Dziadek do Orzechów i Król Myszy
Tyt. oryg.: "Nussknacker und Mäusekönig ".
Autor: Hoffmann, Ernst T. A.
Niezwykła opowieść z pogranicza rzeczywistości, snu i fantazji, która zainspirowała Czajkowskiego do skomponowania jednego z najsłynniejszych baletów, to kolejna próba zaprezentowania literackiej klasyki dla młodego czytelnika w nowych szatach.Niniejsze wydanie "Dziadka do Orzechów i Króla Myszy" pojawia się w - nowym, wiernym przekładzie Elizy Pieciul-Karmińskiej, znanej z wyśmienitego, kompletnego tłumaczenia "Baśni dla
dzieci i dla domu" braci Grimm.Tłumaczka oddaje do rąk polskich czytelników taką historię, jaką chciałby opowiedzieć im sam autor. Nieco oniryczne ilustracje Aleksandry Kucharskiej-Cybuch, która dała się już poznać czytelnikom m.in. jako twórczyni szaty graficznej do "Opowieści wigilijnej", doskonale współgrają z atmosferą dzieła.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | E. T. A. Hoffmann ; przeł. Eliza Pieciul-Karmińska ; il. Aleksandra Kucharska-Cybuch. | ||||||
Hasła: | Powieść dziecięca niemiecka - 19 w. | ||||||
Adres wydawniczy: | Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2011. | ||||||
Opis fizyczny: | 118, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm. Powiązane zestawienia: | Bajki i baśnie (literatura klasyczna) | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Hoffmann, Ernst T. A
E. T. A. Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, właśc. Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann ur. 24 stycznia 1776 w Królewcu, zm. 25 czerwca 1822 w Berlinie – niemiecki poeta, pisarz epoki romantyzmu. Także prawnik, kompozytor, krytyk muzyczny, rysownik i karykaturzysta. Jeden z prekursorów fantastyki grozy tzw. weird-fiction, który wywarł ogromny wpływ na takich twórców jak: Edgar Allan Poe, Howard Phillips Lovecraft, Gustav Meyrink czy Stefan Grabiński.
Źródło: Wikipedia.org