Córka polarnika : zapiski z krańca świata
Tytuł oryginału : "Explorer`s daughter a young Englishwoman rediscovers her Arctic childhood,".
Autor: Herbert, Kari
Podróżniczka i fotograf Kari Herbert urodziła się w 1970 roku. Kiedy miała dziesięć miesięcy, rodzice - Marie i sir Wally Herbert, polarnik, zabrali ją w podróż do Arktyki. Spędzili tam dwa lata, pośród Inughuitów, jednego z ostatnich na świecie plemion myśliwskich. W swojej książce autorka na nowo stara się odkryć świat, którego przed laty była częścią, gdzie rytm życia
mieszkańców wyznacza nieokiełznana natura. Mimo że dzisiaj wygląda on nieco inaczej, Herbert z fascynacją odnajduje tu wiele znajomych elementów.
Córka polarnika to przede wszystkim opowieść o ludziach. Dzięki Kari Herbert czytelnik poznaje zwyczaje, kulturę, wierzenia i historię nieznanej mu społeczności. Chwilami te różnice mogą być dość szokujące...
Mówi się, że wierność seksualna nigdy nie była powszechną cnotą w Thule, nie należy jednak tego opacznie rozumieć. Seks, a tym samym prokreacja są oczywiście częścią życia społecznego, równie ważną jak potrzeba jedzenia czy oddychania. [...] Inughuici uważają [...] że seksualne zadowolenie odgrywa kluczową rolę dla szczęścia partnera i całej społeczności. Gdy zatem myśliwy spędzał dużo czasu z dala od domu, oczekiwało się, że jego pozostający we wsi przyjaciel będzie w tym okresie "zagrzewał" mu żonę.
Mało jest "polarnych" książek takich jak Córka polarnika - wnikliwie pokazujących nie tylko piękno, lecz także twardą rzeczywistość i problemy, które wydają się bezkresne niczym Grenlandia - największa na świecie wyspa. Mimo że na Grenlandii byłem wielokrotnie i wiele lat spędziłem w polarnym świecie, ta książka pokazała mi życie Inughuitów w innym świetle, czasami z ciemniejszej strony, i niejedno powiedziała o miejscu, które wydaje się "pustką". (Marek Kamiński, polarnik, zdobywca obu biegunów)
Odpowiedzialność: | Kari Herbert ; tłumaczenie Maciej Miłkowski. | ||||||||||||||||||
Seria: | Bieguny | ||||||||||||||||||
Hasła: | Herbert, Kari - (1970- ) 1901-2000 2001- Eskimosi Etnografia Życie codzienne Arktyka Literatura podróżnicza angielska Podróże i turystyka | ||||||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : Carta Blanca Grupa Wydawnicza PWN, 2012. | ||||||||||||||||||
Wydanie: | Wydanie drugie poprawione. | ||||||||||||||||||
Opis fizyczny: | 404, [4] stron, [16] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 21 cm. Uwagi: | Tytuł oryginału: The explorer`s daughter a young Englishwoman rediscovers her Arctic childhood. Bibliografia na stronach 401-404, | Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. | Dziedzina: | Podróże i turystyka | Powstanie dzieła: | 2004 r. | Twórcy: | Miłkowski, Maciej. Tłumaczenie | Powiązane zestawienia: | Biografie i pamiętniki | Arktyka Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | Inne pozycje z serii | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Herbert, Kari
Kari Herbert ur. 17 września 1970 – brytyjska pisarka podróżnicza, dziennikarka, fotografka i prezenterka telewizyjna. Córka podróżnika i polarnika, Wallyego Herberta i pisarki Marie Herbert, pierwsze lata swojego życia spędziła w izolowanej wiosce plemienia Eskimosów w północnej części Grenlandii. Jej pierwszym językiem był inuktun, lokalny dialekt grenlandzkiego. W wieku lat czterech Herbert wraz z rodzicami odbyła równie niebezpieczną podróż do Laponii, gdzie przebywała wśród jej rdzennych mieszkańców – Lapończyków. Swoje życie zawodowe poświęciła opisywaniu [>>]
Komentarze i rezencje
Serie (cykl) Bieguny można czytać w dowolnym porządku:
Za Chiny ludowe : zapiski z codzienności Państwa Środka"Za Chiny ludowe" to migawki z chińskiej codzienności, obraz życia lao baixing, czyli tak zwanych zwykłych ludzi, mieszkańców współczesnych Chin; to próba uchwycenia zmian dokonujących się w tym olbrzymim kraju, który rozwija się obecnie w zawrotnym tempie. |
Zew oceanu : 312 dni samotnego rejsu dookoła świataOcean Południowy - najbardziej niegościnne miejsce na Ziemi. Huraganowe wiatry, zabójcze fale, podstępne góry lodowe i żadnych szans na ratunek w razie wypadku. Chcąc opłynąć świat dookoła, trzeba jednak pokonać tę oceaniczną pustynię.Tomasz Cichocki podjął wyzwanie. |
Pomarańcze w śnieguCzy głównym bohaterem książki może być wyspa? Zdecydowanie tak, zwłaszcza jeśli jest nią Majorka. W dodatku ukazana w sposób szczególny - jako kraina niewielkich spokojnych wsi ukrytych w malowniczych dolinach wśród winorośli i drzew cytrusowych. |
Córka polarnika : zapiski z krańca świataPodróżniczka i fotograf Kari Herbert w wieku dziesięciu miesięcy udaje się w podróż z rodzicami do Arktyki. Spędziła tam dwa lata pośród Inughuitów, jednego z ostatnich na świecie plemion myśliwskich. W swojej książce autorka na nowo stara się odkryć świat, którego przed laty była częścią, gdzie rytm życia mieszkańców [...] |
Czarnobyl baby : reportaże z pogranicza Ukrainy i BiałorusiW 2008 roku ambitna niemiecka dziennikarka Merle Hilbk wyjeżdża na Ukrainę i do Białorusi, by dowiedzieć się, jak wygląda życie w tych państwach w ponad dwadzieścia lat po wybuchu reaktora jądrowego w Czarnobylu.Podróżuje przez skażone tereny aż do reaktora. W małych wioskach rozmawia z kobietami, których mężowie są zbyt [...] |
Do Santiago : o pielgrzymach, maurach, pluskwach i czerwonym winieLepiej iść z mężem czy z osłem? Ile dziewic składano w daninie Maurom? Jak medyk z Kordowy odchudził króla Sancha? Dlaczego rycerze z Zakonu Santiago byli żonaci? Jak byki egzekwują zakaz parkowania? Co jest gorsze: pluskwy czy nyktofobia? Co ślubował Krzysztof Kolumb? Jakie części ciała powinien obmywać pielgrzym?Znacie odpowiedzi? [...] |
Geografia szczęściaW poszukiwaniu odpowiedzi na te pytania autor, wieloletni korespondent National Public Radio w Stanach Zjednoczonych, odwiedza kraje zaliczane do 10 najszczęśliwszych miejsc świata: Holandię, Katar, Mołdawię, Tajlandię, Wielką Brytanię, Stany Zjednoczone, Indie, Bhutan, Szwajcarię i Islandię. W trakcie swojej światowej wyprawy w [...] |
Historia smaku : jak warzywa i przyprawy budowały fortuny, wywoływały wojny i wpędzały ludzi w szaleństwoTyt. oryg.: "Taste of history ". |
Instrukcja obsługi PolskiRadek Knapp urodził się w 1964 roku w Warszawie. W wieku jedenastu lat wyemigrował wraz z rodzicami z Polski do Austrii, osiadając w Wiedniu. Regularnie odwiedza rodzinne strony, aby pomagać babci w ogrodzie. Wykonuje zawód wolnego pisarza. W ostatnich latach opublikował "Lekcje pana Kuki" (wyd. pol. 2008) i "Papierowego tygrysa".Książka [...] |
Kałasznikow kebab : reportaże wojenneOpowieści o talibach zarabiających fortuny na uprawie maku (ok. 70% opium na świecie pochodzi z Afganistanu), pijanych rosyjskich pułkownikach, współpracy bin Ladena z Amerykanami, więzieniach i upalonych haszyszem młodych, pozbawionych perspektyw żołnierzach dają obraz daleki od newsów pokazywanych co wieczór w wiadomościach. [...] |
Kierunek Bagdad : jak zostałem włóczęgą, terrorystą i szpegiem na Bliskim WschodzieKierunek Bagdad to nie tylko trzymająca w napięciu historia niebezpiecznej ekspedycji, lecz także niesamowity dziennik podróży, którego autor przemawia świeżym, pełnym idealizmu, ujmującym i ludzkim głosem, ukazując obraz Bliskiego Wschodu po 11 września, jakiego nie zobaczymy w wieczornych wiadomościach, i przełamując powszechnie [...] |
Lalki w ogniu : opowieści z IndiiW swej reporterskiej książce Lalki w ogniu dziennikarka "Rzeczpospolitej" i podróżniczka Paulina Wilk daje czytelnikom zaskakujący obraz Indii. Z jednej strony medialny symbol azjatyckiego boomu, indyjski tygrys, zdumiewa gospodarczym potencjałem i uwodzi egzotycznym urokiem. Z drugiej to społeczeństwo wciąż podzielone na panów i [...] |
Mordercy w mauzoleach : między Moskwą a PekinemJeffrey Tayler, amerykański reporter i wybitny znawca regionu, przemierza dawne imperium Czyngis-chana rozpięte między Moskwą a Pekinem. Z rosyjskiej stolicy przez Osetię, Dagestan i Kazachstan, dociera do Ałma Aty, a stamtąd przez Kirgistan do Chin. Odkrywa świat, w którym mieszają sie nie tylko pozostałości komunizmu i rodzący się [...] |
Pomarańcze w śniegu |
Poznam sympatycznego Boga : moje flirty z istotami wyższymiPo nagłym pobycie w szpitalu Weiner zaczyna zmagać się z niespodziewanym pytaniem zadanym mu przez jedną z pielęgniarek: "Czy odnalazłeś już swojego Boga?". Zdaje sobie sprawę, że chociaż poznał wiele praktyk religijnych, nigdy nie próbował stosować ich w swoim życiu. Postanawia więc nadrobić zaległości i przeprowadzić badania [...] |
Ruski ekstrem : jak nauczyłem się kochać MoskwęCo byście powiedzieli, gdyby w teatrze w trakcie Jeziora łabędziego ktoś z całych sił krzyczał w słuchawkę swego telefonu? Albo gdyby znajomy poprosił, byście go zwymyślali, a potem opluli, bo to pomoże mu szczęśliwie zaliczyć ważny egzamin? Albo jeśli strażak zapytałby, co dostanie za to, że przystąpi do gaszenia waszego [...] |
Rzeka krwi : podróż do pękniętego serca AfrykiKiedy Tim Butcher, korespondent gazety"The Daily Telegraph", został w 2000 roku wysłany do Afryki, szybko pochłonęła go obsesja na punkcie legendarnej rzeki Kongo. Podróżnik wpadł na pomysł, by odtworzyć słynną XIX-wieczną wyprawę Henry’ego Mortona Stanleya, który podążał wówczas wzdłuż rzeki, odkrywając nieznane [...] |
Świat od kuchni : w poszukiwaniu posiłku doskonałegoTyt. oryg.: "Cook`s tour : in search of the perfect meal,". |
Świnki na patyku : najlepsze opowiadania podróżnicze Lonely PlanetGdzie można spotkać znaki drogowe z napisem: "Jedź bezpiecznie: używaj klaksonu"? Jak zostać gwiazdą wieczoru na przyjęciu u ludu Iban? Gdzie spoczywa wódz okryty chwałą w Wojnie Penisów i jakie mogą być konsekwencje rąbania drzwi na granicy indyjsko-chińskiej? Dlaczego lepiej grać na flecie na paryskim niż nowojorskim dworcu? Na [...] |
Tajemnica Prezbitera : śladami papieskiego emisariusza z Wenecji do EtiopiiW XII w. w Europie Zachodniej pojawił się list adresowany do cesarza Bizancjum. Autor epistoły - Prezbiter Jan, "najwyższy władca"? opisywał swoje wspaniałe chrześcijańskie królestwo, które utożsamiono z rajem. Papież Aleksander III, zaintrygowany mityczną krainą, napisał list do Jana. Posłańcem uczynił swojego medyka ? Mistrza [...] |
Ucho na świat |
W 80 dni dookoła świata : (nie wyjeżdżając z Londynu)Czy gdyby Fileas Fogg, bohater powieści W 80 dni dookoła świata Juliusza Verne`a, żył w naszych czasach, mógłby odbyć swoją podróż bez opuszczania miasta ? Jarek Sępek - przebojowy polski dziennikarz zafascynowany stolicą Wielkiej Brytanii - postanowił to sprawdzić. Dokładnie 136 lat później młody Polak rusza jego tropem... [...] |
Żony polarników : siedem niezwykłych historiiCzasy wielkich odkryć polarnych i... kobiety, które porzuciły konwencjonalną rolę pani domu, by u boku mężów, najznamienitszych polarników, uczestniczyć w podboju krainy wiecznego śniegu. Brały udział w ekspedycjach, zdobywały fundusze, umacniały sławę swych małżonków, a przede wszystkim im doradzały, nie pozwalając zwątpić [...] |
Poza mapą : [utracone przestrzenie, niewidzialne miasta, zapomniane wyspy, dzikie miejsca]Najnowsza książka Bonnetta to swego rodzaju atlas niezwykłych i nietypowych miejsc, białych plam na oficjalnych mapach świata. W epoce map Google`a, może się nam wydawać, że cały świat został już dokładnie opisany, oznaczony i obfotografowany. A tymczasem wciąż istnieją miejsca, których na oficjalnych mapach nie znajdziemy: [...] |
Zwyczajne pakistańskie życieTo książka o moim życiu w Karaczi - największym mieście Pakistanu. Nie ma w niej wielkich wydarzeń, orientalnych dramatów, wstrząsających historii z kałasznikowem w roli głównej. To garść wrażeń z kilku lat, gdy ślubne błyszczące ciuchy zawisły w szafie, a henna na rękach wyblakła. Moja decyzja już nie jest tematem rozmów [...] |
Sushi i cała reszta : wszystkie smaki JaponiiJaponia to raj dla smakoszy. Japończycy zadają sobie nadzwyczaj dużo trudu i ponoszą spore koszty, by jeść najlepszą i absolutnie najdziwaczniejszą żywność, jaką tylko można sobie wyobrazić. Ich kuchnia nie stroni od takich dań jak choćby pączki z nadzieniem z ośmiornicy, wielorybie lody czy sashimi z kurczaka. Michael Booth [...] |
Kąpiel ze słoniem : matka i córka w podróży dookoła świataMatka i córka, Claire i Mia Fontaine, zainspirowane programem szalonej wycieczki dookoła globu, zwanej Ogólnoświatowymi Wielkimi Ĺ?owami, wyruszają w podróż po Azji, Egipcie i Bałkanach, by na koniec przez cztery miesiące smakować życie w południowej Francji.Przemierzają dwanaście krajów, odwiedzają dwadzieścia miast, przeżywają [...] |
Witamy w piekle : wyprawy do miejsc odradzanych przez biura podróżyDom Joly- Brytyjczyk urodzony w Libanie - zafascynowany ideą tanatoturystyki, wciela ją w życie, odwiedzając kraje niekojarzone z wypoczynkiem i wakacjami, miejsca ekstremalne, szczególnie ponure, związane z epidemiami, zabójstwami czy seryjnymi mordercami, regiony uznane za zbyt trudne i wrogie do życia. Autor - zakręcony, [...] |