Baśnie włoskie : zaczerpnięte z przekazów tradycji ludowej i opowiedziane na nowo. T. 3, Baśnie 136-200
Tyt oryg. : "Fiabe italiane ".
Autor: Calvino, Italo
Italo Calvino przestudiował niezliczone opowieści ze wszystkich regionów Włoch, gromadzone i spisywane w ciągu stulecia przez badaczy folkloru. Tłumaczył je z dialektów, systematyzował, porównywał i opowiadał na nowo, uświetniając przekazy tradycji ludowej pisarskim kunsztem i pomysłowością. Powstało dzieło imponujące rozmachem, na miarę monumentalnej pracy braci Grimm, pozwalające z nowej
perspektywy spojrzeć na autora powieści takich jak "Jeśli zimową nocą podróżny" czy "Rycerz nieistniejący" oraz "Wykaładów amerykańskich". Prezentujemy pierwsze pełne polskie wydanie dwustu baśni włoskich, opatrzone wstępem i komentarzami autora. Edycja trzytomowa.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Italo Calvino ; przekład Stanisław Kasprzysiak, Jarosław Mikołajewski, Jerzy Popiel, Katarzyna Skórska, Monika Woźniak, Marcin Wyrembelski ; ilustracje na okładce i wewnątrz domu Giuseppe Maria Mitelli. | ||||||
Hasła: | Bajka i baśń włoska - przekłady polskie | ||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, [2015]. | ||||||
Opis fizyczny: | 406, [1] s. : il. ; 22 cm. Uwagi: | Bibliogr. s. 397-402. | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Calvino, Italo
Italo Calvino ur. 15 października 1923 w Santiago de Las Vegas na Kubie; zm. 19 września 1985 w Sienie, Włochy – włoski pisarz i eseista, jeden z ważniejszych twórców XX wieku. Początkowo tworzył w stylu neorealistycznym, by później pisać teksty alegoryczne i fantasy.
Źródło: Wikipedia.org