![Okładka książki Panorama literatury polskiej XX wieku : poezja T. 1 / wybór i oprac. Karl Dedecius ; [wstępem opatrzył Jan Zieliński].](okladki/ISBN/8388/8388459511.jpg)
Panorama literatury polskiej XX wieku : poezja T. 1
Tytuł oryginału : "Panorama der polnischen Literatur des 20. Jahrhunderts, ".
Autor: Dedecius, Karl
Tom 1 dwutomowej antologii XX-wiecznej poezji polskiej, w wyborze i opracowaniu Karla Dedeciusa, znakomitego tłumacza literatury polskiej na język niemiecki, a także wybitnego jej znawcy i niestrudzonego propagatora, to dzieło szczególne.Stanowi on część olbrzymiej wielotomowej edycji Panoramy, istnego pomnika naszej literatury, która powstała pierwotnie z myślą o czytelnikach niemieckich, zatem zawarte w tym zbiorze wiersze poniekąd
wracają do swych pierwszych czytelników w nowym kształcie i nowym układzie. Z jednej strony ze względu na rozmach przedsięwzięcia antologia ta daje wyczerpujący obraz polskiej twórczości poetyckiej ostatniego stulecia w całej jej rozmaitości, prezentując wiersze aż stu autorów, znanych i mniej znanych, z drugiej zaś jest dziełem jednego człowieka, naznaczonym piętnem jego wrażliwości i jego indywidualnych wyborów. Ma ono jednak wymiar uniwersalny, kryterium zaś nadrzędnym jest w nim poezja, wartość literacka.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | wybór i oprac. Karl Dedecius ; [wstępem opatrzył Jan Zieliński]. | ||||||||||||
| Hasła: | 1901-2000 Antologia Wiersze | ||||||||||||
| Adres wydawniczy: | Warszawa : "Noir sur Blanc", 2001. | ||||||||||||
| Opis fizyczny: | 821, [2] s. ; 24 cm. | Forma gatunek: | Książki. | Powstanie dzieła: | 1996 r. | Twórcy: | Zieliński, Jan. (1952- ). Wstęp | Powiązane zestawienia: | Poezja polska | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Dedecius, Karl
Karl Dedecius ur. 20 maja 1921 w ?odzi jako Karol Dedecius, zm. 26 lutego 2016 we Frankfurcie nad Menem – niemiecki tłumacz i popularyzator literatury polskiej i rosyjskiej. Zajmował się także eseistyką i teorią przekładu, publikował w prasie oraz wykładał na uczelniach.
Źródło: Wikipedia
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
