Jak czytać znaki
Tytuł oryginału: "How to read the air ".
Autor: Mengestu, Dinaw
"Wzbudzająca zachwyt krytyków, subtelna powieść utkana z głębokich emocji. Przejmujący portret pozbawionych wiary w siebie, zagubionych imigrantów, usiłujących się zasymilować i jednocześnie opłakujących stratę swojego kulturowego dziedzictwa. Błyskotliwie naświetla traumę wygnania i poszukiwania nowego domu" - “Publishers Weekly"Pewnego wrześniowego poranka Yosef i Miriam, którzy po długiej
rozłące rozpoczynają wspólne życie, wyruszają w podróż z Peorii, gdzie mieszkają, do Nashville w poszukiwaniu swojej nowej amerykańskiej tożsamości. Po kilku miesiącach na świat przychodzi ich syn Jonas. Trzydzieści lat później, po śmierci ojca, Jonas porzuca życie w Nowym Jorku i wyrusza w podróż śladami rodziców, nie tylko w sensie geograficznym. Odtwarza historię rodzinną: począwszy od rozdartej wojną Etiopii z czasów młodości ojca i matki, a na nowej rzeczywistości we współczesnej Ameryce skończywszy. Czy ta - prawdziwa lub wymyślona - podróż w przeszłość pomoże mu nadać sens własnemu życiu?
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Dinaw Mengestu ; z ang. przeł. Magdalena Krzyżosiak. | ||||||
| Seria: | Oko na Świat : ambitne debiuty i najciekawsi pisarze młodszego pokolenia | ||||||
| Hasła: | Powieść psychologiczna - 21 w. | ||||||
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Świat Książki, 2013. | ||||||
| Opis fizyczny: | 301, [1] strony ; 21 cm. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Twórcy: | Krzyżosiak, Magdalena. Tłumaczenie | Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Mengestu, Dinaw
Dinaw Mengestu ur. 30 czerwca 1978 w Addis Abebie – amerykański pisarz i dziennikarz pochodzenia etiopskiego. W wieku dwóch lat wyemigrował wraz z matką i siostrą do Stanów Zjednoczonych, gdzie dołączyli do ojca który uciekł przed rewolucją komunistyczną. W 2007 zadebiutował powieścią The Beautiful Things that Heaven Bears , która przedstawia fikcyjną historię 17-letniej Sephy Stephanos, która uciekła przed rewolucją do USA. Za tę powieść został nagrodzony The Guardian First Book Award, Lannan Literary Fellowship oraz Prix Femina Étranger.
Źródło: wikipedia.org