielski] Mateusz Lis.
Okładka pozycji Agnieszka opowiada bajkę = Agnieszka tells a story ; Placek Zgody i Pogody = Cheer and Harmony pie [pol.

Agnieszka opowiada bajkę = Agnieszka tells a story ; Placek Zgody i Pogody = Cheer and Harmony pie [pol./ang.]

Tytuł równoległy: "Agnieszka tells a story ".
Tytuł równoległy: "Cheer and harmony pie ".

Autor: Papuzińska, Joanna

Notka biograficzna



Czytanie angielskiego tekstu ze zrozumieniem to nie lada sztuka! Dobrze mieć wówczas pod ręką tłumaczenie polskie - tak jak w tej książce.
Lekturę ułatwi Ci przejrzysty, akapitowy układ tekstów polskiego i angielskiego - w łatwy sposób odnajdziesz odpowiedni fragment tekstu w drugim języku - oraz prosta narracja opowiadań, wybranych spośród klasyki literatury dziecięcej.


Informacje o pozycji
Odpowiedzialność: Joanna Papuzińska ; ilustrowała Magdalena Kozieł-Nowak ; tłumaczył [na angielski] Mateusz Lis.
Hasła:Opowiadanie dziecięce polskie - 20 w.
Adres wydawniczy:Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2015.
Wydanie:Wydanie 1 w tej edycji
Opis fizyczny:45, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Uwagi:Na okładce: Wersja polsko-angielska. Tekst równoległy polski i angielski
Twórcy:Kozieł-Nowak, Magdalena. Ilustracje

Lis, Mateusz. Tłumaczenie

Powiązane zestawienia:Książki wielojęzyczne
Dla dzieci w języku angielskim
Książki do nauki języka angielskiego (dla dzieci)
Książki w języku angielskim (dostosowane do nauki języka)
Książki w języku angielskim
Skocz do:Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki
Dodaj recenzje, komentarz




Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):


(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)

BD nr XVIII
ul. Górska 7
tel. 22 840 64 58

Sygnatura: I
Numer inw.: 36780
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni

schowekzamów

BD nr XXXIII
Aleje Niepodległości 19
tel. 22 847 63 43

Sygnatura: II [J] ANG
Numer inw.: 52319
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni

schowekzamów




Notka biograficzna:


Zdjęcie Papuzińska, Joanna

Papuzińska, Joanna

Joanna Papuzińska, właśc. Papuzińska-Beksiak ur. 3 stycznia 1939 w Warszawie – prozaik, poetka, autorka bajek i wierszy dla dzieci, profesor nauk humanistycznych. W 1960 ukończyła studia dziennikarskie na Uniwersytecie Warszawskim. Początkowo pracowała na Wydziale Pedagogiki i Psychologii UW, a od 1982 w Instytucie Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych Wydziału Historycznego Uniwersytetu Warszawskiego. W 1992 otrzymała stopień doktora habilitowanego, w 2001 tytuł profesora nauk humanistycznych. Ma w swoim dorobku rozprawy i artykuły z dziedziny krytyki literackiej, czytelnictwa, [>>]






Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:


Okładka książki  Agnieszka opowiada bajkę ;  Placek zgody i pogody  1Okładka książki  Agnieszka opowiada bajkę ; Placek Zgody i Pogody = Agnieszka tells a story ; Cheer and harmony pie [pol. 2Okładka książki  Asiunia ; Zaklęcie na Okładka książki  Asiunia [E-book ]  4Okładka książki  Asiunia [E-book ]  5Okładka książki  Asiunia [E-book ]  6Okładka książki  Asiunia [E-book]  7Okładka książki  Asiunia  8Okładka książki  Asiunia  9Okładka książki  Asiunia  10Okładka książki  Asiunia  11Okładka książki  Asiunia  12Okładka książki  Asiunia  13Okładka książki  Asiunia  14Okładka książki  Asiunia  15




Komentarze i rezencje

Recenzje pozycji

Opinię możesz wyrazić po zalogowaniu się na swoje Konto Czytelnika.




Katalog BP Mokotów m.st. Warszawy